这首诗围绕广陵芍药展开,诗人感叹芍药天生资质绝伦,人们却用巧思改变其天真模样。诗中引用多个典故,如《郑风》赠芍药、谢朓“池塘生春草”等,还提及菊、樗、松、竹等植物。最后诗人表示难以分辨妍陋,认为万物都是自然造化的结果,表达了对自然生成的尊重和对万物平等的认知。
广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉祐中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其二
郑风谑赠缘情密,谢守翻阶得句新。
菊聚万铃樗大本,松添七鬣竹浮筠。
未知妍陋从何辨,等是生成一大钧。
简要说明
逐句注释
- “禀质由来自绝伦,谁将巧思变天真”:
- 字词:“禀质”,天生的资质;“绝伦”,无与伦比;“巧思”,精巧的心思;“天真”,指自然的本性。
- 句意:芍药天生的资质向来无与伦比,是谁用精巧的心思改变了它自然的本性呢?
- “郑风谑赠缘情密,谢守翻阶得句新”:
- 字词:“郑风谑赠”,《诗经·郑风·溱洧》中有男女互赠芍药以表情意的描写;“谢守”,指谢朓,他曾任宣城太守,有“池塘生春草,园柳变鸣禽”等名句,此处“翻阶”可能化用其创作情境;“得句新”,创作出新颖的诗句。
- 句意:《郑风》里男女戏谑赠芍药是因为感情亲密,谢朓在台阶边翻出新诗句。
- “菊聚万铃樗大本,松添七鬣竹浮筠”:
- 字词:“菊聚万铃”,形容菊花像许多铃铛聚集在一起;“樗大本”,樗树树干粗大;“七鬣”,松针成束,称“鬣”,“七鬣”形容松针形态;“竹浮筠”,竹子表面有一层像浮着的竹青。
- 句意:菊花像万铃聚集,樗树树干粗大,松树添了新的松针,竹子表面浮着竹青。
- “未知妍陋从何辨,等是生成一大钧”:
- 字词:“妍陋”,美丑;“一大钧”,“钧”有造化之意,“一大钧”指自然的造化。
- 句意:不知道美丑从哪里去分辨,它们都是自然造化生成的。
现代译文
芍药天生的资质向来无与伦比,
是谁用精巧心思改变它的自然模样。
《郑风》中男女戏谑赠芍药情真意切,
谢朓在台阶边吟出新诗句韵味悠长。
菊花如万铃簇拥,樗树树干粗壮,
松树添了新针,竹子浮着竹青的光芒。
不知道美丑该从何处去分辨呀,
它们都是自然造化的同一景象。
创作背景
这首诗创作于广陵芍药盛开之时,当时芍药的品目比以往增多,诗人与同僚连日赏玩赞叹。诗人回忆起嘉祐年间西台吴大资与留守宋丞相的唱和之诗,吴诗有“不逐新奇争世玩,却怜陶菊与庄樗”之句,宋答诗有“松篁何意常如旧,闲倚霜空不肯凋”,诗人觉得意犹未尽,于是创作了这两首诗,此为其二。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了《诗经·郑风》男女赠芍药、谢朓创作等典故,使诗歌富有文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味,也通过这些典故传达出不同的情感和意象。
- 对比衬托:将芍药与菊、樗、松、竹等植物相并列,以这些植物的特点来衬托芍药,同时引发对万物美丑判断的思考。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“禀质由来自绝伦”“菊聚万铃樗大本”等句,生动形象地描绘出芍药及其他植物的特点。
- 意境营造:通过对芍药及多种植物的描写,营造出一种自然、典雅的意境,引发读者对自然万物生成、美丑判断等问题的思考,使诗歌具有一定的哲理意味。
常见问题
《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉祐中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其二》的作者和朝代是什么?
《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉祐中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其二》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉祐中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其二》主要写了什么?
这首诗围绕广陵芍药展开,诗人感叹芍药天生资质绝伦,人们却用巧思改变其天真模样。诗中引用多个典故,如《郑风》赠芍药、谢朓“池塘生春草”等,还提及菊、樗、松、竹等植物。最后诗人表示难以分辨妍陋,认为万物都是自然造化的结果,表达了对自然生成的尊重和对万物平等的认知。
《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉祐中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于广陵芍药盛开之时,当时芍药的品目比以往增多,诗人与同僚连日赏玩赞叹。诗人回忆起嘉祐年间西台吴大资与留守宋丞相的唱和之诗,吴诗有“不逐新奇争世玩,却怜陶菊与庄樗”之句,宋答诗有“松篁何意常如旧,闲倚霜空不肯凋”,诗人觉得意犹未尽,于是创作了这两首诗,此为其二。
《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉祐中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了《诗经·郑风》男女赠芍药、谢朓创作等典故,使诗歌富有文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味,也通过这些典故传达出不同的情感和意象。 对比衬托 :将芍药与菊、樗、松、竹等植物相并列,以这些植物的特点来衬托芍药,同时引发对万物美丑判断的思考。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准,如“禀质由来自绝伦”“菊聚万铃樗大本”等句,生动形象地描...