这首诗是苏颂为宣徽南院使太子太保赠司空冯公所写挽辞中的第二首,表达了对冯公的高度赞誉和深切哀悼之情。诗中先赞美冯公的品德,接着感叹其过早离世,最后提及冯公的葬礼安排及墓地位置。
宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其二
清润慈明玉,汪洋叔度陂。
不忧仁者寿,早作哲人萎。
黄鹄归无日,青乌葬有期。
阴堂介邢密,相望国侨祠。
不忧仁者寿,早作哲人萎。
黄鹄归无日,青乌葬有期。
阴堂介邢密,相望国侨祠。
简要说明
逐句注释
- “清润慈明玉,汪洋叔度陂”:
- 字词:“清润”,形容纯净温润;“汪洋”,广大、浩渺的样子;“叔度陂”,典出《后汉书·黄宪传》,黄宪字叔度,当时人说“叔度汪汪若千顷陂,澄之不清,淆之不浊,不可量也”,用来比喻人的度量宽广。
- 句意:冯公的品德纯净温润如同美玉,度量宽广好似千顷大湖。
- “不忧仁者寿,早作哲人萎”:
- 字词:“仁者寿”,出自《论语·雍也》,意思是有仁德的人可以长寿;“哲人萎”,出自《礼记·檀弓上》,孔子将死时自叹“泰山其颓乎!梁木其坏乎!哲人其萎乎”,后以“哲人萎”指贤德之人去世。
- 句意:本不必担忧有仁德的人不长寿,没想到冯公却早早离世。
- “黄鹄归无日,青乌葬有期”:
- 字词:“黄鹄”,传说中的神鸟,常用来比喻仙人或超凡脱俗之人;“青乌”,传说汉代有青乌子擅长相墓之术,后以“青乌”代指丧葬之事。
- 句意:冯公如黄鹄一去不再归来,而他的葬礼已经确定了日期。
- “阴堂介邢密,相望国侨祠”:
- 字词:“阴堂”,指坟墓;“邢密”,此处人名,具体情况需结合相关背景;“国侨祠”,国侨即春秋时期郑国的子产,“国侨祠”可能是当地纪念子产的祠堂。
- 句意:冯公的坟墓在邢密附近,与国侨祠遥遥相望。
现代译文
冯公品德纯净温润如美玉,
度量宽广好似千顷大湖。
本以为仁者自会长寿,
没想到他却早早离世。
他如黄鹄一去不复返,
葬礼日期已经确定。
他的坟墓在邢密旁边,
与国侨祠遥遥相对。
创作背景
苏颂生活在北宋时期,他与当时众多官员交往密切。此诗是为冯公去世而作,冯公曾任宣徽南院使、太子太保等职,去世后被赠司空。具体创作时间可能是在冯公去世后不久,苏颂通过这首挽辞表达对逝者的追思和敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“叔度陂”“仁者寿”“哲人萎”“黄鹄”“青乌”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化素养。
- 对比衬托:“不忧仁者寿,早作哲人萎”形成鲜明对比,突出了冯公过早离世的遗憾和惋惜之情。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽辞的文体特点。用词精准,如“清润”“汪洋”等词生动地描绘出冯公的品德和度量。
- 意境营造:通过对冯公品德的赞美、离世的感叹以及墓地环境的描述,营造出一种庄严肃穆、哀伤惋惜的意境,表达了诗人对逝者的深切哀悼之情。
常见问题
《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其二》的作者和朝代是什么?
《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其二》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其二》主要写了什么?
这首诗是苏颂为宣徽南院使太子太保赠司空冯公所写挽辞中的第二首,表达了对冯公的高度赞誉和深切哀悼之情。诗中先赞美冯公的品德,接着感叹其过早离世,最后提及冯公的葬礼安排及墓地位置。
《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其二》的创作背景是什么?
苏颂生活在北宋时期,他与当时众多官员交往密切。此诗是为冯公去世而作,冯公曾任宣徽南院使、太子太保等职,去世后被赠司空。具体创作时间可能是在冯公去世后不久,苏颂通过这首挽辞表达对逝者的追思和敬意。
《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“叔度陂”“仁者寿”“哲人萎”“黄鹄”“青乌”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化素养。 对比衬托 :“不忧仁者寿,早作哲人萎”形成鲜明对比,突出了冯公过早离世的遗憾和惋惜之情。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽辞的文体特点。用词精准,如“清润”“汪洋”等词生动地描绘出冯公的品德和...