摘星岭

· 苏颂

昨日才离摸斗东,今朝又过摘星峰。
疲躯坐困千骑马,远目平看万岭松。
绝塞阻长逾百舍,畏途经历尽三冬。
出山渐识还家路,驺御人人喜动容。

简要说明

这首诗记录了诗人苏颂的行程经历,描绘了旅途的艰辛与沿途的景象,如骑马的疲惫、眺望到的万岭松等。同时也表现出临近回家时的喜悦之情,展现了诗人在历经艰难后即将归家的心境。

逐句注释

  • “昨日才离摸斗东,今朝又过摘星峰”:
    • 字词:“摸斗”,可能是一个地名;“摘星峰”,山峰名,极言其高。
    • 句意:昨天刚刚离开摸斗东边,今天早上又经过了高耸的摘星峰。
  • “疲躯坐困千骑马,远目平看万岭松”:
    • 字词:“疲躯”,疲惫的身体;“千骑马”,指骑在马上长时间奔波;“远目”,向远处眺望。
    • 句意:疲惫的身体因长时间骑马而困乏,向远处望去能看到万岭上的松树。
  • “绝塞阻长逾百舍,畏途经历尽三冬”:
    • 字词:“绝塞”,极远的边塞;“逾”,超过;“百舍”,古代行军三十里为一舍,百舍形容路途遥远;“畏途”,艰险可怕的路途;“三冬”,三年,这里形容时间漫长。
    • 句意:遥远的边塞路途漫长,超过了百里行程,历经艰险可怕的路途已经有很长时间了。
  • “出山渐识还家路,驺御人人喜动容”:
    • 字词:“出山”,走出山区;“驺御”,驾车的人。
    • 句意:走出山区渐渐认出了回家的路,驾车的人个个都喜形于色。

现代译文

昨天才从摸斗东边离开,
今天早上又越过摘星峰巅。
疲惫的身体困在马背上,
向远方望去只见万岭松延。
遥远边塞路途长过百里,
可怕征途历经漫长时间。
走出山区渐渐认出归途,
驾车之人个个喜笑开颜。

创作背景

苏颂是北宋时期的官员、文学家。他一生多次出使辽朝等进行外交活动。这首诗可能是他在完成出使等任务后,在归途中所作。在经历了漫长、艰苦的边塞行程后,即将回到家乡,此时创作此诗以记录行程和当时的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分着重描写旅途的艰辛,如“疲躯坐困千骑马”“绝塞阻长逾百舍,畏途经历尽三冬”,而后半部分则展现出山渐识还家路的喜悦,“驺御人人喜动容”,通过前后的对比,更突出了归家时的欢快心情。
    • 远近结合:“远目平看万岭松”是远景描写,展现出壮阔的自然景象;而“疲躯坐困千骑马”则是对自身状态的近景刻画,使诗歌既有宏大的场景又有细腻的个人感受。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字叙述了行程经历和情感变化。没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的心境,如“昨日”“今朝”等时间词的运用,使行程的记录清晰明了。
  • 意境营造:前半部分通过对旅途艰难的描述,营造出一种艰苦、漫长的意境,让读者感受到诗人在边塞行程中的疲惫与艰辛。后半部分随着“出山渐识还家路”,意境变得轻松愉悦,描绘出一幅即将归家的欢快画面,情景交融,生动地展现了诗人心情的转变。

常见问题

《摘星岭》的作者和朝代是什么?

《摘星岭》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《摘星岭》主要写了什么?

这首诗记录了诗人苏颂的行程经历,描绘了旅途的艰辛与沿途的景象,如骑马的疲惫、眺望到的万岭松等。同时也表现出临近回家时的喜悦之情,展现了诗人在历经艰难后即将归家的心境。

《摘星岭》的创作背景是什么?

苏颂是北宋时期的官员、文学家。他一生多次出使辽朝等进行外交活动。这首诗可能是他在完成出使等任务后,在归途中所作。在经历了漫长、艰苦的边塞行程后,即将回到家乡,此时创作此诗以记录行程和当时的心情。

《摘星岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分着重描写旅途的艰辛,如“疲躯坐困千骑马”“绝塞阻长逾百舍,畏途经历尽三冬”,而后半部分则展现出山渐识还家路的喜悦,“驺御人人喜动容”,通过前后的对比,更突出了归家时的欢快心情。 远近结合 :“远目平看万岭松”是远景描写,展现出壮阔的自然景象;而“疲躯坐困千骑马”则是对自身状态的近景刻画,使诗歌既有宏大的场景又有细腻的个人感受...