赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其三

这首诗是苏颂为赠吏部尚书建安郡正肃吴公所作挽辞的第三首。诗歌主要围绕吴公的身后哀荣、品德风范展开，表达了对吴公高尚品格的赞美以及对其离世的惋惜之情，同时也对其正直遗风无人可继的现状有所感慨。

• “他日容台议，功书预讨论”：
  • 字词：“容台”，指礼部；“功书”，记载功劳的文书。
  • 句意：过去在礼部商议事情时，吴公曾参与讨论记载功劳的事宜。
• “襚章三品贵，诔策二名尊”：
  • 字词：“襚章”，赠送给死者的衣衾等物，这里代表朝廷对死者的赏赐规格；“三品”，古代官员品级，说明吴公地位较高；“诔策”，表彰死者功德的文辞；“二名”，指谥号“正肃”，体现其尊贵。
  • 句意：朝廷赏赐的规格按照三品官员的标准，所下的诔策中谥号“正肃”彰显了他的尊贵。
• “遗直将谁继，清风想尚存”：
  • 字词：“遗直”，指正直的遗风；“清风”，高洁的品格、作风。
  • 句意：吴公正直的遗风有谁能够继承呢？想来他高洁的品格还依然留存世间。
• “戢棺何所恨，牖下史鱼言”：
  • 字词：“戢棺”，指入殓；“牖下”，指正常死于家中；“史鱼言”，史鱼是春秋时卫国的大夫，以正直敢谏著称，临终时还劝卫灵公进贤去佞，这里用“史鱼言”表示吴公生前正直敢言。
  • 句意：吴公正常死于家中入殓又有什么遗憾呢？他生前就像史鱼一样正直敢言。

过去在礼部商议事务，
您曾参与功劳记载的讨论。
朝廷赏赐按三品规格，
诔策中的谥号无比尊荣。
您正直的遗风谁能继承，
高洁的品格仿佛还留存。
在家中安然入殓无遗憾，
您如史鱼一般正直敢言。

苏颂生活在北宋时期，这首挽辞是为吴公而作。吴公生前官至吏部尚书，死后获赠荣誉。苏颂与吴公或许有一定的交往，在吴公去世后，他以挽辞的形式表达对吴公的敬意和悼念。具体创作时间应是在吴公去世之后不久，通过诗歌对吴公的生平功绩和品德进行了回顾与赞扬。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“史鱼言”的典故，通过这个典故生动形象地展现了吴公正直敢言的品质，使诗歌的表达更加含蓄而有深度，同时也增添了诗歌的文化内涵。
  • 设问：“遗直将谁继”一句运用设问的手法，引发读者的思考，强调了吴公正直遗风的珍贵以及难以传承，进一步突出了吴公的独特和伟大。
• 语言特色：语言简洁庄重，符合挽辞的文体特点。用词精准，如“襚章三品贵，诔策二名尊”准确地描绘了吴公身后的哀荣，体现了其身份地位的尊贵。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对吴公身后哀荣的叙述，也有对其高尚品德的赞美，同时流露出对其离世的惋惜和对其遗风难以传承的感慨。诗的前半部分侧重于叙述吴公的功绩和哀荣，后半部分则着重表达对其品德的敬仰和对其离世的态度，情感层层递进，真挚动人。