这首诗围绕阳山祷雨展开,表达了诗人不辞辛劳登山祈雨的迫切心情。诗中描写了阳山的地理特点,期望山间云气能化为甘霖,认为阳山声名已高,只有降雨润泽万物才能匹配其尊崇地位。
祷雨阳山 其二
所以登山不惮烦,为藏云气达泉源。
多峰岂炫千岩秀,一线才通万壑奔。
其在兹乎须出岫,此时何不早翻盆。
名高已到岩瞻地,只有为霖可养尊。
多峰岂炫千岩秀,一线才通万壑奔。
其在兹乎须出岫,此时何不早翻盆。
名高已到岩瞻地,只有为霖可养尊。
简要说明
逐句注释
- “所以登山不惮烦,为藏云气达泉源”:
- 字词:“惮”,害怕;“藏云气”,山间蕴含着能形成云雨的水汽;“达泉源”,希望能连通泉源,以带来降雨。
- 句意:所以我不怕麻烦登上阳山,是因为这里蕴藏着云气且能连通泉源,期望能借此求来雨水。
- “多峰岂炫千岩秀,一线才通万壑奔”:
- 字词:“炫”,炫耀;“一线”,可能指山间狭窄的通道或缝隙;“万壑奔”,众多山谷中的水流奔腾。
- 句意:阳山众多的山峰并非是为了炫耀千岩的秀丽,山间一条狭窄通道连通后就能让万壑之水奔腾起来。
- “其在兹乎须出岫,此时何不早翻盆”:
- 字词:“其在兹乎”,大概就在这里吧;“出岫”,出自陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”,指云从山里出来;“翻盆”,形容雨下得很大,像把盆翻过来一样。
- 句意:降雨的云气大概就在这里了,应该从山间飘出形成降雨,此时为什么不早点下一场大雨呢。
- “名高已到岩瞻地,只有为霖可养尊”:
- 字词:“岩瞻地”,受人敬仰的地方;“为霖”,成为甘霖,降雨;“养尊”,保持尊崇的地位。
- 句意:阳山声名已高,是人们敬仰之地,只有降下甘霖润泽万物才能保持它的尊崇地位。
现代译文
所以我不怕麻烦登上阳山,
只因这里藏着云气连着泉源。
众多山峰并非炫耀千岩秀丽,
一线通道让万壑之水奔腾。
降雨的云气该从山间飘出了,
此时为何不早点大雨倾盆。
阳山声名高受人敬仰,
只有降雨才能保持它的尊荣。
创作背景
曹彦约生活于南宋时期,当时可能面临着旱灾的困扰。诗人前往阳山进行祷雨活动,这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他为解决旱情而迫切祈雨的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“其在兹乎须出岫,此时何不早翻盆”运用设问的手法,直接表达出诗人对云气成雨的急切盼望,增强了情感的表达。
- 托物言志:以阳山为依托,通过描写阳山的特点和对它降雨的期望,表达了诗人希望能解决旱情、为百姓谋福祉的志向。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,如“何不早翻盆”等语句,直接抒发情感,使诗歌具有质朴的风格,更能体现出诗人祈雨时的急切心情。
- 意境营造:诗中描绘了阳山多峰、一线路通万壑的景象,营造出一种宏大而有气势的意境,同时也衬托出诗人祈雨时那种心系苍生、期望甘霖降临的庄重氛围。
常见问题
《祷雨阳山 其二》的作者和朝代是什么?
《祷雨阳山 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《祷雨阳山 其二》主要写了什么?
这首诗围绕阳山祷雨展开,表达了诗人不辞辛劳登山祈雨的迫切心情。诗中描写了阳山的地理特点,期望山间云气能化为甘霖,认为阳山声名已高,只有降雨润泽万物才能匹配其尊崇地位。
《祷雨阳山 其二》的创作背景是什么?
曹彦约生活于南宋时期,当时可能面临着旱灾的困扰。诗人前往阳山进行祷雨活动,这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了他为解决旱情而迫切祈雨的心境。
《祷雨阳山 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“其在兹乎须出岫,此时何不早翻盆”运用设问的手法,直接表达出诗人对云气成雨的急切盼望,增强了情感的表达。 托物言志 :以阳山为依托,通过描写阳山的特点和对它降雨的期望,表达了诗人希望能解决旱情、为百姓谋福祉的志向。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,如“何不早翻盆”等语句,直接抒发情感,使诗歌具有质朴的风格,更能体现出诗人祈雨时的急切心情...