这首诗围绕梅花展开,诗人先描绘了西湖边老梅的形象,接着写昌谷新植梅花的景象,通过对梅花的描写表达对其高洁品质的赞美,同时将与梅花相伴的诗酒生活和文书工作进行对比,流露出对闲适生活的向往。
有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟
水边篱落西湖老,结伴寒标归计早。
月昏香动幅巾时,铁石广平犹压倒。
新来昌谷辟藩墙,密花疏干添环抱。
等闲诗酒奉周旋,何似文书频苦恼。
月昏香动幅巾时,铁石广平犹压倒。
新来昌谷辟藩墙,密花疏干添环抱。
等闲诗酒奉周旋,何似文书频苦恼。
简要说明
逐句注释
- “水边篱落西湖老,结伴寒标归计早”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“寒标”,指耐寒的植物,这里指梅花;“归计”,回归的打算。
- 句意:西湖边篱笆旁的老梅,它们相互为伴,仿佛早早便有了回归自然的想法。
- “月昏香动幅巾时,铁石广平犹压倒”:
- 字词:“月昏”,月色昏暗;“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,这里指诗人头戴幅巾赏梅之时;“铁石广平”,指唐代的宋璟,他封广平郡公,曾作《梅花赋》,以铁石心肠著称,这里说他也会被眼前的梅花所折服。
- 句意:在月色昏暗之时,梅花香气飘动,就算是有铁石心肠的广平公宋璟见了也会被这梅花之美所压倒。
- “新来昌谷辟藩墙,密花疏干添环抱”:
- 字词:“昌谷”,地名;“藩墙”,篱笆、围墙;“密花疏干”,指梅花花朵繁密,枝干稀疏。
- 句意:近来昌谷开辟了围墙,里面新种的梅花花朵繁茂、枝干稀疏,相互环绕簇拥。
- “等闲诗酒奉周旋,何似文书频苦恼”:
- 字词:“等闲”,平常、随便;“周旋”,交往、应酬;“文书”,指官府的公文事务。
- 句意:平常能与诗酒为伴,与梅花周旋,哪里比得上被繁多的文书事务苦苦困扰呢。
现代译文
西湖边篱笆旁的老梅啊,
它们结伴仿佛早有归乡之念。
月色昏暗时梅花香气飘散,
就算是铁石心肠的广平公也会被它迷倒。
近来昌谷新修了围墙,
繁密的花朵和稀疏的枝干相互环绕。
平常能以诗酒与梅花相伴,
哪像被文书之事频频困扰这般糟糕。
创作背景
曹彦约生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能长期从事官府文书工作,深感事务繁杂、身心疲惫。在看到西湖边的老梅以及昌谷新植的梅花后,触景生情,写下此诗,以表达对闲适生活的向往和对眼前梅花的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“铁石广平”的典故,以宋璟作《梅花赋》且有铁石心肠却也被梅花折服,侧面烘托出眼前梅花的魅力和高洁,增添了诗歌的文化内涵。
- 对比:将与梅花相伴的诗酒生活和被文书困扰的工作生活进行对比,突出诗人对闲适、高雅生活的向往,对繁琐事务的厌烦。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不乏表现力。如“水边篱落”“密花疏干”等描写,简洁生动地勾勒出梅花的生长环境和形态特征。
- 意境营造:通过描绘西湖老梅、昌谷新梅的景象,营造出一种清幽、高雅的意境。月色昏暗、梅花飘香的场景,让人仿佛身临其境,感受到诗人对梅花的喜爱和对宁静生活的追求。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,使诗歌的情感表达更加深沉。
常见问题
《有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟》的作者和朝代是什么?
《有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。
《有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,诗人先描绘了西湖边老梅的形象,接着写昌谷新植梅花的景象,通过对梅花的描写表达对其高洁品质的赞美,同时将与梅花相伴的诗酒生活和文书工作进行对比,流露出对闲适生活的向往。
《有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟》的创作背景是什么?
曹彦约生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能长期从事官府文书工作,深感事务繁杂、身心疲惫。在看到西湖边的老梅以及昌谷新植的梅花后,触景生情,写下此诗,以表达对闲适生活的向往和对眼前梅花的喜爱。
《有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“铁石广平”的典故,以宋璟作《梅花赋》且有铁石心肠却也被梅花折服,侧面烘托出眼前梅花的魅力和高洁,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :将与梅花相伴的诗酒生活和被文书困扰的工作生活进行对比,突出诗人对闲适、高雅生活的向往,对繁琐事务的厌烦。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不乏表现力。如“水边篱落”“密花疏干”等描写,简洁生动...