次韵赵俞宣德石博山香台

· 曹彦约

水骨苔痕洞穴开,龙腾波涌碧崔嵬。
烟云静向林中起,风雨飞从海上来。
江外庐峰倾瀑布,日边鳌顶对蓬莱。
几经兵火今犹在,拂拭还看贮劫灰。

简要说明

这首诗是曹彦约为赵俞的石博山香台所作的和诗。诗人通过丰富的想象和奇特的比喻,描绘了石博山香台的奇特造型与景象,展现出香台的雄伟壮观。同时,借香台历经兵火仍留存的情况,抒发了对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “水骨苔痕洞穴开,龙腾波涌碧崔嵬”:
    • 字词:“水骨”,指石头上似流水冲刷的纹理;“崔嵬”,形容山势高峻,这里指香台造型高大。
    • 句意:石头上有着流水冲刷的纹理和青苔痕迹,洞穴敞开着,香台的造型犹如龙腾波涌般高大峻拔。
  • “烟云静向林中起,风雨飞从海上来”:
    • 字词:此句为想象之景。
    • 句意:仿佛能看到烟云静静地从山林中升起,风雨如从海上迅猛飞来。
  • “江外庐峰倾瀑布,日边鳌顶对蓬莱”:
    • 字词:“江外”,长江以南;“庐峰”,庐山的山峰;“鳌顶”,传说中巨鳌的头顶;“蓬莱”,古代传说中的仙山。
    • 句意:香台的样子好似长江南岸庐山的山峰倾泻着瀑布,又像在太阳旁边巨鳌头顶正对着蓬莱仙山。
  • “几经兵火今犹在,拂拭还看贮劫灰”:
    • 字词:“兵火”,战争;“劫灰”,佛教中指劫火燃烧后的余灰,这里指历经灾难留下的痕迹。
    • 句意:香台历经多次战争如今依然存在,擦拭后还能看到它留存着历经灾难的痕迹。

现代译文

石头上流水纹理与青苔痕迹交错,洞穴豁然敞开,
那模样宛如龙腾波涌般高大又险峻。
仿佛有烟云静静从山林间袅袅升起,
恰似风雨从遥远的海上迅猛飞来。
它好似江南庐山的山峰倾泻着瀑布,
又如同太阳旁边巨鳌头顶对着蓬莱仙山。
它历经多次战火的洗礼如今仍留存,
擦拭干净还能看到它收藏着往昔灾难的痕迹。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势动荡,战争频繁。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是在这样一个战乱的背景下。赵俞有石博山香台,曹彦约应和作诗,借香台历经兵火仍在,寄寓了对历史沧桑变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:诗中运用了大量夸张和想象的手法,如“烟云静向林中起,风雨飞从海上来”“江外庐峰倾瀑布,日边鳌顶对蓬莱”,将香台的造型想象成各种壮观奇特的景象,极大地增强了诗歌的艺术感染力。
    • 托物言志:诗人借石博山香台历经兵火却依然存在这一特点,抒发了对历史变迁和世事无常的感慨,以香台自比或象征某种坚韧的精神。
  • 语言特色:语言豪放大气,用词精准生动,如“龙腾波涌”“倾瀑布”等词语,生动形象地描绘出香台的雄伟壮观,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对香台奇特景象的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有沧桑感的意境。前六句描绘香台的奇幻之景,后两句则引入历史的沧桑,使整首诗的意境更加深沉厚重,让人在欣赏香台美景的同时,也能感受到历史的厚重与变迁。

常见问题

《次韵赵俞宣德石博山香台》的作者和朝代是什么?

《次韵赵俞宣德石博山香台》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《次韵赵俞宣德石博山香台》主要写了什么?

这首诗是曹彦约为赵俞的石博山香台所作的和诗。诗人通过丰富的想象和奇特的比喻,描绘了石博山香台的奇特造型与景象,展现出香台的雄伟壮观。同时,借香台历经兵火仍留存的情况,抒发了对历史变迁的感慨。

《次韵赵俞宣德石博山香台》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势动荡,战争频繁。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是在这样一个战乱的背景下。赵俞有石博山香台,曹彦约应和作诗,借香台历经兵火仍在,寄寓了对历史沧桑变化的感慨。

《次韵赵俞宣德石博山香台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :诗中运用了大量夸张和想象的手法,如“烟云静向林中起,风雨飞从海上来”“江外庐峰倾瀑布,日边鳌顶对蓬莱”,将香台的造型想象成各种壮观奇特的景象,极大地增强了诗歌的艺术感染力。 托物言志 :诗人借石博山香台历经兵火却依然存在这一特点,抒发了对历史变迁和世事无常的感慨,以香台自比或象征某种坚韧的精神。 语言特色 :语言豪放大气,用词精准生...