又五言

· 苏颂

道卷门常静,心闲眼倦开。
忽闻宾榻扫,为喜使车来。
世事浮云过,时光暮雪催。
放怀何所系,卒岁自游哉。

简要说明

这首诗主要表达了诗人闲适淡然的心境。先是描绘自己日常门庭寂静、身心闲适的状态,因友人来访而欣喜,接着感慨世事如浮云般变幻,时光如暮雪般催老,最后表明自己要放下牵挂,自在度过一年时光的豁达情怀。

逐句注释

  • “道卷门常静,心闲眼倦开”:
    • 字词:“道卷”,关于道的书籍,这里可理解为诗人研读道学相关书籍的生活;“倦”,慵懒。
    • 句意:研读道学之书,门庭常常十分寂静,心境悠闲,眼睛慵懒地开合。
  • “忽闻宾榻扫,为喜使车来”:
    • 字词:“宾榻”,宾客的坐榻;“使车”,使者乘坐的车,这里指友人的车驾。
    • 句意:忽然听到打扫宾客坐榻的声音,原来是因为高兴友人的车驾到来。
  • “世事浮云过,时光暮雪催”:
    • 字词:“浮云”,比喻世事变幻无常;“暮雪”,傍晚的雪,象征时光流逝,岁月老去。
    • 句意:世间的事情如同浮云般快速飘过,时光就像傍晚的雪一样催促着人老去。
  • “放怀何所系,卒岁自游哉”:
    • 字词:“放怀”,放宽心怀;“系”,牵挂;“卒岁”,度过一年。
    • 句意:放宽心怀,没有什么可牵挂的,就这样自在地度过这一年时光吧。

现代译文

研读道学之书,门庭总是一片寂静,
心境清闲,眼睛慵懒地半睁半闭。
忽然听到打扫宾客坐榻的声响,
原来是因为欢喜友人乘车来访。
世间之事如浮云般匆匆飘过,
时光似暮雪般催着人渐渐老去。
放宽心怀,没有什么可牵挂的,
自在悠闲地度过这一年的时光。

创作背景

苏颂生活在北宋时期,他是一位学识渊博、为官清廉的人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能处于一种远离官场纷扰或事务相对清闲的状态,在这样的生活中,他享受着闲适的时光,友人的来访也为他平淡的生活增添了一抹亮色。同时,诗中对时光流逝和世事无常的感慨,也反映出他对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘了门庭寂静、身心闲适的场景,为全诗奠定了一种宁静、恬淡的基调,后面对友人来访的喜悦、对世事和时光的感慨以及最后自在的心境,都与前面的场景相互交融,使情感表达更加自然真切。
    • 比喻:“世事浮云过”将世事比作浮云,形象地表现出世事变幻无常、转瞬即逝的特点;“时光暮雪催”把时光比作暮雪,生动地传达出时光无情流逝、催人老去的紧迫感。
  • 语言特色:语言简洁平实,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。如“道卷门常静,心闲眼倦开”,用简单的几个字就勾勒出诗人闲适的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、豁达的意境。从开篇的门庭寂静,到友人来访的小惊喜,再到对世事和时光的感慨,最后回归到自在的心境,诗人在诗中构建了一个远离尘世喧嚣、内心平静的世界,让读者感受到他超脱的情怀和对自在生活的追求。

常见问题

《又五言》的作者和朝代是什么?

《又五言》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《又五言》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人闲适淡然的心境。先是描绘自己日常门庭寂静、身心闲适的状态,因友人来访而欣喜,接着感慨世事如浮云般变幻,时光如暮雪般催老,最后表明自己要放下牵挂,自在度过一年时光的豁达情怀。

《又五言》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期,他是一位学识渊博、为官清廉的人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能处于一种远离官场纷扰或事务相对清闲的状态,在这样的生活中,他享受着闲适的时光,友人的来访也为他平淡的生活增添了一抹亮色。同时,诗中对时光流逝和世事无常的感慨,也反映出他对人生的思考。

《又五言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了门庭寂静、身心闲适的场景,为全诗奠定了一种宁静、恬淡的基调,后面对友人来访的喜悦、对世事和时光的感慨以及最后自在的心境,都与前面的场景相互交融,使情感表达更加自然真切。 比喻 :“世事浮云过”将世事比作浮云,形象地表现出世事变幻无常、转瞬即逝的特点;“时光暮雪催”把时光比作暮雪,生动地传达出时光无情流逝、催人老去的紧迫感...