道傍得熟人家

· 曹彦约

旧雨留烟饰短垣,浅沙催水撼衡门。
旗帘动眼新迎客,𫁂䅉关心故弄孙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在路边熟人家所见的景象,通过对环境、招牌及屋内场景的描写,展现出一种温馨、闲适的生活氛围,表达了诗人对这种宁静生活的欣赏之情。

逐句注释

  • “旧雨留烟饰短垣”:
    • 字词:“旧雨”,指老朋友,这里可能借指过去的时光或过往的记忆;“短垣”,矮墙。
    • 句意:过去的痕迹如同烟雾般留在矮墙上,仿佛为矮墙增添了装饰。
  • “浅沙催水撼衡门”:
    • 字词:“浅沙”,浅浅的沙滩;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
    • 句意:浅浅的沙滩使得水流涌动,冲击着简陋的屋门。
  • “旗帘动眼新迎客”:
    • 字词:“旗帘”,旧时酒店、茶馆等挂在门前作为标志的帘子;“动眼”,引人注目。
    • 句意:门前飘动的旗帘十分引人注目,好像是在迎接新的客人。
  • “𫁂䅉关心故弄孙”:
    • 字词:“𫁂䅉”(zǎn zǎn),谷物茂盛的样子,这里可能借指老人充满生机活力的状态;“弄孙”,逗弄孙子。
    • 句意:老人关心着家中之事,正悠闲地逗弄着孙子。

现代译文

过去的痕迹如烟,装点着矮矮的院墙,
浅浅的沙滩,催着水流撼动简陋的门房。
飘动的旗帘格外醒目,像是迎接新客到访,
精神矍铄的老人满心欢喜,正逗弄着孙儿尽享天伦时光。

创作背景

曹彦约生活于南宋时期。南宋时期,社会局势较为复杂,虽有相对稳定的经济发展,但也面临着北方政权的军事压力。这首诗可能是曹彦约在外出途中,偶然路过路边熟人家时有感而发。当时他或许在奔波劳顿中,看到这样宁静温馨的生活场景,从而写下此诗,以表达对这种生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“浅沙催水撼衡门”通过听觉描写,让读者仿佛能听到水流冲击衡门的声音;“旗帘动眼新迎客”则是视觉描写,生动地展现出旗帘飘动的画面,视听结合,使场景更加鲜活。
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写旧雨、短垣、浅沙、衡门等景象,营造出一种古朴、宁静的氛围,为后两句中展现的温馨生活场景做铺垫,同时也表达了诗人对这种宁静生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活场景。如“催”“撼”“动眼”“弄孙”等词语,简洁而精准地表现出事物的动态和人物的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、温馨的乡村生活意境。前两句描绘了自然环境和房屋周边的景象,后两句则聚焦于屋内的人物活动,动静结合,将乡村生活的闲适与自在展现得淋漓尽致,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《道傍得熟人家》的作者和朝代是什么?

《道傍得熟人家》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《道傍得熟人家》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在路边熟人家所见的景象,通过对环境、招牌及屋内场景的描写,展现出一种温馨、闲适的生活氛围,表达了诗人对这种宁静生活的欣赏之情。

《道傍得熟人家》的创作背景是什么?

曹彦约生活于南宋时期。南宋时期,社会局势较为复杂,虽有相对稳定的经济发展,但也面临着北方政权的军事压力。这首诗可能是曹彦约在外出途中,偶然路过路边熟人家时有感而发。当时他或许在奔波劳顿中,看到这样宁静温馨的生活场景,从而写下此诗,以表达对这种生活的向往。

《道傍得熟人家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“浅沙催水撼衡门”通过听觉描写,让读者仿佛能听到水流冲击衡门的声音;“旗帘动眼新迎客”则是视觉描写,生动地展现出旗帘飘动的画面,视听结合,使场景更加鲜活。 借景抒情 :诗的前两句通过描写旧雨、短垣、浅沙、衡门等景象,营造出一种古朴、宁静的氛围,为后两句中展现的温馨生活场景做铺垫,同时也表达了诗人对这种宁静生活的喜爱之情。 语言特色...