次韵杨立之赠京

· 苏颂

小子方承学,初心未见功。
雕虫徒好赋,舞象仅成童。
率尔多惭路,师哉远慕雄。
颛侗如可教,丈席冀趋风。

简要说明

这首诗是苏颂次韵杨立之的赠诗。诗中苏颂表达了自己尚在求学阶段、未有显著成果的状态,表明自己虽喜好辞赋但水平有限,对杨立之怀有敬仰之情,希望能得到杨立之的教导。

逐句注释

  • “小子方承学,初心未见功”:
    • 字词:“小子”,苏颂自谦之词;“承学”,从事学习;“初心”,最初的心愿,这里指求学的愿望;“见功”,见到成效。
    • 句意:我正处于求学阶段,最初求学的愿望还没有见到成效。
  • “雕虫徒好赋,舞象仅成童”:
    • 字词:“雕虫”,比喻小技、小道,这里指作赋的技巧;“徒”,仅仅,只是;“舞象”,古代成童所学的一种乐舞;“成童”,年龄稍大的儿童,一般指十五岁至二十岁。
    • 句意:我只是喜好作赋这种小技艺,刚刚到了可以学习舞象的成童阶段(表示自己年纪尚小、学识不深)。
  • “率尔多惭路,师哉远慕雄”:
    • 字词:“率尔”,轻率、随便,这里指自己学问不精、行事随意;“惭路”,惭愧的事情;“师”,指杨立之;“慕雄”,仰慕有雄才大略、学问高深的人。
    • 句意:我行事轻率,有很多惭愧的地方,老师您是我远方所仰慕的有雄才的人。
  • “颛侗如可教,丈席冀趋风”:
    • 字词:“颛侗”,愚昧无知的样子;“丈席”,对老师的尊称;“趋风”,疾行至下风,有恭敬追随、接受教导之意。
    • 句意:如果我这愚昧无知的人还可以教导,希望能在老师您的座席前恭敬地追随学习。

现代译文

我刚刚开始求学,
最初的愿望还没见成效。
只是喜欢作些小赋,
刚到成童的年纪学识尚少。
我行事轻率多有惭愧,
老师您是我仰慕的雄才。
如果我这愚笨之人能被教导,
希望能在您座前追随受教。

创作背景

苏颂生活于北宋时期,这首诗是他回应杨立之赠诗而作。具体创作时间虽难以精确知晓,但从诗中可以看出,当时苏颂处于求学阶段,在文学等方面还在不断成长。杨立之可能是当时有一定学问或声望的人,苏颂对其十分敬仰,故而在次韵赠诗中表达了自己渴望得到教导的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自谦手法:诗中多处使用自谦之词,如“小子”“雕虫”“颛侗”等,生动地展现出苏颂谦逊好学的态度,同时也衬托出他对杨立之的敬重。
    • 直抒胸臆:苏颂直接表达自己求学未见成效、仰慕杨立之以及希望得到教导的心情,情感真挚,毫不掩饰。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁明了的文字表达了自己的想法和情感,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让人感受到他诚恳的求学之心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种谦逊、诚恳的求学意境。苏颂通过描述自己的学习状态和对杨立之的仰慕,让读者仿佛看到一个虚心向学、渴望得到名师指点的学子形象,这种意境增强了诗歌的感染力。

常见问题

《次韵杨立之赠京》的作者和朝代是什么?

《次韵杨立之赠京》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《次韵杨立之赠京》主要写了什么?

这首诗是苏颂次韵杨立之的赠诗。诗中苏颂表达了自己尚在求学阶段、未有显著成果的状态,表明自己虽喜好辞赋但水平有限,对杨立之怀有敬仰之情,希望能得到杨立之的教导。

《次韵杨立之赠京》的创作背景是什么?

苏颂生活于北宋时期,这首诗是他回应杨立之赠诗而作。具体创作时间虽难以精确知晓,但从诗中可以看出,当时苏颂处于求学阶段,在文学等方面还在不断成长。杨立之可能是当时有一定学问或声望的人,苏颂对其十分敬仰,故而在次韵赠诗中表达了自己渴望得到教导的心情。

《次韵杨立之赠京》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自谦手法 :诗中多处使用自谦之词,如“小子”“雕虫”“颛侗”等,生动地展现出苏颂谦逊好学的态度,同时也衬托出他对杨立之的敬重。 直抒胸臆 :苏颂直接表达自己求学未见成效、仰慕杨立之以及希望得到教导的心情,情感真挚,毫不掩饰。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁明了的文字表达了自己的想法和情感,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让人感受到他诚恳的求学之...