濮安懿王夫人挽辞二首 其一

这首诗是苏颂为濮安懿王夫人所写的挽辞，主要赞颂了夫人在皇家所留下的贤德典范，以及其在皇室宗庙祭祀等方面的重要地位，表达了对夫人的尊崇与追思，强调了相关礼仪制度因圣上的安排而隆重，彰显了其值得后世敬仰的宏大规范。

• “国邸留慈范，皇家肇庆基”：
  • 字词：“国邸”，指王府；“慈范”，慈善的典范；“肇”，开始；“庆基”，福庆的基础。
  • 句意：王府中留存着夫人慈善的典范，为皇家开启了福庆的基础。
• “思齐京室配，袝庙濮园祠”：
  • 字词：“思齐”，出自《诗经·大雅·思齐》，有端庄恭敬之意；“京室配”，指王室配偶；“袝庙”，将死者神位附祭于祖庙；“濮园祠”，濮安懿王的祠庙。
  • 句意：夫人端庄恭敬可与王室配偶媲美，她的神位附祭于濮园祠庙之中。
• “改卜三川兆，尊名一品仪”：
  • 字词：“改卜”，重新选择；“三川”，古郡名，这里可能泛指合适的地方；“兆”，墓地；“尊名”，尊贵的名号；“一品仪”，一品官员的礼仪规格。
  • 句意：重新选择了三川之地作为墓地，以一品的礼仪规格来尊崇夫人。
• “礼隆由圣作，万世仰洪规”：
  • 字词：“礼隆”，礼仪隆重；“圣作”，圣上的安排；“洪规”，宏大的规范。
  • 句意：礼仪的隆重是由圣上所安排的，值得后世万代敬仰这宏大的规范。

王府之中留存着夫人慈善的典范，
为皇家开启了福庆的根基。
夫人端庄可与王室配偶相媲美，
神位附祭在濮园的祠庙里。
重新选择三川之地作为她的墓地，
以一品的礼仪规格彰显她的尊贵。
礼仪的隆重源于圣上的安排，
这宏大的规范值得后世万代敬仰。

濮安懿王是宋英宗生父。宋英宗即位后，围绕着对濮安懿王的名分及祭祀等礼仪问题，朝廷发生了激烈的争论，即“濮议”。最终确定了相关礼仪制度。这首挽辞便是在这样的背景下，为濮安懿王夫人而作，时间应在濮安懿王夫人去世之后，体现了当时所议定的礼仪规格等情况。

• 表现手法：
  • 用典：“思齐”引用《诗经》典故，增添了诗歌的文化内涵，形象地突出了夫人的端庄贤德。
  • 直抒胸臆：诗歌直白地赞颂夫人的贤德、地位以及相关礼仪的隆重，直接表达对夫人的尊崇与对相关礼仪规范的肯定。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽辞的体裁特点，用词规范正式，如“慈范”“庆基”“一品仪”“洪规”等词汇，凸显了诗歌的肃穆与庄严。
• 意境营造：通过对夫人一生重要事迹及身后礼仪的描述，营造出一种庄重、肃穆且尊崇的意境，让读者感受到夫人在皇家的重要地位以及相关礼仪制度的严谨与宏大。