中书令程文简挽辞三首 其二

这首诗是苏颂为中书令程文简所写的挽辞，表达了对程文简离世的哀悼之情。诗中高度赞扬了程文简作为良弼的重要地位和他所取得的富贵功名，同时流露出对其逝去的惋惜，最后认为他值得用金石铭刻来记录功绩，无愧后人的赞誉。

• “星坠寝门夕，歌兴梦奠时”：
  • 字词：“星坠”，古人常以星象的变化预示人的生死，这里指象征程文简的星宿陨落；“寝门”，内室之门；“梦奠”，出自《礼记·檀弓上》，孔子将死，梦见自己坐在两楹之间受人祭奠，后用“梦奠”指人将死。
  • 句意：在夜晚星宿陨落于内室之门时，就如同孔子梦奠将死之际，程文简也即将离世。
• “骑箕良弼去，罢社国人悲”：
  • 字词：“骑箕”，传说傅说死后精神乘箕尾星上天，后因以“骑箕”为大臣死亡的典故；“良弼”，贤良的辅佐大臣；“罢社”，停止社祭活动，古代遇有重要人物去世，会有罢社的举动来表示哀悼。
  • 句意：贤良的辅佐大臣程文简像傅说一样骑箕星而去，全国的人都为之悲伤，停止了社祭活动。
• “富贵惊川逝，功名白日垂”：
  • 字词：“惊川逝”，形容富贵像河水一样迅速流逝；“白日垂”，像白日那样光辉照耀，形容功名显赫。
  • 句意：程文简的富贵如同河水般迅速消逝，而他的功名却像白日一样光辉照耀。
• “祗应金石刻，无愧伯喈辞”：
  • 字词：“金石刻”，指刻在金石上的铭文，用来记录功绩；“伯喈”，即蔡邕，东汉时期著名文学家、书法家，以善作碑铭著称。
  • 句意：只有用金石铭刻来记录他的功绩，才无愧于蔡邕所写的那些优秀碑铭。

夜晚星宿陨落在内室之门，
就像孔子梦奠将死的时刻。
贤良的辅佐大臣如傅说骑箕而去，
全国的人悲伤地停止了社祭。
他的富贵如河水般迅速消逝，
而功名却像白日一样光辉闪耀。
只有用金石铭刻他的功绩，
才无愧于蔡邕笔下的赞誉之辞。

苏颂生活在北宋时期，程文简作为中书令，是朝廷的重要大臣。程文简去世后，苏颂写下这组挽辞来表达对他的哀悼与敬意。虽然具体创作时间难以确定，但可以推断是在程文简去世后不久，当时北宋朝廷对于重要大臣的离世通常会有相应的哀悼活动，苏颂以挽辞的形式参与到对程文简的纪念之中。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“梦奠”“骑箕”“伯喈”等，通过这些典故不仅增强了诗歌的文化内涵，还以简洁的语言表达了深刻的情感和对程文简的高度评价。
  • 对比手法：“富贵惊川逝，功名白日垂”运用对比，将富贵的易逝与功名的长存形成鲜明对比，突出了程文简功名的显赫和值得铭记。
• 语言特色：语言庄重典雅，符合挽辞的文体特点。用词精准，如“惊川逝”形象地描绘出富贵消逝之快，“白日垂”生动地展现了功名的光辉。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄严肃穆、悲痛惋惜的意境。通过对程文简离世的描述以及对其富贵功名的评价，表达出对逝者的敬重和哀悼之情，使读者能够感受到当时人们对程文简去世的悲痛氛围。