这首诗主要描述了诗人与父弟相聚饮酒、乘船的乐事。表达了诗人在繁忙公务之余享受亲情、闲适生活的愉悦,以及对当下生活的满足和随遇而安的豁达心态。
饮良父弟横舟
簿书日月费消磨,华鄂归来乐事多。
已涉一川舟自在,相安众口曲平和。
人生正好乘流止,尘世相逢对酒歌。
欲泛五湖真浪语,浮家犹足镇风波。
已涉一川舟自在,相安众口曲平和。
人生正好乘流止,尘世相逢对酒歌。
欲泛五湖真浪语,浮家犹足镇风波。
简要说明
逐句注释
- “簿书日月费消磨,华鄂归来乐事多”:
- 字词:“簿书”,指官府中的文书簿册,代指公务;“华鄂”,同“华萼”,比喻兄弟,出自《诗经·小雅·常棣》“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟”。
- 句意:在处理公务中耗费了许多时日,如今和兄弟相聚归来,欢乐的事情很多。
- “已涉一川舟自在,相安众口曲平和”:
- 字词:“涉”,渡过;“曲”,同“曲”,这里指酒。
- 句意:已经渡过一条河,小船自在地行驶,众人相处融洽,酒也让人心情平和。
- “人生正好乘流止,尘世相逢对酒歌”:
- 字词:“乘流止”,随顺水流而停止,比喻随遇而安。
- 句意:人生正应该随遇而安,在这尘世中相逢就应该对着美酒歌唱。
- “欲泛五湖真浪语,浮家犹足镇风波”:
- 字词:“泛五湖”,相传春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,弃官乘舟泛于五湖;“浪语”,空话。
- 句意:说要像范蠡那样泛游五湖真是空话,如今和家人一起生活就足以抵御生活中的风波。
现代译文
在处理公文的日子里时光被渐渐消磨,
和兄弟相聚归来后欢乐的事情真多。
已经渡过一川,小船自在地向前漂泊,
众人相处融洽,美酒让人心绪平和。
人生正该随遇而安,顺应自然的规则,
在这尘世相逢,就该对着美酒放歌。
说要泛游五湖真是不切实际的空话,
和家人一起生活就足以抵御那风波。
创作背景
曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场事务繁忙。这首诗可能创作于他在处理公务的闲暇之时,与父弟相聚,一同乘船、饮酒。他在繁忙的公务生活中,享受到了亲情带来的温暖和闲适,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将“簿书日月费消磨”的公务繁忙与“华鄂归来乐事多”的家庭相聚之乐形成鲜明对比,突出了与家人相处的愉悦。
- 用典:“华鄂”和“泛五湖”的典故运用,前者增添了诗歌的文化底蕴,表达兄弟情谊;后者通过否定“泛五湖”,强调当下生活的美好,深化了主题。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“已涉一川舟自在,相安众口曲平和”,用简洁的语言描绘出乘船、饮酒的惬意场景,却又生动地传达出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、闲适、豁达的意境。从与兄弟相聚的欢乐,到乘船饮酒的自在,再到随遇而安的人生感悟,诗人将情感融入到具体的生活场景中,让读者感受到他对生活的热爱和积极乐观的态度。
常见问题
《饮良父弟横舟》的作者和朝代是什么?
《饮良父弟横舟》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《饮良父弟横舟》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人与父弟相聚饮酒、乘船的乐事。表达了诗人在繁忙公务之余享受亲情、闲适生活的愉悦,以及对当下生活的满足和随遇而安的豁达心态。
《饮良父弟横舟》的创作背景是什么?
曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场事务繁忙。这首诗可能创作于他在处理公务的闲暇之时,与父弟相聚,一同乘船、饮酒。他在繁忙的公务生活中,享受到了亲情带来的温暖和闲适,有感而发写下此诗。
《饮良父弟横舟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将“簿书日月费消磨”的公务繁忙与“华鄂归来乐事多”的家庭相聚之乐形成鲜明对比,突出了与家人相处的愉悦。 用典 :“华鄂”和“泛五湖”的典故运用,前者增添了诗歌的文化底蕴,表达兄弟情谊;后者通过否定“泛五湖”,强调当下生活的美好,深化了主题。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“已涉一川舟自在,相安众口曲平和”,用简洁的语言描...