春到湖庄

· 曹彦约

饱绿匀杨柳,殷红茁海棠。
将春到昌谷,及早下湖庄。
祠事三年乐,边心万里长。
新来和气好,吉报已占祥。

简要说明

这首诗描绘了湖庄春天杨柳翠绿、海棠殷红的美景,表达了诗人前往湖庄的急切心情。同时,诗中还提及祠事带来的快乐以及对边疆的牵挂,最后以吉报占祥展现出积极乐观的氛围,整体传达出诗人在春日里复杂而又充满希望的情感。

逐句注释

  • “饱绿匀杨柳,殷红茁海棠”:
    • 字词:“饱绿”,形容杨柳充满浓郁的绿色;“匀”,均匀分布;“殷红”,深红色;“茁”,生长得茁壮。
    • 句意:杨柳均匀地布满浓郁的绿色,海棠花生长得茁壮,呈现出深红色。
  • “将春到昌谷,及早下湖庄”:
    • 字词:“将”,携带;“昌谷”,这里可能是一个地名;“及早”,趁早。
    • 句意:带着春天的气息前往昌谷,然后趁早前往湖庄。
  • “祠事三年乐,边心万里长”:
    • 字词:“祠事”,祭祀之事;“边心”,对边疆的关切之情。
    • 句意:参与祭祀之事三年来都很快乐,而对万里之外边疆的牵挂却悠长无尽。
  • “新来和气好,吉报已占祥”:
    • 字词:“新来”,最近;“和气”,和谐的气氛;“吉报”,吉祥的消息;“占祥”,预示着吉祥。
    • 句意:最近和谐的气氛很好,已经有吉祥的消息预示着好运。

现代译文

杨柳均匀地披上浓郁的绿装,
海棠花茁壮地绽放出深红光芒。
带着春天的气息去往昌谷,
然后趁早奔赴那湖庄的方向。
参与祠事三年都充满欢畅,
对万里边疆的牵挂却悠长。
最近和谐的氛围令人舒畅,
吉祥的消息已预示着好时光。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“祠事三年乐”可推测,诗人可能参与了三年的祭祀事务,并且从中获得了快乐。而“边心万里长”则反映出他对边疆局势的关注。诗人在春日前往湖庄,看到美景,结合自身的经历和对时局的思考,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩渲染:诗的开篇用“饱绿”和“殷红”分别描绘杨柳和海棠,通过鲜明的色彩对比,生动地展现出春天生机勃勃的景象,给人以强烈的视觉冲击。
    • 情景交融:诗人将春日湖庄的美景与自己的情感、对边疆的牵挂以及对吉祥的期待相融合。如前两句写景,展现春天的美好;后几句抒情,既有祠事的快乐,又有对边疆的忧心,最后以吉报占祥表达乐观的期许,景与情相互映衬,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“匀”“茁”等字,形象地表现出杨柳和海棠的生长状态;“饱绿”“殷红”等词语,既描绘出颜色的特点,又富有感染力,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又带有一丝忧虑的意境。春天的湖庄美景给人以希望和愉悦之感,而对边疆的牵挂又让诗歌增添了一份凝重。最后以吉报占祥收尾,使整首诗的意境在忧虑中又透露出乐观的色彩。

常见问题

《春到湖庄》的作者和朝代是什么?

《春到湖庄》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《春到湖庄》主要写了什么?

这首诗描绘了湖庄春天杨柳翠绿、海棠殷红的美景,表达了诗人前往湖庄的急切心情。同时,诗中还提及祠事带来的快乐以及对边疆的牵挂,最后以吉报占祥展现出积极乐观的氛围,整体传达出诗人在春日里复杂而又充满希望的情感。

《春到湖庄》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“祠事三年乐”可推测,诗人可能参与了三年的祭祀事务,并且从中获得了快乐。而“边心万里长”则反映出他对边疆局势的关注。诗人在春日前往湖庄,看到美景,结合自身的经历和对时局的思考,创作了这首诗。

《春到湖庄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 色彩渲染 :诗的开篇用“饱绿”和“殷红”分别描绘杨柳和海棠,通过鲜明的色彩对比,生动地展现出春天生机勃勃的景象,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :诗人将春日湖庄的美景与自己的情感、对边疆的牵挂以及对吉祥的期待相融合。如前两句写景,展现春天的美好;后几句抒情,既有祠事的快乐,又有对边疆的忧心,最后以吉报占祥表达乐观的期许,景与情相互映衬,使诗歌...