邵武赵使君挽章二首 其二

· 曹彦约

脱白同辛丑,苍黄共丙寅。
京华夸俊逸,鄂渚话酸辛。
谓上樵川最,还登要路津。
邻墙摧一柱,岁晚倍伤神。

简要说明

这首诗是曹彦约为邵武赵使君所写的挽章,通过回顾与赵使君相识的经历、共同的岁月以及赵使君的仕途情况,表达了对赵使君的赞誉与深切的哀悼之情。

逐句注释

  • “脱白同辛丑,苍黄共丙寅”:
    • 字词:“脱白”,指脱去白衣,即科举中第开始做官;“苍黄”,本指青色和黄色,引申为世事变化、匆忙。
    • 句意:与赵使君在辛丑年一同科举中第开始为官,在丙寅年一起经历世事的变化。
  • “京华夸俊逸,鄂渚话酸辛”:
    • 字词:“京华”,京城;“俊逸”,形容人英俊潇洒、才华出众;“鄂渚”,地名,在今湖北武昌,这里指代一个任职地。
    • 句意:在京城时大家都夸赞赵使君英俊潇洒、才华出众,在鄂渚任职时两人曾一起倾诉为官的辛酸。
  • “谓上樵川最,还登要路津”:
    • 字词:“樵川”,可能是赵使君任职的地方;“要路津”,比喻显要的地位。
    • 句意:大家都认为赵使君在樵川任职时表现最为出色,后来他还登上了显要的地位。
  • “邻墙摧一柱,岁晚倍伤神”:
    • 字词:“邻墙摧一柱”,比喻身边重要的人离世;“岁晚”,年末,也可引申为人到晚年。
    • 句意:身边像柱子一样重要的人倒下了,到了年末更加让人伤心。

现代译文

我们在辛丑年一同科举入仕,
又在丙寅年共同历经世事变迁。
在京城时大家都夸你才华出众,
在鄂渚任职时我们曾互诉辛酸。
大家都觉得你在樵川政绩最佳,
后来你还登上了显要的官位。
身边像柱子般重要的你倒下了,
年末时分我愈发感到伤心悲痛。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,这首挽章是为邵武赵使君而作。从诗中可以看出,曹彦约与赵使君相识已久,两人一同科举入仕,有着共同的为官经历。赵使君在仕途上有所成就,然而不幸离世,曹彦约在年末时写下此诗,表达对友人的哀悼之情。具体创作时间难以精确确定,但应该是在赵使君去世后的年末。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中既有对过去与赵使君在京城时被夸赞“俊逸”,在各地任职经历的回忆,与如今赵使君离世形成鲜明对比,突出了诗人对友人离世的悲痛。
    • 比喻手法:“邻墙摧一柱”将赵使君比作支撑邻墙的柱子,形象地表达了赵使君在诗人心中的重要地位,以及他的离世给诗人带来的巨大打击。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字记录了与赵使君相识相知的经历和感情。没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉,通过回忆与感慨,让读者能深刻感受到诗人对友人的哀思。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从回忆往昔的经历,到对友人仕途成就的肯定,最后抒发友人离世的伤痛,尤其是“岁晚倍伤神”一句,将诗人在年末时的孤寂与对友人的思念、哀悼之情推向了高潮,具有很强的感染力。

常见问题

《邵武赵使君挽章二首 其二》的作者和朝代是什么?

《邵武赵使君挽章二首 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《邵武赵使君挽章二首 其二》主要写了什么?

这首诗是曹彦约为邵武赵使君所写的挽章,通过回顾与赵使君相识的经历、共同的岁月以及赵使君的仕途情况,表达了对赵使君的赞誉与深切的哀悼之情。

《邵武赵使君挽章二首 其二》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,这首挽章是为邵武赵使君而作。从诗中可以看出,曹彦约与赵使君相识已久,两人一同科举入仕,有着共同的为官经历。赵使君在仕途上有所成就,然而不幸离世,曹彦约在年末时写下此诗,表达对友人的哀悼之情。具体创作时间难以精确确定,但应该是在赵使君去世后的年末。

《邵武赵使君挽章二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中既有对过去与赵使君在京城时被夸赞“俊逸”,在各地任职经历的回忆,与如今赵使君离世形成鲜明对比,突出了诗人对友人离世的悲痛。 比喻手法 :“邻墙摧一柱”将赵使君比作支撑邻墙的柱子,形象地表达了赵使君在诗人心中的重要地位,以及他的离世给诗人带来的巨大打击。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字记录了与赵使君相识相知的经历和感情。没...