祷雨阳山 其一

· 曹彦约

暮投突兀浄为坊,早踏崎岖翠作冈。
露气失凉风带暑,岚阴欺晓日韬光。
不忧时事禽空语,可怪凶年草更芳。
欲问行人祈祷意,日来钲鼓渐凄凉。

简要说明

这首诗记录了诗人前往阳山祷雨的经历与所见所感。诗中描绘了途中的自然景象,如山路、露气、岚阴等,同时表达了对时事和凶年的感慨,最后以行人祈雨的钲鼓声体现出祷雨氛围的凄凉。

逐句注释

  • “暮投突兀浄为坊,早踏崎岖翠作冈”:
    • 字词:“突兀”,高耸的样子;“净为坊”,指干净的寺庙;“崎岖”,形容山路不平。
    • 句意:傍晚投宿在高耸的寺庙里,清晨踏上崎岖的长满翠绿草木的山冈。
  • “露气失凉风带暑,岚阴欺晓日韬光”:
    • 字词:“岚阴”,山间的雾气和阴影;“韬光”,隐藏光芒。
    • 句意:露水已没了凉意,风里还带着暑气,山间的雾气和阴影在清晨笼罩着,使太阳也隐藏了光芒。
  • “不忧时事禽空语,可怪凶年草更芳”:
    • 字词:“空语”,空自啼叫;“凶年”,荒年。
    • 句意:鸟儿不懂得忧虑时事,只是空自啼叫,奇怪的是在荒年里草却更加芬芳。
  • “欲问行人祈祷意,日来钲鼓渐凄凉”:
    • 字词:“钲鼓”,古代行军或祭祀时用的乐器,这里指祷雨时敲打的钲鼓。
    • 句意:想问一问行人祷雨的心意,近来敲打的钲鼓声渐渐透出凄凉。

现代译文

傍晚我投宿到那高耸的寺庙,
清晨便踏上这崎岖的翠冈。
露水没了凉意,风还带着暑气,
山间雾气笼罩,太阳也没了光芒。
鸟儿不懂忧虑时事,空自啼叫,
怪哉荒年里的草却格外芬芳。
想问行人祷雨究竟心意怎样,
近来那钲鼓声已渐渐透凄凉。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时可能面临着旱灾等自然灾害。这首诗是他前往阳山祷雨时所作,反映了他在途中的所见所闻以及对时事和灾情的关注。具体创作时间难以精确确定,但应是在旱灾发生需要祷雨的时间段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘山路、露气、岚阴、鸟儿啼叫、荒年的草等自然景象,抒发了诗人对时事和灾情的感慨。如“不忧时事禽空语,可怪凶年草更芳”,以鸟儿的无忧和荒年草的芬芳,衬托出诗人对现实的忧虑。
    • 对比:将鸟儿的“不忧时事”与诗人的忧心形成对比,突出诗人对社会现实的关注;“凶年”与“草更芳”的对比,也增加了诗歌的矛盾感和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词准确生动。如“露气失凉风带暑,岚阴欺晓日韬光”,“失”“带”“欺”“韬”等动词的运用,使诗句更具动态感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、忧虑的意境。从清晨的山路、暑气、岚阴,到鸟儿的啼叫、荒年的草,再到凄凉的钲鼓声,都透露出旱灾之下人们的无奈和诗人对社会的担忧。

常见问题

《祷雨阳山 其一》的作者和朝代是什么?

《祷雨阳山 其一》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《祷雨阳山 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人前往阳山祷雨的经历与所见所感。诗中描绘了途中的自然景象,如山路、露气、岚阴等,同时表达了对时事和凶年的感慨,最后以行人祈雨的钲鼓声体现出祷雨氛围的凄凉。

《祷雨阳山 其一》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时可能面临着旱灾等自然灾害。这首诗是他前往阳山祷雨时所作,反映了他在途中的所见所闻以及对时事和灾情的关注。具体创作时间难以精确确定,但应是在旱灾发生需要祷雨的时间段。

《祷雨阳山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘山路、露气、岚阴、鸟儿啼叫、荒年的草等自然景象,抒发了诗人对时事和灾情的感慨。如“不忧时事禽空语,可怪凶年草更芳”,以鸟儿的无忧和荒年草的芬芳,衬托出诗人对现实的忧虑。 对比 :将鸟儿的“不忧时事”与诗人的忧心形成对比,突出诗人对社会现实的关注;“凶年”与“草更芳”的对比,也增加了诗歌的矛盾感和表现力。 语言特色 :语言...