鹿鸣小集奉饯赴省诸公

· 曹彦约

便从场屋了经纶,看取朝家诏选抡。
天赋忠良须努力,人生温饱岂荣身。
鼎来时事方忧国,到底儒冠不误人。
青紫拾来余事耳,直应尊主庇斯民。

简要说明

这首诗是曹彦约在“鹿鸣小集”上为赴省试的诸位文人饯行时所作。诗中鼓励赴试者凭借才学在官场有所作为,强调要秉持忠良之心,不要仅以温饱为追求,体现出对时事的忧虑和对儒者责任的重视,表达了希望他们尊主庇民的期许。

逐句注释

  • “便从场屋了经纶,看取朝家诏选抡”:
    • 字词:“场屋”,科举考试的场所;“经纶”,整理丝缕,引申为处理国家大事的才能;“朝家”,朝廷;“选抡”,选拔人才。
    • 句意:希望你们能在科举考场上施展经世之才,等着看朝廷下诏选拔你们。
  • “天赋忠良须努力,人生温饱岂荣身”:
    • 字词:“忠良”,忠诚善良的品质。
    • 句意:上天赋予你们忠良的品质,一定要努力进取,人生仅追求温饱怎么能算得上荣耀呢。
  • “鼎来时事方忧国,到底儒冠不误人”:
    • 字词:“鼎来”,指接踵而来;“儒冠”,指代读书人。
    • 句意:当下时事纷至沓来,正需要你们为国分忧,说到底读书不会耽误人,反而是有用的。
  • “青紫拾来余事耳,直应尊主庇斯民”:
    • 字词:“青紫”,古时公卿绶带之色,借指高官显爵;“尊主”,尊崇君主;“庇”,庇护;“斯民”,百姓。
    • 句意:获取高官厚禄只是小事,你们应该尊崇君主,庇护百姓。

现代译文

期望你们在科举考场上施展经世才华,
静候朝廷下诏选拔你们入朝为官。
上天赋予你们忠良的品德要努力奋进,
人生只追求温饱哪里算得上是荣耀。
如今时事不断令人担忧国家命运,
可见读书之人终究不会耽误国事。
获取高官厚禄不过是小事一桩,
你们应尊崇君主,庇护天下百姓。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,面临着外部的军事压力和内部的政治纷争等诸多问题。这首诗是他在为赴省试的文人饯行时所作,省试是科举考试中的重要环节,通过省试意味着有机会进入仕途。曹彦约借此机会表达对赴试者的期望和对国家命运的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对赴试者的期望和鼓励,如“天赋忠良须努力,人生温饱岂荣身”“直应尊主庇斯民”等句,言辞恳切,情感真挚。
    • 对比:将“人生温饱”与“尊主庇斯民”进行对比,突出强调了读书人的责任和使命,不应只满足于个人的温饱,而要以国家和百姓为重。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却蕴含着深刻的道理和强烈的情感,具有很强的感染力。
  • 思想内涵:整首诗充满了儒家的担当精神和家国情怀。诗人鼓励赴试者要有远大的抱负和责任感,在国家面临困难时挺身而出,体现了对儒家“修身、齐家、治国、平天下”理想的追求。

常见问题

《鹿鸣小集奉饯赴省诸公》的作者和朝代是什么?

《鹿鸣小集奉饯赴省诸公》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《鹿鸣小集奉饯赴省诸公》主要写了什么?

这首诗是曹彦约在“鹿鸣小集”上为赴省试的诸位文人饯行时所作。诗中鼓励赴试者凭借才学在官场有所作为,强调要秉持忠良之心,不要仅以温饱为追求,体现出对时事的忧虑和对儒者责任的重视,表达了希望他们尊主庇民的期许。

《鹿鸣小集奉饯赴省诸公》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,面临着外部的军事压力和内部的政治纷争等诸多问题。这首诗是他在为赴省试的文人饯行时所作,省试是科举考试中的重要环节,通过省试意味着有机会进入仕途。曹彦约借此机会表达对赴试者的期望和对国家命运的关切。

《鹿鸣小集奉饯赴省诸公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对赴试者的期望和鼓励,如“天赋忠良须努力,人生温饱岂荣身”“直应尊主庇斯民”等句,言辞恳切,情感真挚。 对比 :将“人生温饱”与“尊主庇斯民”进行对比,突出强调了读书人的责任和使命,不应只满足于个人的温饱,而要以国家和百姓为重。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却蕴含着深刻的道理和强烈的情感...