这首诗是曹彦约和仁季咏梅诗韵而作。诗中先表达自己因官事缠身无暇赏梅,接着通过用典描绘梅花的美丽与高洁品质,最后抒发对梅花的喜爱和赞赏之情,认为梅花应在百花中独占魁首。
次仁季咏梅韵
误分符竹建星台,官事萦心不到梅。
粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。
托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。
已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。
粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。
托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。
已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。
简要说明
逐句注释
- “误分符竹建星台,官事萦心不到梅”:
- 字词:“符竹”,古代帝王授予臣下作为信物的竹制凭证,这里代指官职;“星台”,指官府;“萦心”,萦绕心头。
- 句意:错误地担任官职来到官府,官事在心头萦绕,都没顾得上赏梅。
- “粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开”:
- 字词:“公主艳”,用南朝宋寿阳公主梅花妆的典故,公主晨起卧含章殿,梅花落额上,成五出之花,拂之不去,宫女纷纷效仿;“广平”,指唐人宋璟,他曾作《梅花赋》,后人称他有“广平铁石心肠”。
- 句意:梅花那粉嫩的面容不要惊讶公主的艳丽,它曾向有铁石心肠的广平公展露风姿。
- “托身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回”:
- 字词:“托身”,寄身;“松筠”,松与竹,常用来比喻坚贞的节操。
- 句意:梅花寄身于冰雪之中,显得刚硬而令人敬畏,它与松竹为友,到晚年也不改变。
- “已向个中怀鼎味,直须魁占百花来”:
- 字词:“鼎味”,鼎中的美味,这里有赞美梅花之意;“魁占”,占据首位。
- 句意:已经在这梅花之中感受到它的美好韵味,它应当在百花中占据首位。
现代译文
我错领官职来到官府,
官事缠身没去赏梅。
梅花啊,别惊羡公主的艳丽,
你曾向广平公展露娇姿。
你寄身冰雪,刚硬而令人敬畏,
与松竹为友,到晚年也不改变。
我已在你身上感受到美好韵味,
你理应在百花中独占魁首。
创作背景
曹彦约生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间不详,但从诗中“官事萦心”可推测,他当时可能正忙于官场事务。他和仁季的咏梅诗韵而作此诗,借梅花来表达自己的情感和对梅花品质的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了寿阳公主梅花妆和宋璟《梅花赋》等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,也巧妙地表达了梅花的美丽与高洁。
- 托物言志:诗人借梅花托物言志,通过描写梅花的生长环境、品质等,表达自己对坚贞、高洁品质的追求和向往。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但用典使诗歌富有文化底蕴。如“粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开”,以简洁的语言将梅花的形象与典故相结合,生动地展现了梅花的特点。
- 意境营造:通过描绘梅花在冰雪中的形象以及与松竹为友的情景,营造出一种高洁、坚贞、清冷的意境,让读者感受到梅花傲立冰雪的风姿和诗人对梅花的赞美之情。
常见问题
《次仁季咏梅韵》的作者和朝代是什么?
《次仁季咏梅韵》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《次仁季咏梅韵》主要写了什么?
这首诗是曹彦约和仁季咏梅诗韵而作。诗中先表达自己因官事缠身无暇赏梅,接着通过用典描绘梅花的美丽与高洁品质,最后抒发对梅花的喜爱和赞赏之情,认为梅花应在百花中独占魁首。
《次仁季咏梅韵》的创作背景是什么?
曹彦约生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间不详,但从诗中“官事萦心”可推测,他当时可能正忙于官场事务。他和仁季的咏梅诗韵而作此诗,借梅花来表达自己的情感和对梅花品质的赞赏。
《次仁季咏梅韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了寿阳公主梅花妆和宋璟《梅花赋》等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,也巧妙地表达了梅花的美丽与高洁。 托物言志 :诗人借梅花托物言志,通过描写梅花的生长环境、品质等,表达自己对坚贞、高洁品质的追求和向往。 语言特色 :语言较为质朴平实,但用典使诗歌富有文化底蕴。如“粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开”,以简洁的语言将...