总领户部杨公挽诗 其一

· 曹彦约

华显世儒业,循良今吏师。
未应州县薄,能简庙堂知。
沃辔歌周雅,含香问汉仪。
经纶殊未展,曛景迫崦嵫。

简要说明

这首诗是曹彦约为总领户部杨公所写的挽诗。诗中高度赞扬了杨公作为儒者和官吏的杰出表现,展现其才能与学识,同时表达了对他未能充分施展经纶之才便离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “华显世儒业,循良今吏师”:
    • 字词:“华显”,显耀、荣耀;“世儒业”,世代传承的儒家学问和事业;“循良”,奉公守法、有治绩的官吏;“吏师”,官吏的楷模。
    • 句意:杨公出身于世代显耀的儒家家族,是当今奉公守法、可作为官吏楷模的人物。
  • “未应州县薄,能简庙堂知”:
    • 字词:“州县薄”,指在州县担任职位,有职位低微之意;“简”,选拔、举荐;“庙堂”,指朝廷。
    • 句意:不应仅仅局限于在州县担任低微的官职,其才能得到了朝廷的赏识和任用。
  • “沃辔歌周雅,含香问汉仪”:
    • 字词:“沃辔”,语出《诗经·小雅·皇皇者华》“我马维驹,六辔如濡”,表示驾驭车马,这里指履行职责;“周雅”,《诗经》中《小雅》《大雅》的统称,代指经典;“含香”,汉尚书郎含鸡舌香奏事,后以“含香”指在朝为官;“汉仪”,汉代的礼仪制度,这里泛指朝廷的典章制度。
    • 句意:杨公履行职责时能以经典为准则,在朝廷为官时熟悉朝廷的典章制度。
  • “经纶殊未展,曛景迫崦嵫”:
    • 字词:“经纶”,本指整理丝缕,引申为筹划治理国家大事;“殊”,还、尚;“曛景”,落日的余晖,代指人的暮年;“崦嵫”,山名,古代神话中日落的地方。
    • 句意:杨公筹划治理国家的才能还没有充分施展,就像落日迫近崦嵫山一样,生命走到了尽头。

现代译文

杨公出身显耀的儒家世家,
是如今官吏们学习的楷模。
不应只在州县担任小官职,
才能获朝廷赏识得到任用。
履职以经典为准则来行事,
在朝熟知朝廷的典章制度。
筹划治国之才尚未全施展,
生命却如落日走向了尽头。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期。杨公是总领户部的官员,其具体事迹已难以详尽知晓。从诗中可以推测,杨公出身儒家世家,为官有才能且得到朝廷认可,但可惜过早离世。曹彦约作此挽诗,以表达对杨公的赞美与惋惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“沃辔歌周雅”引用《诗经》典故,“含香问汉仪”用汉尚书郎含香奏事的典故,丰富了诗歌的文化内涵,生动地展现了杨公的学识与才能。
    • 对比:“未应州县薄,能简庙堂知”将杨公曾担任的州县小职与后来得到朝廷赏识任用形成对比,突出了杨公的才能和朝廷对他的认可。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的体裁特点。用词精准,如“华显”“循良”等词准确地描绘出杨公的家族背景和为官品质。
  • 情感表达:诗歌前半部分对杨公的才能和功绩进行赞美,后半部分笔锋一转,表达了对他未能充分施展才华便离世的惋惜之情,情感真挚深沉,先扬后抑,使情感表达更有层次。

常见问题

《总领户部杨公挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《总领户部杨公挽诗 其一》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《总领户部杨公挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是曹彦约为总领户部杨公所写的挽诗。诗中高度赞扬了杨公作为儒者和官吏的杰出表现,展现其才能与学识,同时表达了对他未能充分施展经纶之才便离世的惋惜之情。

《总领户部杨公挽诗 其一》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期。杨公是总领户部的官员,其具体事迹已难以详尽知晓。从诗中可以推测,杨公出身儒家世家,为官有才能且得到朝廷认可,但可惜过早离世。曹彦约作此挽诗,以表达对杨公的赞美与惋惜之情。

《总领户部杨公挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“沃辔歌周雅”引用《诗经》典故,“含香问汉仪”用汉尚书郎含香奏事的典故,丰富了诗歌的文化内涵,生动地展现了杨公的学识与才能。 对比 :“未应州县薄,能简庙堂知”将杨公曾担任的州县小职与后来得到朝廷赏识任用形成对比,突出了杨公的才能和朝廷对他的认可。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽诗的体裁特点。用词精准,如“华显”“循良...