这首诗是曹彦约为挽宁宗皇帝而作,诗中主要讲述了宁宗皇帝在位时广开言路、勤勉为政,却不幸早逝。接着用典故表达对其驾崩的哀悼,最后抒发自己无法挽留皇帝、悲痛落泪之情。
挽宁宗皇帝词二首 其二
混一开群策,忧勤损万年。
衣冠藏禹穴,历数袭尧天。
密定诒谋议,难留厌世仙。
乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
衣冠藏禹穴,历数袭尧天。
密定诒谋议,难留厌世仙。
乌号攀莫及,有泪彻渊泉。
简要说明
逐句注释
- “混一开群策,忧勤损万年”:
- 字词:“混一”,统一、整合;“群策”,众人的谋略、计策;“忧勤”,忧虑勤劳;“损万年”,折损寿命,暗示皇帝因操劳过早离世。
- 句意:皇帝统一各方,广开言路采纳众人的谋略,却因忧虑勤劳损害了自己的寿命。
- “衣冠藏禹穴,历数袭尧天”:
- 字词:“衣冠藏禹穴”,相传大禹死后葬于会稽山,这里用大禹之典故,将宁宗皇帝比作大禹,“衣冠藏”指皇帝驾崩下葬;“历数”,指朝代更替的次序,这里指皇位传承;“袭尧天”,像尧帝一样把天下传承下去,尧是古代贤明君主,此句表示皇位传承有序。
- 句意:皇帝驾崩下葬,如同大禹葬于会稽山,而皇位传承有序,如同尧帝把天下传承下去。
- “密定诒谋议,难留厌世仙”:
- 字词:“密定”,秘密地确定;“诒谋议”,指为国家长远谋划的策略;“厌世仙”,厌弃尘世的仙人,这里把皇帝比作仙人,说皇帝驾崩如同仙人厌世离去。
- 句意:皇帝生前秘密地确定了为国家长远谋划的策略,但还是难以挽留他像仙人一样厌弃尘世而去。
- “乌号攀莫及,有泪彻渊泉”:
- 字词:“乌号”,传说黄帝铸鼎于荆山之下,鼎成后有龙垂胡髯迎黄帝上天,黄帝骑上龙背,群臣后宫跟随者七十余人,小臣不得上,乃悉持龙髯,龙髯拔,堕黄帝之弓,百姓仰望黄帝既上天,乃抱其弓与胡髯号,故后世名其弓曰乌号。这里用此典故表达想挽留皇帝却无法做到;“彻渊泉”,泪水一直流到深渊,形容极度悲痛。
- 句意:就像众人想攀着乌号挽留黄帝一样,我也无法挽留皇帝,悲痛的泪水一直流到深渊。
现代译文
皇帝统一各方广纳众人谋略,
却因忧虑勤劳折损了寿命。
皇帝驾崩下葬如同大禹,
皇位传承有序恰似尧天。
生前秘密确定长远谋略,
却难留他如仙人厌世而去。
如同想攀乌号却无法挽留,
悲痛泪水一直流到深渊。
创作背景
宋宁宗赵扩是南宋第四位皇帝,在位期间,有过一些政治举措,也面临诸多政治斗争和外部压力。曹彦约生活于南宋时期,当宁宗皇帝驾崩后,他创作此诗以表达对皇帝的哀悼和追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“衣冠藏禹穴”“袭尧天”“乌号”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。
- 借事抒情:通过描述皇帝在位时的功绩、驾崩之事以及用历史典故,抒发了对皇帝的哀悼之情,将情感融入到具体的事件和典故之中,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“混一”“忧勤”等词准确地概括了皇帝的为政举措和辛劳,体现出较高的语言运用能力。
- 意境营造:营造出一种庄重、悲痛的意境。从对皇帝功绩的叙述到对其驾崩的惋惜,再到最后自己无法挽留的悲痛之情的抒发,整首诗笼罩在一种哀伤的氛围之中,让读者能深刻感受到诗人对皇帝的哀悼之意。
常见问题
《挽宁宗皇帝词二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽宁宗皇帝词二首 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《挽宁宗皇帝词二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曹彦约为挽宁宗皇帝而作,诗中主要讲述了宁宗皇帝在位时广开言路、勤勉为政,却不幸早逝。接着用典故表达对其驾崩的哀悼,最后抒发自己无法挽留皇帝、悲痛落泪之情。
《挽宁宗皇帝词二首 其二》的创作背景是什么?
宋宁宗赵扩是南宋第四位皇帝,在位期间,有过一些政治举措,也面临诸多政治斗争和外部压力。曹彦约生活于南宋时期,当宁宗皇帝驾崩后,他创作此诗以表达对皇帝的哀悼和追思。
《挽宁宗皇帝词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“衣冠藏禹穴”“袭尧天”“乌号”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。 借事抒情 :通过描述皇帝在位时的功绩、驾崩之事以及用历史典故,抒发了对皇帝的哀悼之情,将情感融入到具体的事件和典故之中,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,...