湖庄杂诗 其二

· 曹彦约

家家有分闲桃李,岁岁相亲旧燕鶑。
老子今年风味恶,稻针麻甲尚关情。

简要说明

这首诗描绘了湖庄常见的桃李、燕莺之景,诗人却因自身“风味恶”,无心欣赏,转而关心稻针麻甲的生长,体现了诗人对农事的关注之情。

逐句注释

  • “家家有分闲桃李”:
    • 字词:“有分”,有份,这里指每家都有;“闲桃李”,指闲置、自在生长的桃李树。
    • 句意:每家都有自在生长的桃李树。
  • “岁岁相亲旧燕鶑”:
    • 字词:“旧燕莺”,指每年都来的燕子和黄莺;“相亲”,相互亲近。
    • 句意:每年燕子和黄莺都与人们亲近。
  • “老子今年风味恶”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“风味恶”,指心情不佳。
    • 句意:我今年心情不太好。
  • “稻针麻甲尚关情”:
    • 字词:“稻针”,指刚长出来像针一样的稻苗;“麻甲”,指刚发芽顶着种皮的麻苗;“关情”,关心。
    • 句意:却还是对稻苗和麻苗的生长情况很关心。

现代译文

每家都有自在生长的桃李树,
每年燕子和黄莺都与人们亲近。
我今年心情不太好,
却依旧关心着稻苗和麻苗的生长。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,这一时期社会局势较为动荡。他为官多年,对民生疾苦有深刻的体会。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许在当时遭遇了一些不顺心的事情,心情不佳,但即便如此,他依然心系农事,关心百姓的生计。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了湖庄中桃李自在生长、燕莺与人亲近的美好闲适之景,而后两句则写出诗人自己“风味恶”,无心欣赏美景,转而关注稻针麻甲,通过前后对比,突出了诗人对农事的重视和内心的忧虑。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“家家”“岁岁”“老子”等词汇,口语化较强,使诗歌具有生活气息,却又能精准地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面闲适、实则内心忧虑的意境。前两句的美景与后两句诗人的心境形成反差,让读者感受到诗人在闲适的湖庄环境中,依然无法放下对农事的牵挂,体现了诗人心系百姓的情怀。

常见问题

《湖庄杂诗 其二》的作者和朝代是什么?

《湖庄杂诗 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《湖庄杂诗 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了湖庄常见的桃李、燕莺之景,诗人却因自身“风味恶”,无心欣赏,转而关心稻针麻甲的生长,体现了诗人对农事的关注之情。

《湖庄杂诗 其二》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,这一时期社会局势较为动荡。他为官多年,对民生疾苦有深刻的体会。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许在当时遭遇了一些不顺心的事情,心情不佳,但即便如此,他依然心系农事,关心百姓的生计。

《湖庄杂诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了湖庄中桃李自在生长、燕莺与人亲近的美好闲适之景,而后两句则写出诗人自己“风味恶”,无心欣赏美景,转而关注稻针麻甲,通过前后对比,突出了诗人对农事的重视和内心的忧虑。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“家家”“岁岁”“老子”等词汇,口语化较强,使诗歌具有生活气息,却又能精准地传达出诗人的情感。 意境营造 :整首诗营造...