湖庄杂诗 其二

· 曹彦约

野水平湖阔,云山叠嶂深。
一溪横驿道,两岸挟神林。
乱石通人迹,孤舟系客心。
几年茅苇地,松桧已侵寻。

简要说明

这首诗描绘了湖庄周边的自然景色,展现了野水、云山、溪道、神林等景致,还提及孤舟引发的羁旅情思,最后通过前后景象的对比,表达了对时光变迁的感慨。

逐句注释

  • “野水平湖阔,云山叠嶂深”:
    • 字词:“野水”,野外的水流;“叠嶂”,重叠的山峰。
    • 句意:野外的水流汇入湖泊,使湖面显得十分宽阔,云雾缭绕的山峦重重叠叠,显得深邃幽远。
  • “一溪横驿道,两岸挟神林”:
    • 字词:“驿道”,古代传递官府文书等用的道路;“挟”,夹持。
    • 句意:一条溪流横穿过驿道,溪流的两岸被神秘的树林夹持着。
  • “乱石通人迹,孤舟系客心”:
    • 字词:“人迹”,人的足迹;“系”,牵挂。
    • 句意:杂乱的石头间有人走过的痕迹,孤独的小船牵动着游子的心。
  • “几年芦苇地,松桧已侵寻”:
    • 字词:“松桧”,松树和桧树;“侵寻”,渐进,这里指生长蔓延。
    • 句意:几年前还是长满芦苇的地方,如今松树和桧树已经逐渐生长蔓延开来。

现代译文

野外的水汇聚成广阔的湖面,
云雾笼罩的山峦层层叠叠深邃难测。
一条溪流横穿过驿道,
两岸被神秘的树林紧紧夹持。
杂乱的石头间留下了人的踪迹,
孤独的小船牵挂着游子的内心。
几年前那片长满芦苇的荒地,
如今松树和桧树已渐渐生长繁茂。

创作背景

曹彦约生活于南宋时期,其具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗的内容推测,他可能是在一次旅途之中,路过湖庄周边,被当地的自然风光所吸引,同时旅途的漂泊也引发了他内心的感触,于是写下这首诗来记录当时的所见所感,抒发羁旅情思和对时光变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“野水平湖阔,云山叠嶂深”是远景描写,展现出宏大开阔的场景;“一溪横驿道,两岸挟神林”则是近景刻画,聚焦于溪流和两岸的树林,远近搭配,使画面层次丰富。
    • 借景抒情:通过描写孤舟,寄托了诗人作为游子的羁旅情思;以几年前后芦苇地和松桧生长情况的对比,抒发了对时光变迁的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,如“野水”“云山”“乱石”“孤舟”等词汇,生动地描绘出湖庄周边的自然风貌,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带沧桑的意境。诗中的野水、云山、溪道、神林等自然景观,构成了一幅宁静的山水画卷,而孤舟和时光变迁的描写,又为画面增添了一抹沧桑之感,使读者能够感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《湖庄杂诗 其二》的作者和朝代是什么?

《湖庄杂诗 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《湖庄杂诗 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了湖庄周边的自然景色,展现了野水、云山、溪道、神林等景致,还提及孤舟引发的羁旅情思,最后通过前后景象的对比,表达了对时光变迁的感慨。

《湖庄杂诗 其二》的创作背景是什么?

曹彦约生活于南宋时期,其具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗的内容推测,他可能是在一次旅途之中,路过湖庄周边,被当地的自然风光所吸引,同时旅途的漂泊也引发了他内心的感触,于是写下这首诗来记录当时的所见所感,抒发羁旅情思和对时光变迁的感慨。

《湖庄杂诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“野水平湖阔,云山叠嶂深”是远景描写,展现出宏大开阔的场景;“一溪横驿道,两岸挟神林”则是近景刻画,聚焦于溪流和两岸的树林,远近搭配,使画面层次丰富。 借景抒情 :通过描写孤舟,寄托了诗人作为游子的羁旅情思;以几年前后芦苇地和松桧生长情况的对比,抒发了对时光变迁的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,如...