次韵孔学士密云龙茶

· 苏颂

精芽巧制自元丰,漠漠飞云绕戏龙。
北焙新成圆月样,内廷初启绛囊封。
先春入贡来千里,中使传宣下九重。
自省何功蒙上赐,青蒿应为倚长松。

简要说明

这首诗围绕密云龙茶展开,描绘了茶的制作、外形、进贡等情况,表达了诗人获赐密云龙茶后的感恩之情以及自谦之意。

逐句注释

  • “精芽巧制自元丰,漠漠飞云绕戏龙”:
    • 字词:“元丰”,宋神宗年号;“漠漠”,弥漫的样子。
    • 句意:这种精美的茶芽是从元丰年间就开始巧妙制作的,茶叶上的纹路如同弥漫的飞云环绕着戏耍的龙。
  • “北焙新成圆月样,内廷初启绛囊封”:
    • 字词:“北焙”,指北方焙制的茶叶;“绛囊”,红色的袋子。
    • 句意:北方新焙制好的茶呈现出圆月的形状,在内廷刚刚打开红色袋子的封装。
  • “先春入贡来千里,中使传宣下九重”:
    • 字词:“先春”,指初春;“中使”,宫中派出的使者;“九重”,指皇宫。
    • 句意:初春时节这茶从千里之外进贡而来,宫中使者奉皇帝旨意前来传宣赏赐。
  • “自省何功蒙上赐,青蒿应为倚长松”:
    • 字词:“自省”,自我反省;“青蒿”,一种普通的草,这里诗人自比;“长松”,高大的松树,比喻皇帝。
    • 句意:自我反省自己没什么功劳却蒙受皇上的赏赐,自己就像青蒿倚靠在长松旁边一样。

现代译文

精美的茶芽从元丰年间就开始巧妙制作,
茶叶上似有弥漫的飞云环绕着戏耍的龙。
北方新焙制的茶呈圆月模样,
在内廷刚刚打开红色袋子的封装。
初春时茶从千里之外进贡而来,
宫中使者奉皇帝旨意前来传宣。
自我反省没什么功劳却受皇上赏赐,
我就像青蒿倚靠在高大的松树旁。

创作背景

苏颂生活在北宋时期,密云龙茶是当时的贡茶,极为名贵。皇帝将此茶赏赐给官员是一种恩宠的表示。这首诗是苏颂在得到密云龙茶赏赐后,按照孔学士相关诗作的韵脚而作,表达对皇帝赏赐的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“青蒿应为倚长松”,将自己比作青蒿,将皇帝比作长松,形象地表达出自己的渺小与对皇帝的感恩、敬畏之情。
    • 描写生动:“漠漠飞云绕戏龙”通过形象的描写展现出茶叶的精美纹路,使读者能直观感受到茶的独特。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合宫廷赏赐这一庄重的场景,用词精准,如“精芽”“圆月样”“绛囊封”等,体现出密云龙茶的珍贵。
  • 情感表达:整首诗先写茶的制作、进贡等情况,为后文表达感恩之情做铺垫,最后直抒胸臆,将自己对皇帝赏赐的感激以及自谦之情表达得真挚而诚恳。

常见问题

《次韵孔学士密云龙茶》的作者和朝代是什么?

《次韵孔学士密云龙茶》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《次韵孔学士密云龙茶》主要写了什么?

这首诗围绕密云龙茶展开,描绘了茶的制作、外形、进贡等情况,表达了诗人获赐密云龙茶后的感恩之情以及自谦之意。

《次韵孔学士密云龙茶》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期,密云龙茶是当时的贡茶,极为名贵。皇帝将此茶赏赐给官员是一种恩宠的表示。这首诗是苏颂在得到密云龙茶赏赐后,按照孔学士相关诗作的韵脚而作,表达对皇帝赏赐的感激。

《次韵孔学士密云龙茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“青蒿应为倚长松”,将自己比作青蒿,将皇帝比作长松,形象地表达出自己的渺小与对皇帝的感恩、敬畏之情。 描写生动 :“漠漠飞云绕戏龙”通过形象的描写展现出茶叶的精美纹路,使读者能直观感受到茶的独特。 语言特色 :语言典雅庄重,符合宫廷赏赐这一庄重的场景,用词精准,如“精芽”“圆月样”“绛囊封”等,体现出密云龙茶的珍贵。 情感表达 :整首诗...