秋分后十日得暴雨

· 曹彦约

负固骄阳不忍回,执迷凉意误惊猜。
倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声敌迅雷。
阶下决明添意气,庭前甘菊賸胚胎。
可怜岁事今如此,麦垅蔬畦尚可培。

简要说明

这首诗描绘了秋分后十日暴雨来临的景象,前半部分写暴雨的磅礴气势,后半部分写暴雨对植物的影响,最后表达了诗人对岁事虽不如意,但仍对未来农业生产抱有希望的情感。

逐句注释

  • “负固骄阳不忍回,执迷凉意误惊猜”:
    • 字词:“负固”,依仗地势险固,这里指骄阳持续不退;“不忍回”,舍不得离去;“执迷”,固执地相信;“误惊猜”,错误地感到惊讶和猜疑。
    • 句意:骄阳固执地持续着,舍不得退去,人们一直盼着凉意,却因这迟迟不来的凉意而产生了错误的惊讶和猜疑。
  • “倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声敌迅雷”:
    • 字词:“倾盆”,形容雨大如盆倒;“疑”,好像;“揭地”,掀起地面,形容风大;“敌”,匹敌,比得上。
    • 句意:暴雨如倾盆而下,那雨势就好像飞流的瀑布一样;风声掀起地面,比得上迅雷的声响。
  • “阶下决明添意气,庭前甘菊賸胚胎”:
    • 字词:“决明”,一种植物;“添意气”,增添了生机和活力;“甘菊”,菊花;“賸”,同“剩”,这里有残留的意思;“胚胎”,指甘菊刚长出的花苞。
    • 句意:台阶下的决明在暴雨后增添了生机和活力,庭院前的甘菊只残留着刚长出的花苞。
  • “可怜岁事今如此,麦垅蔬畦尚可培”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“岁事”,一年的农事;“麦垄”,种麦子的田埂;“蔬畦”,种蔬菜的菜畦;“尚可培”,还可以进行培育。
    • 句意:可惜这一年的农事到现在是这样的状况,但麦垄和菜畦还可以进行培育。

现代译文

骄阳固执地不肯退去,
人们盼凉却满心猜疑。
暴雨倾盆好似飞瀑直下,
狂风呼啸堪比迅雷之势。
台阶下决明增添了生气,
庭院前甘菊只剩着花苞。
可惜这一年的农事如此,
麦垄菜畦倒还能再培育。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期。此诗创作于秋分后十日,当时骄阳久踞,人们期盼的凉意迟迟不来。突然一场暴雨降临,诗人根据这场暴雨前后的景象及自身感受创作了此诗,反映了当时的气候状况以及诗人对农业生产的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声敌迅雷”运用夸张的手法,突出了暴雨的猛烈和狂风的强劲,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
    • 对比:“阶下决明添意气,庭前甘菊賸胚胎”将决明在暴雨后的生机勃勃与甘菊只残留花苞形成对比,体现出不同植物在暴雨影响下的不同状态。
    • 借景抒情:前两联写景,描绘了暴雨来临的磅礴气势,后两联由景入情,表达了诗人对岁事的感慨和对未来农事的期望,借景抒发了内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了暴雨前后的景象和诗人的情感变化。
  • 意境营造:诗中营造出一种先紧张后稍显舒缓的意境。前半部分通过对暴雨狂风的描写,营造出紧张激烈的氛围;后半部分看到决明的生机和对麦垄蔬畦的展望,意境变得相对舒缓,体现出诗人在困境中仍怀有希望的心境。

常见问题

《秋分后十日得暴雨》的作者和朝代是什么?

《秋分后十日得暴雨》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《秋分后十日得暴雨》主要写了什么?

这首诗描绘了秋分后十日暴雨来临的景象,前半部分写暴雨的磅礴气势,后半部分写暴雨对植物的影响,最后表达了诗人对岁事虽不如意,但仍对未来农业生产抱有希望的情感。

《秋分后十日得暴雨》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期。此诗创作于秋分后十日,当时骄阳久踞,人们期盼的凉意迟迟不来。突然一场暴雨降临,诗人根据这场暴雨前后的景象及自身感受创作了此诗,反映了当时的气候状况以及诗人对农业生产的关注。

《秋分后十日得暴雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声敌迅雷”运用夸张的手法,突出了暴雨的猛烈和狂风的强劲,给人以强烈的视觉和听觉冲击。 对比 :“阶下决明添意气,庭前甘菊賸胚胎”将决明在暴雨后的生机勃勃与甘菊只残留花苞形成对比,体现出不同植物在暴雨影响下的不同状态。 借景抒情 :前两联写景,描绘了暴雨来临的磅礴气势,后两联由景入情,表达了诗人对岁事的感慨和对未来...