这首诗是苏颂为祝贺潞公太师退休西归而作。诗中高度赞扬了潞公太师辅佐三朝君主,君臣一心,功绩卓著却不居功的高尚品质。同时羡慕其位高名美、身体康健且福泽深厚,最后将其与唐代名将汾阳王郭子仪相比,认为郭子仪在勋业和品德上都不如潞公太师,表达了对太师的崇敬与赞美之情。
开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四
君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中。
天下重轻常系望,膝前谋议不言功。
位高少有名兼美,体健方知福更隆。
谩道汾阳贵且寿,若论勋考亦惭公。
天下重轻常系望,膝前谋议不言功。
位高少有名兼美,体健方知福更隆。
谩道汾阳贵且寿,若论勋考亦惭公。
简要说明
逐句注释
- “君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中”:
- 字词:“千龄际”,千年难遇的时机,形容机会难得;“柱石”,比喻担当国家重任的人;“三朝”,指潞公太师历经三个朝代;“四纪”,一纪为十二年,四纪即四十八年。
- 句意:君臣之间同心同德,这是千年一遇的好时机。太师作为国家的栋梁,在三个朝代中任职了四十八年。
- “天下重轻常系望,膝前谋议不言功”:
- 字词:“天下轻重”,指国家的兴衰、安危;“系望”,寄托期望;“膝前”,指在君主身边;“谋议”,出谋划策。
- 句意:天下的兴衰安危常常寄托在他身上,他在君主身边出谋划策,却从不炫耀自己的功劳。
- “位高少有名兼美,体健方知福更隆”:
- 字词:“名兼美”,名声和品德都美好;“福更隆”,福气更加深厚。
- 句意:他地位崇高,很少有人能像他这样名声和品德都美好。身体康健才知道他的福气更加深厚。
- “谩道汾阳贵且寿,若论勋考亦惭公”:
- 字词:“谩道”,不要说;“汾阳”,指唐代汾阳王郭子仪,他位高权重且长寿;“勋考”,功勋和品德。
- 句意:不要说汾阳王郭子仪既尊贵又长寿,如果论起功勋和品德,他也会对潞公太师感到惭愧。
现代译文
君臣之间同心同德,这是千年难遇的好时光。
太师身为国家栋梁,辅佐三朝长达四十八年。
天下的兴衰安危都寄托在他的身上,
他在君主身边出谋划策,却从不宣扬自己的功劳。
他地位崇高,很少有人能像他这样名声和品德俱佳。
身体康健才让人明白他的福气更加深厚。
不要说汾阳王郭子仪既尊贵又长寿,
若论功勋和品德,他也比不上潞公太师。
创作背景
苏颂生活在北宋时期。潞公即文彦博,他历经仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,出将入相五十年,是北宋时期的重要政治家。文彦博退休西归时,苏颂作此组诗相送。这首诗创作于此时,通过对文彦博功绩和品德的赞美,表达了对他的敬重和祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的最后将潞公太师与唐代的汾阳王郭子仪进行对比,以郭子仪的“贵且寿”来衬托潞公太师在功勋和品德上更胜一筹,突出了太师的卓越。
- 正面描写:诗中“君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中”“天下重轻常系望,膝前谋议不言功”等句子,直接对潞公太师的功绩和品德进行了描写,展现了他的忠诚、担当和谦逊。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当。如“千龄际”“柱石”“三朝四纪”等词语,既体现了时间的长久和事件的重大,又增添了诗歌的历史厚重感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围。诗人通过对潞公太师功绩和品德的赞美,表达了对他的高度敬意,让读者感受到太师的高尚形象和卓越贡献,同时也传达出一种对贤臣良相的美好期许。
常见问题
《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四》的作者和朝代是什么?
《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四》主要写了什么?
这首诗是苏颂为祝贺潞公太师退休西归而作。诗中高度赞扬了潞公太师辅佐三朝君主,君臣一心,功绩卓著却不居功的高尚品质。同时羡慕其位高名美、身体康健且福泽深厚,最后将其与唐代名将汾阳王郭子仪相比,认为郭子仪在勋业和品德上都不如潞公太师,表达了对太师的崇敬与赞美之情。
《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四》的创作背景是什么?
苏颂生活在北宋时期。潞公即文彦博,他历经仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,出将入相五十年,是北宋时期的重要政治家。文彦博退休西归时,苏颂作此组诗相送。这首诗创作于此时,通过对文彦博功绩和品德的赞美,表达了对他的敬重和祝福。
《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的最后将潞公太师与唐代的汾阳王郭子仪进行对比,以郭子仪的“贵且寿”来衬托潞公太师在功勋和品德上更胜一筹,突出了太师的卓越。 正面描写 :诗中“君臣一德千龄际,柱石三朝四纪中”“天下重轻常系望,膝前谋议不言功”等句子,直接对潞公太师的功绩和品德进行了描写,展现了他的忠诚、担当和谦逊。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准恰当。如“千龄...