国史龙图侍郎宋次道挽辞五首 其五

这首诗是苏颂为宋次道所写挽辞的第五首，主要表达了诗人与宋次道的深厚情谊。诗中回顾了两人相似的仕途坎坷经历，强调了他们志趣相投、高谊尚存，对宋次道的离世深感惋惜与悲痛，最后通过重读旧句，感慨人生无常，充满了哀伤之情。

• “君尝龃龉更三已，我亦邅回再下迁”：
  • 字词：“龃龉”，本指上下牙齿不配合，比喻意见不合、仕途不顺；“三已”，多次罢官，典出《论语·公冶长》“令尹子文，三仕为令尹，无喜色；三已之，无愠色”；“邅回”，处境艰难、困顿；“下迁”，降职。
  • 句意：你曾经仕途不顺，多次被罢官，我也处境艰难，两次被贬职。
• “趣舍既同高谊在，升沈虽异素交全”：
  • 字词：“趣舍”，即取舍，指志趣；“高谊”，深厚的情谊；“升沈”，指仕途的升降；“素交”，真诚的交情。
  • 句意：我们志趣相同，深厚的情谊依旧存在，虽然仕途的升降不同，但我们真诚的交情始终完好。
• “斤从质丧知何用，蕙为芝焚亦自怜”：
  • 字词：“斤从质丧”，典出《庄子·徐无鬼》，匠石运斤成风，斫去郢人鼻端的白垩，后来郢人死去，匠石便无法施展技艺了，这里比喻宋次道去世，自己失去了可以切磋交流的人；“蕙为芝焚”，蕙和芝都是香草，比喻贤德之人遭遇不幸。
  • 句意：就像匠石因郢人死去而无法施展技艺，我也不知自己的才能还有何用；你如香草般遭遇不幸，我也为你感到自怜。
• “重咏十年情味句，吁嗟生意转翛然”：
  • 字词：“十年情味句”，指两人过去十年间饱含情谊的诗句；“吁嗟”，叹息；“生意”，生机、生活的意趣；“翛然”，形容无拘无束、自由自在的样子，这里有凄凉、萧索之意。
  • 句意：重新吟咏我们过去十年间饱含情谊的诗句，叹息人生的生机意趣变得如此凄凉。

你曾仕途坎坷多次被罢官，
我也命运多舛两次遭贬迁。
我们志趣相同情谊深又远，
仕途升降有别交情却未变。
你若离世我才学有何用，
你似香草遭厄我心自怜。
重读十年间深情的诗句，
叹息生活意趣已变萧索。

苏颂与宋次道交往密切，两人在仕途上都经历过起伏。宋次道去世后，苏颂写了五首挽辞来悼念他。这首诗具体创作时间应在宋次道去世后不久，表达了诗人对友人离世的深切悲痛以及对往昔情谊的怀念。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“三已”“斤从质丧”等典故，使诗歌的内涵更加丰富，表达更加含蓄深沉。通过这些典故，诗人巧妙地表达了自己与宋次道的深厚情谊以及对友人离世的惋惜之情。
  • 对比映衬：“君尝龃龉更三已，我亦邅回再下迁”将两人相似的仕途坎坷经历进行对比映衬，强调了他们命运的相似性，也加深了彼此的共鸣。“升沈虽异素交全”则将仕途的升降与两人的交情进行对比，突出了他们真诚友谊的珍贵。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽辞的风格。用词精准，如“龃龉”“邅回”等词生动地描绘了两人仕途的不顺；“斤从质丧”“蕙为芝焚”等表达富有文采，增强了诗歌的感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。通过回顾两人的仕途经历、表达对友人离世的惋惜以及重读旧句的感慨，使读者感受到诗人内心的悲痛与对友人的深切怀念之情。诗的最后一句“吁嗟生意转翛然”更是将这种哀伤之情推向了高潮，让人感受到一种人生无常的凄凉。