彭城县太君挽辞二首 其二

这首诗是苏颂为彭城县太君所写的挽辞，赞颂了彭城县太君的长寿与贤明，提及为其作铭、墓地等事，表达了她与丈夫的伉俪情深，也感慨无法再行孝养，最后抒发了诗人登堂拜客、面对新坟时的凄怆之情。

• “寿考人间福，贤明阃内宗”：
  • 字词：“寿考”，长寿；“阃内”，指妇女居住的内室，这里代指女性；“宗”，楷模、典范。
  • 句意：长寿是人间的福气，彭城县太君贤明是女性中的典范。
• “铭传史官笔，墓绕故乡松”：
  • 字词：“铭”，墓志铭；“史官笔”，史官所撰写的文字，这里指为太君撰写墓志铭；“故乡松”，故乡墓地周围的松树。
  • 句意：史官为她撰写的墓志铭将会流传，她的墓旁环绕着故乡的松树。
• “双剑归还合，南陔养莫容”：
  • 字词：“双剑归还合”，典出《晋书·张华传》，丰城令雷焕掘地得双剑，一与张华，一留自佩，后张华被杀，剑失所在，雷焕子持剑过延平津，剑入水化为双龙。这里比喻夫妻死后团聚；“南陔”，《诗·小雅》篇名，旧说以为是赞美父母养育之恩的，后因以“南陔”代指奉养双亲。
  • 句意：太君与丈夫死后团聚，可惜再也无法享受子女的孝养了。
• “登堂曾拜客，凄怆望新封”：
  • 字词：“登堂拜客”，指曾到太君家中拜访；“新封”，新的坟墓。
  • 句意：曾经到太君家中拜访过她，如今凄怆地望着她的新坟。

长寿是人间难得的福气，
贤明的您是女性的楷模。
史官为您撰写的铭文流传，
故乡的松树环绕着您的墓冢。
您与丈夫死后终于团聚，
却再也无法享受子女的孝养。
我曾登堂拜访过您，
如今凄怆地望着您的新坟。

苏颂生活在北宋时期，彭城县太君可能是当地一位有一定身份和品德的女性。具体的创作时间和这位太君的详细身份难以确切知晓，但从诗中可以推测，诗人与太君有一定的交往，在太君去世后，诗人怀着悲痛之情写下这首挽辞来表达对她的缅怀与敬意。

• 表现手法：
  • 用典：“双剑归还合”运用典故，形象地表达了太君与丈夫死后团聚的情景，增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
  • 情景交融：诗的前六句主要是对太君的赞美与叙述相关之事，后两句“登堂曾拜客，凄怆望新封”则将诗人曾经拜访太君的情景与眼前面对新坟的凄怆之情融合在一起，使情感表达更加真挚动人。
• 语言特色：语言简洁平实，没有过多华丽的辞藻，但却能准确地传达出诗人对太君的赞美与悼念之情，用词恰当，表意清晰。
• 意境营造：通过对太君一生的回顾和描写，营造出一种庄重、哀伤的意境。从赞颂太君的贤明长寿，到感慨其死后的团聚与无法再享孝养，最后聚焦于诗人面对新坟的凄怆，使读者能深刻感受到诗人对太君去世的惋惜与悲痛。