和陆农师侍郎三和前韵

· 苏颂

主人满酌玉东西,坐客无辞醉似泥。
此日逢迎皆笑语,几年南北叹暌携。
早登鸡省先诸彦,合入鳌坡试五题。
雅道寂寥今复振,士风一变始于齐。

简要说明

这首诗是苏颂和陆农师侍郎的唱和之作。诗歌围绕宴饮场景展开,既有宴会上主客尽欢的描写,也表达了与友人多年暌违的感慨。同时,对陆农师的仕途和才学进行了夸赞,最后提到文学雅道因陆农师而得以振兴,体现了对他的高度认可。

逐句注释

  • “主人满酌玉东西,坐客无辞醉似泥”:
    • 字词:“玉东西”,酒杯的美称;“无辞”,不要推辞。
    • 句意:主人将酒杯斟满美酒,在座的客人不要推辞,要尽情畅饮直至沉醉如泥。
  • “此日逢迎皆笑语,几年南北叹暌携”:
    • 字词:“逢迎”,迎接、相聚;“暌携”,分离。
    • 句意:今日相聚大家都欢声笑语,回想过去几年南北分离不禁感叹。
  • “早登鸡省先诸彦,合入鳌坡试五题”:
    • 字词:“鸡省”,即中书省,古代官署名;“诸彦”,各位才俊;“鳌坡”,指翰林院;“试五题”,一般指在翰林院的考试。
    • 句意:您早早进入中书省,领先于各位才俊,本就应该进入翰林院参加考试。
  • “雅道寂寥今复振,士风一变始于齐”:
    • 字词:“雅道”,正道,指文学创作等高雅的道德规范和风尚;“寂寥”,冷落、寂静;“士风”,士大夫的风气。
    • 句意:曾经冷落的文学雅道如今又重新振兴,士大夫的风气转变是从您这里开始的。

现代译文

主人把精美的酒杯斟得满满当当,
在座的客人不要推辞,一醉方休。
今日相聚大家都满脸欢笑,谈笑风生,
可想起过去几年南北分隔就不禁感叹。
您早早就进入中书省,比其他才俊都要领先,
本就该进入翰林院参加那重要的考试。
曾经冷清的文学雅道如今又重新兴盛起来,
士大夫的风气转变是从您这里开始的。

创作背景

苏颂生活在北宋时期。这首诗是他和陆农师侍郎的唱和之作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中“几年南北叹暌携”可推测,两人可能分别多年后相聚宴饮,在宴会上陆农师侍郎先有诗作,苏颂便依韵和诗。陆农师在仕途和文学上可能有一定成就,苏颂借此诗表达对他的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“此日逢迎皆笑语,几年南北叹暌携”运用了对比手法,将今日相聚的欢笑与过去几年的分离之叹形成鲜明对比,突出了相聚的喜悦和对往昔分别的感慨。
    • 用典:“早登鸡省先诸彦,合入鳌坡试五题”运用了“鸡省”“鳌坡”等典故,使诗歌更具文化内涵,同时也简洁地表达了对陆农师仕途和才学的赞美。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,在宴饮唱和的语境中显得亲切随和。用词准确地表达了情感,如“皆笑语”“叹暌携”等,生动地展现了不同情境下的状态。
  • 意境营造:通过对宴饮场景和与友人相聚的描写,营造出一种温馨、欢快且充满敬意的氛围。诗中既有相聚的喜悦之情,又有对友人的赞美之意,使整首诗的意境丰富而和谐。

常见问题

《和陆农师侍郎三和前韵》的作者和朝代是什么?

《和陆农师侍郎三和前韵》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《和陆农师侍郎三和前韵》主要写了什么?

这首诗是苏颂和陆农师侍郎的唱和之作。诗歌围绕宴饮场景展开,既有宴会上主客尽欢的描写,也表达了与友人多年暌违的感慨。同时,对陆农师的仕途和才学进行了夸赞,最后提到文学雅道因陆农师而得以振兴,体现了对他的高度认可。

《和陆农师侍郎三和前韵》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期。这首诗是他和陆农师侍郎的唱和之作。具体创作时间虽难以明确,但从诗中“几年南北叹暌携”可推测,两人可能分别多年后相聚宴饮,在宴会上陆农师侍郎先有诗作,苏颂便依韵和诗。陆农师在仕途和文学上可能有一定成就,苏颂借此诗表达对他的赞美。

《和陆农师侍郎三和前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“此日逢迎皆笑语,几年南北叹暌携”运用了对比手法,将今日相聚的欢笑与过去几年的分离之叹形成鲜明对比,突出了相聚的喜悦和对往昔分别的感慨。 用典 :“早登鸡省先诸彦,合入鳌坡试五题”运用了“鸡省”“鳌坡”等典故,使诗歌更具文化内涵,同时也简洁地表达了对陆农师仕途和才学的赞美。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,在宴饮唱和的语境中显得...