此诗描绘了钱塘江潮涌的壮观景象,将白浪比作波神的羽卫,运用丰富的想象和生动的比喻展现潮来的磅礴气势,最后以东西争渡者的忙碌对比,表达出对自然力量的敬畏以及对世间众生在自然面前各自奔忙的感慨。
观潮三首 其三
横江白浪涌崔嵬,应是波神羽卫来。
陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开。
缓如积雪飞霜路,急似砯崖转石雷。
惟有东西争渡者,暮还朝往任相催。
陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开。
缓如积雪飞霜路,急似砯崖转石雷。
惟有东西争渡者,暮还朝往任相催。
简要说明
逐句注释
- “横江白浪涌崔嵬,应是波神羽卫来”:
- 字词:“崔嵬”,形容浪头高大雄伟;“波神”,传说中的水神;“羽卫”,帝王的仪仗。
- 句意:横在江上的白色浪头高高涌起,好像是波神的仪仗队来了。
- “陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开”:
- 字词:“陛戟”,宫殿台阶两旁持戟的卫士;“驰道”,秦代专供帝王行驶马车的道路;“舳舻”,指船只,船头和船尾的合称;“峭帆”,耸立的船帆。
- 句意:那层层叠叠的浪涛如同宫殿台阶旁百重持戟的卫士,又像在长长的驰道上奔腾,江面上千里船只扬起高耸的船帆。
- “缓如积雪飞霜路,急似砯崖转石雷”:
- 字词:“砯崖”,水冲击岩石;“转石”,滚动的石头。
- 句意:潮水缓慢涌动时就像在积雪飞霜的路上前行,急速奔涌时就像水冲击岩石、石头滚动发出的雷声。
- “惟有东西争渡者,暮还朝往任相催”:
- 字词:“争渡者”,指在江上往返摆渡的人。
- 句意:只有那些在江东西两岸忙着争渡的人,不管是傍晚回来还是早晨出发,都任由时光相互催促。
现代译文
横在江上的白色浪涛高高涌起,
好似波神的仪仗队浩荡前来。
层层浪涛如百重持戟的卫士,
千里船只扬起高耸的船帆。
潮水缓动像在积雪飞霜之路,
奔腾时似水击岩石巨石滚雷。
只有那江两岸争渡的人们啊,
早晚往返任由时光相互催促。
创作背景
苏颂生活在北宋时期。北宋经济繁荣,文化昌盛,文人雅士多有观潮之雅事。钱塘江潮自古就是一大自然奇观,每年都会吸引众多人前往观赏。苏颂创作这组《观潮三首》,此为第三首,具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在观赏钱塘江潮后有感而发之作,通过诗歌描绘潮涌的壮丽景象,抒发内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:将白浪想象成波神的羽卫,把层层浪涛比作宫殿台阶旁的陛戟卫士,赋予潮水以神话色彩和庄严的气势,使读者感受到潮水的宏大与神秘。
- 比喻生动:用“缓如积雪飞霜路,急似砯崖转石雷”分别从缓急两个角度,将潮水的状态比作积雪飞霜的静态和水击岩石、石头滚动的动态,形象地展现出潮水不同状态下的特点,给人以强烈的感官冲击。
- 对比鲜明:诗的前六句极力描绘潮水的壮观气势,后两句则写东西争渡者的忙碌,以自然的宏大与人类的渺小形成对比,突出自然力量的强大和人类在自然面前的奔波无奈。
- 语言特色:语言富有表现力,运用了许多形象的词汇如“崔嵬”“百重”“千里”等,增强了诗歌的气势。同时,诗句对仗工整,如“陛戟百重驰道远,舳舻千里峭帆开”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对潮水的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境。诗中既有对自然景观的生动描绘,又蕴含着对自然和人生的思考,使读者在感受潮水的磅礴气势时,也能体会到诗人对世间万物的感慨。
常见问题
《观潮三首 其三》的作者和朝代是什么?
《观潮三首 其三》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《观潮三首 其三》主要写了什么?
此诗描绘了钱塘江潮涌的壮观景象,将白浪比作波神的羽卫,运用丰富的想象和生动的比喻展现潮来的磅礴气势,最后以东西争渡者的忙碌对比,表达出对自然力量的敬畏以及对世间众生在自然面前各自奔忙的感慨。
《观潮三首 其三》的创作背景是什么?
苏颂生活在北宋时期。北宋经济繁荣,文化昌盛,文人雅士多有观潮之雅事。钱塘江潮自古就是一大自然奇观,每年都会吸引众多人前往观赏。苏颂创作这组《观潮三首》,此为第三首,具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在观赏钱塘江潮后有感而发之作,通过诗歌描绘潮涌的壮丽景象,抒发内心的感受。
《观潮三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :将白浪想象成波神的羽卫,把层层浪涛比作宫殿台阶旁的陛戟卫士,赋予潮水以神话色彩和庄严的气势,使读者感受到潮水的宏大与神秘。 比喻生动 :用“缓如积雪飞霜路,急似砯崖转石雷”分别从缓急两个角度,将潮水的状态比作积雪飞霜的静态和水击岩石、石头滚动的动态,形象地展现出潮水不同状态下的特点,给人以强烈的感官冲击。 对比鲜明 :诗的前六句极力...