景仁寄和萧公陂诗次其韵

· 曹彦约

照眼石榴裙褶红,回头浪蘂随春空。
春归湓浦风尘外,诗到淮南烟雨中。
护田将绿一水同,造化夺巧非天公。
锦囊不尽思无穷,我欲从之歌元丰。

简要说明

这首诗是曹彦约和景仁《萧公陂诗》的唱和之作。诗中描绘了春天的景色变化,从石榴花的明艳到浪蕊随春消逝,展现了时光流转。同时提及友人的诗从淮南寄来,又描写了萧公陂一带的田园风光,表达了诗人对美景的欣赏和无尽的思绪,最后流露出想要追随之歌的愿望。

逐句注释

  • “照眼石榴裙褶红,回头浪蕊随春空”:
    • 字词:“照眼”,耀眼;“裙褶红”,形容石榴花如裙摆褶皱般的红色;“浪蕊”,不结果实的花,这里泛指春天里那些容易凋谢的花朵。
    • 句意:石榴花鲜艳的红色十分耀眼,回头看那些容易凋谢的花朵已随春天消逝而不见。
  • “春归湓浦风尘外,诗到淮南烟雨中”:
    • 字词:“湓浦”,古水名,在今江西九江;“风尘”,尘世、世俗;“淮南”,泛指淮河以南地区。
    • 句意:春天回到了湓浦那远离尘世的地方,友人的诗从淮南那烟雨朦胧的地方寄来了。
  • “护田将绿一水同,造化夺巧非天公”:
    • 字词:“护田”,源自王安石“一水护田将绿绕”,指环绕着田园;“将绿”,带着绿色;“造化”,指自然界的创造化育;“夺巧”,夺取了巧妙之工。
    • 句意:一条水流环绕着田园,带来了一片绿色,这奇妙的景象仿佛是自然界的创造,其巧妙似乎并非出自天公之手。
  • “锦囊不尽思无穷,我欲从之歌元丰”:
    • 字词:“锦囊”,指诗人存放诗稿的袋子,这里表示友人寄来的诗以及诗中蕴含的情思;“元丰”,宋神宗年号。
    • 句意:友人诗中蕴含的情思无穷无尽,我想要追随之歌唱那元丰年间的美好。

现代译文

石榴花鲜艳的红色耀眼夺目,
回头看那些娇弱的花朵已随春逝去。
春天回到了湓浦那远离尘嚣之地,
友人的诗从淮南的烟雨之中寄抵。
一条水流环绕着田园带来绿意,
这奇妙的景象仿佛非天公所及。
友人诗里情思无尽让我回味,
我真想追随之歌唱元丰的美丽。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗是他和景仁关于萧公陂的唱和之作。具体创作时间不详,但可以推测是在曹彦约与景仁有一定交往期间,友人景仁先作了关于萧公陂的诗寄给曹彦约,曹彦约便依韵和诗,通过诗中内容可以看出他们对自然景色和生活有一定的关注与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“照眼石榴裙褶红,回头浪蕊随春空”运用了对比手法,将石榴花的明艳与浪蕊的消逝形成对比,突出了春天景色的变化和时光的流转。
    • 用典:“护田将绿一水同”化用了王安石“一水护田将绿绕”的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也形象地描绘出萧公陂一带田园被水环绕的景象。
  • 语言特色:语言清新自然,如“照眼”“回头”等词语使用得十分生动,让读者能够真切地感受到诗人所描绘的画面。同时,诗句对仗较为工整,如“春归湓浦风尘外,诗到淮南烟雨中”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对春天景色、友人寄诗以及田园风光的描写,营造出一种既有时光变化之感又充满诗意和情思的意境。前两句展现出春天的更替,中间两句体现出友人之间的诗歌往来和地域的关联,后两句则表达了诗人对美好情思的向往和追随之意,使整首诗意境丰富而深远。

常见问题

《景仁寄和萧公陂诗次其韵》的作者和朝代是什么?

《景仁寄和萧公陂诗次其韵》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《景仁寄和萧公陂诗次其韵》主要写了什么?

这首诗是曹彦约和景仁《萧公陂诗》的唱和之作。诗中描绘了春天的景色变化,从石榴花的明艳到浪蕊随春消逝,展现了时光流转。同时提及友人的诗从淮南寄来,又描写了萧公陂一带的田园风光,表达了诗人对美景的欣赏和无尽的思绪,最后流露出想要追随之歌的愿望。

《景仁寄和萧公陂诗次其韵》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗是他和景仁关于萧公陂的唱和之作。具体创作时间不详,但可以推测是在曹彦约与景仁有一定交往期间,友人景仁先作了关于萧公陂的诗寄给曹彦约,曹彦约便依韵和诗,通过诗中内容可以看出他们对自然景色和生活有一定的关注与感悟。

《景仁寄和萧公陂诗次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“照眼石榴裙褶红,回头浪蕊随春空”运用了对比手法,将石榴花的明艳与浪蕊的消逝形成对比,突出了春天景色的变化和时光的流转。 用典 :“护田将绿一水同”化用了王安石“一水护田将绿绕”的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也形象地描绘出萧公陂一带田园被水环绕的景象。 语言特色 :语言清新自然,如“照眼”“回头”等词语使用得十分生动,让读者能够...