这首诗以海棠花为主题,通过对海棠花柔美姿态、艳丽色泽的描写,展现了海棠花的独特魅力。诗中融入了想象,将海棠花比作下凡的仙子,表达了诗人对海棠花的赞美与喜爱之情。
海棠 其一
彼美花兮宜晚春,柔姿淑艳是何人。
十分国色妆须淡,数点胭脂画未匀。
带雨容开浑是恨,出墙头望恰如真。
几时谪下蓬莱岛,霞染仙衣痕尚新。
十分国色妆须淡,数点胭脂画未匀。
带雨容开浑是恨,出墙头望恰如真。
几时谪下蓬莱岛,霞染仙衣痕尚新。
简要说明
逐句注释
- “彼美花兮宜晚春,柔姿淑艳是何人”:
- 字词:“彼”,那;“淑艳”,美丽娇艳。
- 句意:那美丽的花朵适宜在晚春开放,它那柔美姿态、娇艳色泽像是什么人呢。
- “十分国色妆须淡,数点胭脂画未匀”:
- 字词:“国色”,形容花的美丽冠绝一国;“胭脂”,即胭脂。
- 句意:拥有绝美容颜的它妆容应当淡雅,那几点如胭脂般的色泽像是没画均匀。
- “带雨容开浑是恨,出墙头望恰如真”:
- 字词:“浑”,全;“恰如真”,好像是真的人在张望。
- 句意:带着雨珠开放的模样仿佛满是愁恨,伸出墙头张望的样子恰似真人一般。
- “几时谪下蓬莱岛,霞染仙衣痕尚新”:
- 字词:“谪”,被贬谪;“蓬莱岛”,传说中的仙岛。
- 句意:不知道什么时候从蓬莱岛被贬下凡,那如霞染就的仙衣痕迹还很新鲜。
现代译文
那美丽的海棠花适合在晚春绽放,
它柔美娇艳好似是哪位佳人模样。
有着绝美姿色妆容应淡雅素净,
几点如胭脂色泽像是没画匀整。
带雨开放的面容仿佛满含愁恨,
伸出墙头张望恰似真人在眺望。
不知何时从蓬莱仙岛被贬下凡,
那霞染的仙衣痕迹依旧很鲜亮。
创作背景
曹彦约生活于南宋时期。南宋文学作品多有借景抒情、托物言志之风格。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在晚春时节看到海棠花后有感而发。当时社会虽动荡不安,但自然美景依旧能引发文人的创作灵感,诗人通过描绘海棠花的美丽,表达自己对美好事物的欣赏与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将海棠花赋予人的情感和行为,如“带雨容开浑是恨,出墙头望恰如真”,把海棠花带雨开放的样子描写成满含愁恨,伸出墙头张望好似真人,生动形象地表现出海棠花的灵动之美。
- 想象:“几时谪下蓬莱岛,霞染仙衣痕尚新”运用想象的手法,将海棠花想象成从蓬莱岛被贬下凡的仙子,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻感。
- 语言特色:语言优美细腻,如“柔姿淑艳”“十分国色”等词语,生动地描绘出海棠花的美丽。“数点胭脂画未匀”则用比喻的语言,将海棠花的色泽比作没画匀的胭脂,形象地展现出其色泽的独特。
- 意境营造:整首诗营造出一种柔美、奇幻的意境。通过对海棠花的细致描绘,展现出海棠花在晚春时节的独特风姿,仿佛让读者置身于一个充满仙气的花之世界,感受到诗人对海棠花的喜爱与赞美之情。
常见问题
《海棠 其一》的作者和朝代是什么?
《海棠 其一》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《海棠 其一》主要写了什么?
这首诗以海棠花为主题,通过对海棠花柔美姿态、艳丽色泽的描写,展现了海棠花的独特魅力。诗中融入了想象,将海棠花比作下凡的仙子,表达了诗人对海棠花的赞美与喜爱之情。
《海棠 其一》的创作背景是什么?
曹彦约生活于南宋时期。南宋文学作品多有借景抒情、托物言志之风格。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在晚春时节看到海棠花后有感而发。当时社会虽动荡不安,但自然美景依旧能引发文人的创作灵感,诗人通过描绘海棠花的美丽,表达自己对美好事物的欣赏与追求。
《海棠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将海棠花赋予人的情感和行为,如“带雨容开浑是恨,出墙头望恰如真”,把海棠花带雨开放的样子描写成满含愁恨,伸出墙头张望好似真人,生动形象地表现出海棠花的灵动之美。 想象 :“几时谪下蓬莱岛,霞染仙衣痕尚新”运用想象的手法,将海棠花想象成从蓬莱岛被贬下凡的仙子,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻感。 语言特色 :语言优美细腻,如“柔姿淑艳”“十...