此诗围绕久旱不雨的状况展开,诗人先描绘了田地干旱的景象和对天气炎热的感受,接着推测不雨的原因,然后想象风雨带来凉爽和降雨消暑的情景,最后表达了自己在庭院中望着空旷天空的期待与思索,流露出对降雨缓解旱情的期盼。
不雨
田欲龟文晓尚龟,高高如燎恐云焦。
未应天上无炎热,可是山中欠燮调。
草偃风颠凉自至,雨随车后暑应消。
冷菰寒玉关心外,却立虚庭望泬寥。
未应天上无炎热,可是山中欠燮调。
草偃风颠凉自至,雨随车后暑应消。
冷菰寒玉关心外,却立虚庭望泬寥。
简要说明
逐句注释
- “田欲龟文晓尚龟,高高如燎恐云焦”:
- 字词:“龟文”,指田地因干旱裂开像乌龟壳的纹路;“燎”,燃烧。
- 句意:田地在早晨就像布满乌龟壳的纹路,而且这种干旱的状态一直持续。天空高高在上,炎热得好像在燃烧,让人担心连云彩都会被烧焦。
- “未应天上无炎热,可是山中欠燮调”:
- 字词:“未应”,不应该;“燮调”,调和,这里指调节天气的能力。
- 句意:不应该天上没有炎热的情况,难道是山中缺少调节天气的力量吗。
- “草偃风颠凉自至,雨随车后暑应消”:
- 字词:“偃”,倒下;“风颠”,狂风大作。
- 句意:当狂风大作吹得草都倒伏的时候,凉爽自然就会到来;如果能有雨随着车辆后面落下,暑气应该就会消散了。
- “冷菰寒玉关心外,却立虚庭望泬寥”:
- 字词:“冷菰寒玉”,可能指清凉的食物或景物;“泬寥”,空旷清朗的样子。
- 句意:那些清凉的事物已不在自己的关心范围内,自己却独自站在空荡荡的庭院中望着空旷清朗的天空。
现代译文
清晨时分,田地干裂如同龟背纹路,
天空炽热,仿佛要将云朵都烧焦。
天上想必也酷热难耐,
莫不是山中缺少调节风雨的力量。
狂风起处,草儿倒伏,凉爽自会降临,
若有雨随车行,暑热定能消散。
清凉的食物已引不起我的关注,
我独自站在空庭,凝望那寥廓的天空。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。当时可能处于久旱不雨的时节,旱灾对农业生产和人们的生活造成了一定影响。诗人身处这样的环境中,目睹田地干旱、酷热难耐的景象,有感而发创作了此诗,表达对降雨的期盼和对天气状况的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:如“草偃风颠凉自至,雨随车后暑应消”,诗人通过联想狂风和降雨的情景,表达对凉爽和降雨的渴望,从现实的干旱炎热联想到理想中的清凉降雨,使诗歌更具感染力。
- 设问:“未应天上无炎热,可是山中欠燮调”运用设问的手法,引发读者思考不雨的原因,同时也体现出诗人对天气现象的好奇与思索,增添了诗歌的理趣。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“田欲龟文晓尚龟”用形象的比喻描绘出田地干旱的状态,使读者能直观地感受到旱情的严重。同时,诗句中又有一定的节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中先营造出一种炎热干旱、令人焦灼的氛围,通过对田地干裂、天空炽热的描写,让读者感受到旱情的严峻。最后一句“却立虚庭望泬寥”,塑造出诗人独自站在空旷庭院中望着天空的形象,营造出一种孤寂、期盼的意境,将诗人对降雨的期盼之情表现得更加深沉。
常见问题
《不雨》的作者和朝代是什么?
《不雨》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《不雨》主要写了什么?
此诗围绕久旱不雨的状况展开,诗人先描绘了田地干旱的景象和对天气炎热的感受,接着推测不雨的原因,然后想象风雨带来凉爽和降雨消暑的情景,最后表达了自己在庭院中望着空旷天空的期待与思索,流露出对降雨缓解旱情的期盼。
《不雨》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。当时可能处于久旱不雨的时节,旱灾对农业生产和人们的生活造成了一定影响。诗人身处这样的环境中,目睹田地干旱、酷热难耐的景象,有感而发创作了此诗,表达对降雨的期盼和对天气状况的思考。
《不雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :如“草偃风颠凉自至,雨随车后暑应消”,诗人通过联想狂风和降雨的情景,表达对凉爽和降雨的渴望,从现实的干旱炎热联想到理想中的清凉降雨,使诗歌更具感染力。 设问 :“未应天上无炎热,可是山中欠燮调”运用设问的手法,引发读者思考不雨的原因,同时也体现出诗人对天气现象的好奇与思索,增添了诗歌的理趣。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“...