伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二

· 曹彦约

笑杀商山绮与园,几年烦使护风寒。
只今勋业才如此,孤负衰颜镜里看。

简要说明

这首诗借对商山四皓的调侃,结合自身现状,表达了诗人对当下勋业未成的感慨以及对岁月流逝、容颜衰老却无所建树的遗憾之情。

逐句注释

  • “笑杀商山绮与园,几年烦使护风寒”:
    • 字词:“商山绮与园”,指商山四皓中的绮里季和东园公,他们是秦朝末年的四位隐士,后出山辅佐太子刘盈;“烦使”,麻烦、劳烦。
    • 句意:可笑那商山的绮里季和东园公,多年来还得劳烦他人来护佑他们抵御风寒。
  • “只今勋业才如此,孤负衰颜镜里看”:
    • 字词:“只今”,如今;“勋业”,功勋事业;“孤负”,同“辜负”;“衰颜”,衰老的容颜。
    • 句意:如今自己的功勋事业也不过如此,真是辜负了镜中那衰老的容颜。

现代译文

可笑那商山的绮里季和东园公,
多年来还得劳烦他人护佑风寒。
如今自己的功勋事业这般模样,
实在是辜负了镜中衰老的容颜。

创作背景

曹彦约生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部压力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人在经历了一些人生起伏后,看到自己的事业没有取得理想的成就,对自己的现状有所感慨而作。伯量同二弟欲来访湖庄,诗人在和韵诗中抒发了自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“商山绮与园”的典故,借对商山四皓的调侃,委婉地表达自己对自身现状的不满和感慨,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 对比:以商山四皓的形象与自己当下的勋业进行对比,突出了自己事业上的不如意,强化了诗人内心的遗憾之情。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰。如“笑杀”“孤负”等词语,直接地传达出诗人的情绪,使读者能够清晰地感受到诗人内心的失落与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、遗憾的意境。通过对自己勋业未成和容颜衰老的描述,让读者仿佛看到诗人对着镜子,感慨岁月流逝、壮志未酬的画面,引发读者对人生的思考。

常见问题

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二》的作者和朝代是什么?

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二》主要写了什么?

这首诗借对商山四皓的调侃,结合自身现状,表达了诗人对当下勋业未成的感慨以及对岁月流逝、容颜衰老却无所建树的遗憾之情。

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二》的创作背景是什么?

曹彦约生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部压力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人在经历了一些人生起伏后,看到自己的事业没有取得理想的成就,对自己的现状有所感慨而作。伯量同二弟欲来访湖庄,诗人在和韵诗中抒发了自己内心的情感。

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“商山绮与园”的典故,借对商山四皓的调侃,委婉地表达自己对自身现状的不满和感慨,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比 :以商山四皓的形象与自己当下的勋业进行对比,突出了自己事业上的不如意,强化了诗人内心的遗憾之情。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰。如“笑杀”“孤负”等词语,直接地传达出诗人的情绪,使读者...