这首诗是曹彦约为薛侍郎所作,高度赞扬了薛侍郎数十年间在经世济民方面声名远扬,突出其忧国情怀和守边功绩。同时表达了人们对他的期望,认为他应调任更重要的职位,还将他与汉代名将相提并论,肯定了他的历史地位和杰出贡献。
薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一
经济蜚声数十年,只今韫椟固依然。
老于思虑惟忧国,好在功名更守边。
人望鼎来须易地,春风早去便朝天。
汉家老将辉千古,只有留屯服罕幵。
老于思虑惟忧国,好在功名更守边。
人望鼎来须易地,春风早去便朝天。
汉家老将辉千古,只有留屯服罕幵。
简要说明
逐句注释
- “经济蜚声数十年,只今韫椟固依然”:
- 字词:“经济”,经世济民;“蜚声”,扬名;“韫椟”,把东西藏在柜子里,比喻怀才隐退或怀才待用。
- 句意:薛侍郎经世济民的声名已经流传数十年了,到如今他依旧像藏在柜子里的宝物一样,保持着自己的才能和品德。
- “老于思虑惟忧国,好在功名更守边”:
- 字词:“老于思虑”,指经历丰富,善于思考;“好在”,依旧、依然。
- 句意:薛侍郎经历丰富,善于思考,心里只忧虑国家之事,他依旧在追求功名,并且还在边疆守卫着国家。
- “人望鼎来须易地,春风早去便朝天”:
- 字词:“人望”,众人的期望;“鼎来”,纷纷到来;“易地”,调任其他地方;“朝天”,朝见天子。
- 句意:众人对薛侍郎的期望纷纷而来,他应该调任到更重要的地方任职,趁着春风早日去京城朝见天子。
- “汉家老将辉千古,只有留屯服罕幵”:
- 字词:“汉家老将”,这里以汉代名将比喻薛侍郎;“留屯”,驻军屯田;“罕幵”,汉代西羌的一支。
- 句意:薛侍郎就像汉代的名将一样,他的光辉事迹将流传千古,就如同汉代的将领通过驻军屯田的方式让罕幵等部落归服一样。
现代译文
薛侍郎经世济民的声名已经流传数十年,
到现在依旧怀才待用保持着自己的风采。
他经历丰富善于思考只忧虑国家大事,
依旧追求功名还在边疆守卫着国土。
众人对他的期望纷纷而来应调任他处,
趁着春风早日去京城朝见天子。
他就像汉代的名将一样光辉将流传千古,
如同留驻屯田让罕幵部落归服的将领。
创作背景
曹彦约生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,朝廷需要有能力的官员来守卫边疆和治理国家。薛侍郎移镇合肥后被命入觐,曹彦约创作此诗为其送行,一方面是对薛侍郎过往功绩的肯定和赞扬,另一方面也表达了对他未来能为国家做出更多贡献的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“汉家老将”“留屯服罕幵”运用汉代名将的典故,将薛侍郎比作汉代名将,以古喻今,突出薛侍郎的功绩和历史地位,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 托物言志:“韫椟”以物喻人,把薛侍郎比作藏在柜子里的宝物,暗示他怀才待时,品德高尚,同时也表达了对他的赞美之情。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“蜚声”“老于思虑”“人望鼎来”等词语,生动地展现了薛侍郎的声名、才能和众人对他的期望。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、豪迈的意境,通过对薛侍郎功绩和品德的描述,展现出他的英雄气概和爱国情怀,同时也表达了诗人对国家的忠诚和对人才的渴望。
常见问题
《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一》的作者和朝代是什么?
《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一》主要写了什么?
这首诗是曹彦约为薛侍郎所作,高度赞扬了薛侍郎数十年间在经世济民方面声名远扬,突出其忧国情怀和守边功绩。同时表达了人们对他的期望,认为他应调任更重要的职位,还将他与汉代名将相提并论,肯定了他的历史地位和杰出贡献。
《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一》的创作背景是什么?
曹彦约生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,朝廷需要有能力的官员来守卫边疆和治理国家。薛侍郎移镇合肥后被命入觐,曹彦约创作此诗为其送行,一方面是对薛侍郎过往功绩的肯定和赞扬,另一方面也表达了对他未来能为国家做出更多贡献的期望。
《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“汉家老将”“留屯服罕幵”运用汉代名将的典故,将薛侍郎比作汉代名将,以古喻今,突出薛侍郎的功绩和历史地位,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 托物言志 :“韫椟”以物喻人,把薛侍郎比作藏在柜子里的宝物,暗示他怀才待时,品德高尚,同时也表达了对他的赞美之情。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“蜚声”“老于思虑”“人望鼎来”等词语,生...