司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其一

· 苏颂

二圣临熙运,元精降佐臣。
人承太岳裔,生在敦牂辰。
六纪登遐寿,三期秉大均。
还骑箕尾去,仍值在蛇春。

简要说明

这首诗是苏颂为吕公所作的挽辞,主要赞颂了吕公在二圣治下的辅佐之功,介绍了他的身世、寿命、任职等情况,最后以其离世作结,表达了对吕公的悼念之情。

逐句注释

  • “二圣临熙运,元精降佐臣”:
    • 字词:“二圣”,指两位皇帝;“熙运”,兴盛的国运;“元精”,指天地间的精气,古人认为杰出之人是由精气所化;“佐臣”,辅佐之臣。
    • 句意:两位皇帝治理着兴盛的国运,天地精气降下诞生了辅佐他们的大臣。
  • “人承太岳裔,生在敦牂辰”:
    • 字词:“太岳裔”,太岳是上古官名,裔指后裔,这里指吕公是太岳的后代;“敦牂辰”,“敦牂”是十二地支中“午”的别称,“辰”指时间,即吕公出生在午年。
    • 句意:吕公是太岳的后裔,出生在午年。
  • “六纪登遐寿,三期秉大均”:
    • 字词:“六纪”,一纪为十二年,六纪即七十二岁;“遐寿”,高龄;“三期”,三次;“秉大均”,执掌国家大政。
    • 句意:吕公活到了七十二岁的高龄,三次执掌国家大政。
  • “还骑箕尾去,仍值在蛇春”:
    • 字词:“骑箕尾”,传说商朝贤相傅说死后升天,附于箕、尾二星宿间,后因称大臣死为“骑箕尾”;“在蛇春”,指蛇年的春天。
    • 句意:吕公去世升仙,离世的时间正值蛇年的春天。

现代译文

两位皇帝治理着兴盛的国运,
天地精气降下诞生辅佐之臣。
吕公是太岳的尊贵后裔,
出生在那午年的特定时辰。
他活到了七十二岁高龄,
三次执掌国家的重要权柄。
如今他如傅说般骑箕尾升天,
离世时正值蛇年的春天。

创作背景

苏颂生活在北宋时期,这首挽辞是为司空平章军国赠太师开国正献吕公而作。吕公应是北宋朝廷中的重要大臣,在朝中有重要地位和影响力。具体创作时间当在吕公去世时,苏颂通过此诗表达对吕公的缅怀与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“骑箕尾”的典故,既生动形象地表达了吕公的离世,又赋予了其离世以一种神圣、超凡的色彩,增添了诗歌的文化内涵和庄重感。
    • 陈述:整首诗以较为平实的陈述方式,依次介绍吕公的身世、寿命、功绩以及离世情况,条理清晰,层次分明。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词严谨,体现了挽辞这种文体的特点。如“二圣”“元精”“太岳裔”等词汇,既准确地传达了相关信息,又带有一种典雅的气质。
  • 意境营造:诗歌整体营造出一种庄重、肃穆的氛围,通过对吕公一生重要信息的介绍,展现出他的不凡与功绩,同时也流露出对他离世的惋惜和悼念之情,使读者能感受到诗人对逝者的敬重。

常见问题

《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其一》的作者和朝代是什么?

《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其一》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏颂为吕公所作的挽辞,主要赞颂了吕公在二圣治下的辅佐之功,介绍了他的身世、寿命、任职等情况,最后以其离世作结,表达了对吕公的悼念之情。

《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其一》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期,这首挽辞是为司空平章军国赠太师开国正献吕公而作。吕公应是北宋朝廷中的重要大臣,在朝中有重要地位和影响力。具体创作时间当在吕公去世时,苏颂通过此诗表达对吕公的缅怀与敬意。

《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“骑箕尾”的典故,既生动形象地表达了吕公的离世,又赋予了其离世以一种神圣、超凡的色彩,增添了诗歌的文化内涵和庄重感。 陈述 :整首诗以较为平实的陈述方式,依次介绍吕公的身世、寿命、功绩以及离世情况,条理清晰,层次分明。 语言特色 :语言简洁庄重,用词严谨,体现了挽辞这种文体的特点。如“二圣”“元精”“太岳裔”等词汇,既准确地传达...