伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一

· 曹彦约

清江一曲界间关,倚作琴声上下滩。
鹊报主人知有喜,惠然金玉总称难。

简要说明

这首诗描绘了诗人湖庄周边的景色,以鹊报喜引出友人来访之事,表达了诗人对友人即将来访的欣喜之情,同时也对友人诗中的褒扬之词表示谦虚。

逐句注释

  • “清江一曲界间关”:
    • 字词:“清江”,清澈的江水;“界”,划分、隔开;“间关”,形容道路崎岖、地势复杂,这里可理解为山水交错的地方。
    • 句意:一条清澈的江水蜿蜒曲折,将这山水交错的地方分隔开来。
  • “倚作琴声上下滩”:
    • 字词:“倚”,凭借、依靠;“上下滩”,指江中的上滩和下滩。
    • 句意:江水在上下滩之间流淌,那声音就像美妙的琴声。
  • “鹊报主人知有喜”:
    • 字词:“鹊报”,民间传说喜鹊报喜;“主人”,指诗人自己。
    • 句意:喜鹊的叫声传来,让主人知道有喜事即将来临。
  • “惠然金玉总称难”:
    • 字词:“惠然”,友好、欣然的样子;“金玉”,这里指代友人的诗文,古人常以“金玉”形容珍贵、美好的事物;“称难”,表示难以承受、担当。
    • 句意:友人友好地带着美好的诗文前来,我实在难以承受这样的褒扬。

现代译文

一条清澈的江水蜿蜒流淌,分隔着这山水交错之地,
江水在上下滩间流淌,声音宛如美妙的琴声。
喜鹊欢叫,仿佛在告知主人有喜事将至,
友人欣然带着珍贵如金玉的诗文来访,这般褒扬我实在难以担当。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,这首诗是他回应友人伯量及二弟来访邀约的作品。伯量可能事先写了诗告知曹彦约他们打算来访湖庄,且诗中对曹彦约多有褒扬之词,曹彦约便依韵回诗,既描绘了自己湖庄的景色,也表达了对友人来访的期待和对友人褒扬的谦虚态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“倚作琴声上下滩”一句,将江水在滩间流淌的声音比作琴声,生动形象地写出了江水流动的美妙,增添了画面的美感和诗意。
    • 比兴:诗的前两句描绘湖庄周边的景色,为后两句引出友人来访做铺垫,以景起兴,景中含情,自然地过渡到对友人来访这一喜事的表达。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁明了。如“清江一曲”“上下滩”等,寥寥数语便勾勒出了湖庄周边的自然景观,给人以画面感。同时,“鹊报”“惠然”等词语的运用,富有生活气息和文化韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满喜悦的意境。清澈的江水、悦耳的“琴声”、报喜的喜鹊,共同构成了一幅生机勃勃的画面,衬托出诗人因友人来访而产生的愉悦心情,情景交融,让读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一》的作者和朝代是什么?

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人湖庄周边的景色,以鹊报喜引出友人来访之事,表达了诗人对友人即将来访的欣喜之情,同时也对友人诗中的褒扬之词表示谦虚。

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,这首诗是他回应友人伯量及二弟来访邀约的作品。伯量可能事先写了诗告知曹彦约他们打算来访湖庄,且诗中对曹彦约多有褒扬之词,曹彦约便依韵回诗,既描绘了自己湖庄的景色,也表达了对友人来访的期待和对友人褒扬的谦虚态度。

《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“倚作琴声上下滩”一句,将江水在滩间流淌的声音比作琴声,生动形象地写出了江水流动的美妙,增添了画面的美感和诗意。 比兴 :诗的前两句描绘湖庄周边的景色,为后两句引出友人来访做铺垫,以景起兴,景中含情,自然地过渡到对友人来访这一喜事的表达。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁明了。如“清江一曲”“上下滩”等,寥寥数语便勾勒出了湖庄周边的自...