出郊偶成呈府判知县三丈二首 其二

· 曹彦约

去郭喧嚣远,空江气象宽。
柳舒含絮媚,梅褪著枝酸。
物外登山好,公余尽日欢。
归迟应犯夜,暝色占江干。

简要说明

这首诗描绘了诗人出城郊游玩的所见所感,展现了郊外开阔宁静的景象以及生机勃勃的自然之美。表达了诗人在公务之余享受自然、尽情欢娱的愉悦心情,最后以可能晚归犯夜的调侃结尾,增添了生活情趣。

逐句注释

  • “去郭喧嚣远,空江气象宽”:
    • 字词:“郭”,外城,这里指城市;“喧嚣”,声音嘈杂、吵闹;“空江”,空旷的江面;“气象”,景象、气势。
    • 句意:远离了城市的嘈杂喧闹,空旷的江面展现出开阔的景象。
  • “柳舒含絮媚,梅褪著枝酸”:
    • 字词:“舒”,舒展;“含絮”,柳树抽出的含着柳絮的新芽;“媚”,姿态美好;“褪”,凋谢;“著枝”,长在枝头;“酸”,指梅子的酸味。
    • 句意:柳树舒展着含着柳絮的新芽,姿态十分柔美;梅花凋谢后,枝头开始结出酸涩的梅子。
  • “物外登山好,公余尽日欢”:
    • 字词:“物外”,世外,超脱于尘世之外;“公余”,公务之余;“尽日”,整天。
    • 句意:在这尘世之外登山游玩非常惬意,在公务之余能一整天尽情欢乐。
  • “归迟应犯夜,暝色占江干”:
    • 字词:“犯夜”,违反宵禁的规定;“暝色”,暮色;“江干”,江边。
    • 句意:回去晚了可能会违反宵禁,暮色已经笼罩了江边。

现代译文

远离城市的喧嚣吵闹,
空旷的江面景象开阔。
柳树舒展着含絮的柔枝,姿态娇美,
梅花凋谢后,枝头挂满酸涩的梅子。
在尘世之外登山真是美妙,
公务之余能整日尽情欢闹。
回去晚了或许会触犯宵禁,
暮色已悄然笼罩了江边。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从“公余”可以推测,是他在处理完公务之后出城郊游玩时所作。南宋时期,尽管政治局势相对不稳定,但文人仍有在闲暇时游山玩水、寄情自然的雅兴。诗人在公务的繁忙之余,来到郊外,被眼前的美景所吸引,从而写下这首诗记录自己的愉悦心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了郊外的自然景色,通过“去郭喧嚣远,空江气象宽”营造出一种宁静开阔的氛围,“柳舒含絮媚,梅褪著枝酸”展现出春天生机勃勃的景象,景中蕴含着诗人对郊外美景的喜爱和愉悦之情。
    • 对比:“去郭喧嚣远”将城市的喧嚣与郊外的宁静形成对比,突出了郊外环境的清幽,更能体现诗人远离尘世纷扰的惬意。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“柳舒含絮媚,梅褪著枝酸”用简洁的语言生动地描绘出柳树和梅花的形态变化,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦的意境。前两联写景,后两联抒情,景与情相互交融。从郊外的自然之景到诗人在公务之余的欢娱,再到可能晚归犯夜的轻松调侃,都让读者感受到诗人此时内心的畅快和对这种生活的享受。

常见问题

《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其二》的作者和朝代是什么?

《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人出城郊游玩的所见所感,展现了郊外开阔宁静的景象以及生机勃勃的自然之美。表达了诗人在公务之余享受自然、尽情欢娱的愉悦心情,最后以可能晚归犯夜的调侃结尾,增添了生活情趣。

《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其二》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从“公余”可以推测,是他在处理完公务之后出城郊游玩时所作。南宋时期,尽管政治局势相对不稳定,但文人仍有在闲暇时游山玩水、寄情自然的雅兴。诗人在公务的繁忙之余,来到郊外,被眼前的美景所吸引,从而写下这首诗记录自己的愉悦心情。

《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了郊外的自然景色,通过“去郭喧嚣远,空江气象宽”营造出一种宁静开阔的氛围,“柳舒含絮媚,梅褪著枝酸”展现出春天生机勃勃的景象,景中蕴含着诗人对郊外美景的喜爱和愉悦之情。 对比 :“去郭喧嚣远”将城市的喧嚣与郊外的宁静形成对比,突出了郊外环境的清幽,更能体现诗人远离尘世纷扰的惬意。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如...