这首诗是曹彦约为黄秘书即将奉召入朝而作。诗歌赞扬了黄秘书为官忠诚正直,表达了对他暂时外放任职后又能回朝接近圣上的肯定,同时希望他能举荐贤才、停止东南战事,最后鼓励他凭借自身积累的真诚去建立功名。
使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之
五十莱衣宦海荣,每将忠谠报平生。
暂分竹去宽宵旰,又赐环归近圣明。
人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵。
功名自重囊中物,感悟从来看积诚。
暂分竹去宽宵旰,又赐环归近圣明。
人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵。
功名自重囊中物,感悟从来看积诚。
简要说明
逐句注释
- “五十莱衣宦海荣,每将忠谠报平生”:
- 字词:“莱衣”,相传春秋时老莱子行年七十,父母尚在,常穿着五彩斑斓的衣服,学婴儿的样子,以娱双亲,后以“莱衣”表示孝养双亲,这里结合语境可理解为五十岁还保有孝顺之心为官;“忠谠”,忠诚正直的言论。
- 句意:黄秘书五十岁在宦海中享有荣耀,常常以忠诚正直来回报一生的追求。
- “暂分竹去宽宵旰,又赐环归近圣明”:
- 字词:“分竹”,古代帝王把竹使符分开,授予诸侯或地方长官,后以“分竹”指帝王授予地方官职权;“宵旰”,“宵衣旰食”的省略,指帝王勤于政事;“赐环”,古时放逐之臣,遇赦召还为“赐环”,后泛指被放逐的人召还。
- 句意:您暂时被派到地方任职,为皇上分忧,现在又被召还回朝接近圣上。
- “人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵”:
- 字词:“引类”,引荐同类,即举荐贤才;“竭”,枯竭,这里指东南地区民生疲敝。
- 句意:如今贤才稀少,您应当举荐人才;东南地区已经民生疲敝,希望能够停止战事。
- “功名自重囊中物,感悟从来看积诚”:
- 字词:“囊中物”,口袋里的东西,比喻不用费多大力气就可得到的东西,这里指功名;“积诚”,积累的真诚。
- 句意:功名本就是您应得之物,能否有所感悟向来要看您积累的真诚。
现代译文
您五十岁在宦海享有荣耀,
常以忠诚正直回报一生。
暂时到地方任职为君分忧,
如今又被召还接近圣上。
贤才稀少您要举荐同类,
东南疲敝希望停止战争。
功名本是您应得的东西,
感悟向来取决于您的真诚。
创作背景
曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着内忧外患的局面。黄秘书在地方任职后即将奉召入朝,曹彦约写下此诗为其送行。这首诗既体现了对友人的赞赏与期许,也反映了当时社会对贤才的渴望以及民众对和平的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“莱衣”“赐环”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加委婉含蓄,增添了文化底蕴。
- 直抒胸臆:“人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵”直接表达了诗人对贤才举荐和停止战事的期望,情感真挚,具有强烈的现实关怀。
- 语言特色:语言质朴平实,用词准确恰当,没有过多的华丽辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点。
- 主题表达:诗歌主题明确,围绕黄秘书的仕途经历展开,既赞美了他的为官品德,又提出了对他回朝后的期望,将个人情感与社会现实紧密结合,具有一定的思想深度。
常见问题
《使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之》的作者和朝代是什么?
《使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之》主要写了什么?
这首诗是曹彦约为黄秘书即将奉召入朝而作。诗歌赞扬了黄秘书为官忠诚正直,表达了对他暂时外放任职后又能回朝接近圣上的肯定,同时希望他能举荐贤才、停止东南战事,最后鼓励他凭借自身积累的真诚去建立功名。
《使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之》的创作背景是什么?
曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着内忧外患的局面。黄秘书在地方任职后即将奉召入朝,曹彦约写下此诗为其送行。这首诗既体现了对友人的赞赏与期许,也反映了当时社会对贤才的渴望以及民众对和平的期盼。
《使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“莱衣”“赐环”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加委婉含蓄,增添了文化底蕴。 直抒胸臆 :“人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵”直接表达了诗人对贤才举荐和停止战事的期望,情感真挚,具有强烈的现实关怀。 语言特色 :语言质朴平实,用词准确恰当,没有过多的华丽辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点。 主题表达 :诗歌主题明确,围...