这首诗围绕蜡梅展开,诗人借蜡梅独特的颜色、开花时间等特点,赋予蜡梅以独特的品格。表达了对蜡梅的赞美之情,同时也借蜡梅传达出一种对自然美好事物的欣赏和对独特品质的推崇。
和三十郎蜡梅韵
官黄新赐极恩荣,花不同梅与共名。
颇谓寒中宜作伴,想因开早更为兄。
世间何物疑真蜡,海上新来染碎琼。
体得自香天分好,金涂铜砌却峥嵘。
颇谓寒中宜作伴,想因开早更为兄。
世间何物疑真蜡,海上新来染碎琼。
体得自香天分好,金涂铜砌却峥嵘。
简要说明
逐句注释
- “官黄新赐极恩荣,花不同梅与共名”:
- 字词:“官黄”,正黄色,古时宫廷所用的黄色;“恩荣”,指特殊的荣耀。
- 句意:蜡梅那如同新被赐予的官黄颜色,显得极为荣耀,它虽然与梅花不同,但却和梅花共用一个“梅”名。
- “颇谓寒中宜作伴,想因开早更为兄”:
- 字词:“谓”,认为;“作伴”,陪伴。
- 句意:人们认为它很适合在寒冷中与梅花作伴,想来因为它开花早,更像是梅花的兄长。
- “世间何物疑真蜡,海上新来染碎琼”:
- 字词:“疑”,疑似;“碎琼”,比喻细碎的玉,这里指雪花。
- 句意:世间什么东西看起来像真的蜡呢,蜡梅就像是从海上刚染成官黄色的细碎雪花。
- “体得自香天分好,金涂铜砌却峥嵘”:
- 字词:“体得”,体会到;“天分”,天生的资质;“金涂铜砌”,形容蜡梅颜色如金如铜般耀眼;“峥嵘”,形容蜡梅出众、突出。
- 句意:体会到蜡梅自带的香气是天生的美好资质,它那如金涂铜砌般的颜色显得十分出众。
现代译文
蜡梅那如刚被赐予的官黄之色,荣耀至极,
它虽和梅花不同,却共享着“梅”的美名。
大家都说它适合在寒天与梅花相伴,
想来因为开花早,更像是梅花的长兄。
世间何物疑似真蜡呢,
它就像海上新染成黄色的细碎雪花。
能体会到它自带的香气是天生的美好,
那如金涂铜砌般的色泽,显得格外出众。
创作背景
曹彦约生活在南宋时期,具体此诗创作的时间难以精确确定。从诗题可知,这是一首和韵诗,即按照“三十郎”关于蜡梅的诗的韵脚来创作。在南宋时期,文人雅士间和诗唱和是一种常见的文化交流活动,曹彦约或许是在这样的文化氛围下,应和友人关于蜡梅的诗作,借蜡梅表达自己的情感和审美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“想因开早更为兄”,将蜡梅拟人化,赋予它兄长的身份,生动形象地写出了蜡梅开花早于梅花的特点,增添了诗歌的趣味性。
- 比喻:“海上新来染碎琼”,把蜡梅比作从海上刚染成黄色的细碎雪花,形象地描绘出蜡梅的颜色和形态,给人以鲜明的视觉感受。
- 语言特色:语言较为质朴自然,通俗易懂,但又不失典雅。如“官黄”“碎琼”等词的运用,既有文化内涵,又生动地描绘出蜡梅的特征。
- 意境营造:通过对蜡梅颜色、香气、开花时间等方面的描写,营造出一种清新、高雅的意境。整首诗围绕蜡梅展开,展现出蜡梅在寒冷中独特的魅力,让读者感受到诗人对蜡梅的喜爱和赞美之情,同时也能体会到一种对自然美好事物的欣赏和向往。
常见问题
《和三十郎蜡梅韵》的作者和朝代是什么?
《和三十郎蜡梅韵》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《和三十郎蜡梅韵》主要写了什么?
这首诗围绕蜡梅展开,诗人借蜡梅独特的颜色、开花时间等特点,赋予蜡梅以独特的品格。表达了对蜡梅的赞美之情,同时也借蜡梅传达出一种对自然美好事物的欣赏和对独特品质的推崇。
《和三十郎蜡梅韵》的创作背景是什么?
曹彦约生活在南宋时期,具体此诗创作的时间难以精确确定。从诗题可知,这是一首和韵诗,即按照“三十郎”关于蜡梅的诗的韵脚来创作。在南宋时期,文人雅士间和诗唱和是一种常见的文化交流活动,曹彦约或许是在这样的文化氛围下,应和友人关于蜡梅的诗作,借蜡梅表达自己的情感和审美。
《和三十郎蜡梅韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“想因开早更为兄”,将蜡梅拟人化,赋予它兄长的身份,生动形象地写出了蜡梅开花早于梅花的特点,增添了诗歌的趣味性。 比喻 :“海上新来染碎琼”,把蜡梅比作从海上刚染成黄色的细碎雪花,形象地描绘出蜡梅的颜色和形态,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言较为质朴自然,通俗易懂,但又不失典雅。如“官黄”“碎琼”等词的运用,既有文化内涵,又生动...