送钱文季国博赴召 其一

· 曹彦约

每向招贤看典刑,中间人物似零丁。
只因朋党排诸老,无复纷纶任五经。
一节何如归帝所,赐环元不为郎星。
古来官职论车斗,只有忠嘉可篆铭。

简要说明

这首诗是曹彦约送钱文季赴召时所作。诗中表达了对当时人才凋零现状的感慨,认为是朋党排挤导致贤才不得任用。同时对钱文季此次赴召表示期许,强调官职高低不重要,唯有忠诚和美好品德值得铭记。

逐句注释

  • “每向招贤看典刑,中间人物似零丁”:
    • 字词:“招贤”,可能指招贤之地或招贤相关的场所、制度;“典刑”,典范、榜样;“零丁”,孤独、稀少。
    • 句意:每次去招贤的地方看那些作为典范的人物,发现中间的人才似乎很稀少。
  • “只因朋党排诸老,无复纷纶任五经”:
    • 字词:“朋党”,指为私利而勾结的政治集团;“诸老”,各位贤能的老者;“纷纶”,众多、繁盛;“任五经”,能够很好地运用儒家经典,引申为贤才发挥作用。
    • 句意:只因为朋党排挤各位贤能的老者,就再也没有众多贤才能够运用儒家经典来发挥作用了。
  • “一节何如归帝所,赐环元不为郎星”:
    • 字词:“一节”,指官员的气节操守;“帝所”,皇帝的身边;“赐环”,古时放逐之臣,遇赦召还称作赐环;“郎星”,郎官的美称。
    • 句意:凭借您的气节操守,这次回到皇帝身边,其实赐召您并非仅仅因为您是郎官之才。
  • “古来官职论车斗,只有忠嘉可篆铭”:
    • 字词:“论车斗”,形容官职数量之多;“忠嘉”,忠诚美好;“篆铭”,铭刻、铭记。
    • 句意:自古以来官职多得可以用车载斗量,但只有忠诚美好的品德才值得铭刻。

现代译文

每次到招贤之处去看那典范人物,
却发现人才稀少得令人心生感慨。
只因为朋党排挤各位贤能老者,
再也不见众多贤才发挥其才能。
凭您的气节操守回到皇帝身边,
此次赐召并非只因您是郎官才。
自古以来官职多得车载又斗量,
只有忠诚美好品德值得被铭记。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时政治上朋党之争激烈,贤才受到排挤。钱文季被朝廷征召,曹彦约写下此诗相送。诗人借送别表达了对当时政治环境的不满,对人才境遇的感慨,同时也对钱文季给予了期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去招贤处人才济济的理想状况与当下人才稀少的现实进行对比,突出了人才凋零的现状,批判了朋党排挤贤才的行为。
    • 托物言志:以“忠嘉可篆铭”表明诗人对忠诚美好品德的崇尚,通过送别钱文季,借题发挥,表达自己的政治理想和价值观念。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰。诗人用简洁的语言阐述道理,没有过多的修饰,但情感真挚,如“每向”“只因”等词语的使用,使诗歌逻辑连贯,情感层层递进。
  • 意境营造:诗中营造出一种忧虑、期许的意境。前两联对人才现状的描写透露出诗人对政治环境的忧虑;后两联对钱文季赴召的期许,展现出诗人对美好品德和政治清明的向往,使整首诗既有现实的批判,又有积极的展望。

常见问题

《送钱文季国博赴召 其一》的作者和朝代是什么?

《送钱文季国博赴召 其一》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《送钱文季国博赴召 其一》主要写了什么?

这首诗是曹彦约送钱文季赴召时所作。诗中表达了对当时人才凋零现状的感慨,认为是朋党排挤导致贤才不得任用。同时对钱文季此次赴召表示期许,强调官职高低不重要,唯有忠诚和美好品德值得铭记。

《送钱文季国博赴召 其一》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时政治上朋党之争激烈,贤才受到排挤。钱文季被朝廷征召,曹彦约写下此诗相送。诗人借送别表达了对当时政治环境的不满,对人才境遇的感慨,同时也对钱文季给予了期望。

《送钱文季国博赴召 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去招贤处人才济济的理想状况与当下人才稀少的现实进行对比,突出了人才凋零的现状,批判了朋党排挤贤才的行为。 托物言志 :以“忠嘉可篆铭”表明诗人对忠诚美好品德的崇尚,通过送别钱文季,借题发挥,表达自己的政治理想和价值观念。 语言特色 :语言直白,表意清晰。诗人用简洁的语言阐述道理,没有过多的修饰,但情感真挚,如“每向”“只因”等词...