谢朱鹤皋招饮四诗 其三

· 曹彦约

石火能留几许红,人生南北马牛风。
春光倒指无多日,相遇休辞酒盏空。

简要说明

这首诗围绕人生短暂与春光易逝展开,表达了诗人珍惜当下、及时行乐的思想,劝勉友人相遇时不要推辞饮酒,要尽情享受相聚的时光。

逐句注释

  • “石火能留几许红”:
    • 字词:“石火”,敲石所迸发的火花,比喻事物转瞬即逝;“几许”,多少。
    • 句意:敲石产生的火花能留存多少红色呢,意味着美好事物短暂。
  • “人生南北马牛风”:
    • 字词:“马牛风”,出自《左传·僖公四年》“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也”,原指马、牛奔驰,逃逸也不会跑到对方的境内,形容地域广大距离遥远,也比喻事物之间毫不相干,这里指人生漂泊南北,相聚不易。
    • 句意:人生就像南北两地的马和牛,各自奔波,相聚的机会难得。
  • “春光倒指无多日”:
    • 字词:“倒指”,屈指计算,这里是计算剩余时间的意思。
    • 句意:屈指算算,春天所剩的日子已经不多了。
  • “相遇休辞酒盏空”:
    • 字词:“休辞”,不要推辞;“酒盏”,酒杯。
    • 句意:既然相遇了,就不要推辞把酒杯喝干。

现代译文

敲石迸出的火花能留存多少红焰,
人生如南北相离的牛马难得聚全。
屈指算来春天剩下的日子不多,
既然相逢就不要推辞把酒杯饮干。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是在某个春日,友人朱鹤皋邀请曹彦约饮酒,诗人有感于人生的短暂无常和春光的易逝,写下此诗来表达珍惜当下相聚时光的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“石火”比喻人生的短暂,形象地说明了人生如同石火一闪而过,美好难以长久留存,给人以强烈的时间紧迫感。
    • 用典:运用“马牛风”的典故,增添了诗歌的文化内涵,既写出了人生漂泊、相聚不易的感慨,又使诗句显得典雅含蓄。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却真挚感人。如“相遇休辞酒盏空”,直接表达出诗人珍惜相聚、劝人饮酒的心意,让读者能深刻感受到其情感的热烈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅但又豁达乐观的意境。前两句感慨人生短暂与相聚不易,带有淡淡的哀愁;后两句笔锋一转,以劝酒来表达珍惜当下、及时行乐的态度,使整首诗的意境在惆怅中又透露出一种积极的生活态度。

常见问题

《谢朱鹤皋招饮四诗 其三》的作者和朝代是什么?

《谢朱鹤皋招饮四诗 其三》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《谢朱鹤皋招饮四诗 其三》主要写了什么?

这首诗围绕人生短暂与春光易逝展开,表达了诗人珍惜当下、及时行乐的思想,劝勉友人相遇时不要推辞饮酒,要尽情享受相聚的时光。

《谢朱鹤皋招饮四诗 其三》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是在某个春日,友人朱鹤皋邀请曹彦约饮酒,诗人有感于人生的短暂无常和春光的易逝,写下此诗来表达珍惜当下相聚时光的情感。

《谢朱鹤皋招饮四诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“石火”比喻人生的短暂,形象地说明了人生如同石火一闪而过,美好难以长久留存,给人以强烈的时间紧迫感。 用典 :运用“马牛风”的典故,增添了诗歌的文化内涵,既写出了人生漂泊、相聚不易的感慨,又使诗句显得典雅含蓄。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却真挚感人。如“相遇休辞酒盏空”,直接表达出诗人珍惜相聚、劝人饮酒的心意,让读者...