水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二

· 曹彦约

竹外两县境,水北一草舍。
蔀屋日见斗,韫匵玉待价。
祸福自倚伏,得失忽昼夜。
子盍去墨守,我亦入远社。

简要说明

这首诗以水北草舍的景象为引,表达了对人生祸福得失的思考,劝说对方不要墨守成规,同时也表明自己想要进入超脱尘世之境的意愿,传达出一种豁达且寻求突破的情感。

逐句注释

  • “竹外两县境,水北一草舍”:
    • 字词:“竹外”,竹林之外;“两县境”,两个县的边界。
    • 句意:在竹林之外是两个县的交界之处,水的北面有一座简陋的草舍。
  • “蔀屋日见斗,韫匵玉待价”:
    • 字词:“蔀屋”,草屋、贫家;“见”,同“现”,显现;“韫匵”,把东西藏在柜子里,比喻怀才隐退;“待价”,等待高价出售,比喻等待时机出仕。
    • 句意:住在简陋草屋的人每天只能看到头顶的一方天空如同斗大,而怀才之人就像藏在柜子里的美玉等待着合适的价格(机会)。
  • “祸福自倚伏,得失忽昼夜”:
    • 字词:“倚伏”,互相依存、制约,出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”;“忽”,快速、突然。
    • 句意:祸与福相互依存、相互转化,得与失就像白天和黑夜一样快速交替。
  • “子盍去墨守,我亦入远社”:
    • 字词:“子”,对对方的尊称;“盍”,何不;“墨守”,战国时墨翟善于守城,因称善守为墨守,后指固执拘泥,不肯改变;“远社”,指东晋高僧慧远创立的白莲社,后泛指远离尘世的修行或隐居团体。
    • 句意:你为何不放弃固执拘泥的想法,我也打算加入那超脱尘世的团体。

现代译文

竹林之外是两县交界的地方,
水的北面有一座小小的草舍。
住在破草屋的人只能见斗大天空,
怀才之人如美玉藏着等待高价。
祸与福本就相互依存和转化,
得与失就像昼夜般快速交替。
你为何不放弃那固执的念头,
我也要去加入那超脱的团体。

创作背景

曹彦约生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的压力。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中的劝诫之意,可能是诗人在与友人交流时,看到友人固执于某种观念或追求,因而写下此诗,表达自己对人生的看法和超脱的意愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“蔀屋日见斗”与“韫匵玉待价”形成对比,将身处简陋环境的平凡人与怀才待时的人进行对照,突出了不同的人生境遇和追求。
    • 用典:“祸福自倚伏”引用了《老子》的典故,使诗歌在表达人生哲理时更具说服力和文化底蕴;“远社”的典故则表达了诗人对超脱尘世、追求精神自由的向往。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。诗句简洁明快,直抒胸臆,体现了宋诗注重说理的特点。
  • 意境营造:通过对水北草舍、竹外两县境等景象的描写,营造出一种宁静、偏远的氛围,为后面表达对人生的思考和超脱尘世的意愿做铺垫。整首诗景与理相融合,既有对现实生活场景的描绘,又有对人生哲理的深刻探讨。

常见问题

《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》的作者是曹彦约,页面按宋作品展示。

《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗以水北草舍的景象为引,表达了对人生祸福得失的思考,劝说对方不要墨守成规,同时也表明自己想要进入超脱尘世之境的意愿,传达出一种豁达且寻求突破的情感。

《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》的创作背景是什么?

曹彦约生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的压力。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中的劝诫之意,可能是诗人在与友人交流时,看到友人固执于某种观念或追求,因而写下此诗,表达自己对人生的看法和超脱的意愿。

《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“蔀屋日见斗”与“韫匵玉待价”形成对比,将身处简陋环境的平凡人与怀才待时的人进行对照,突出了不同的人生境遇和追求。 用典 :“祸福自倚伏”引用了《老子》的典故,使诗歌在表达人生哲理时更具说服力和文化底蕴;“远社”的典故则表达了诗人对超脱尘世、追求精神自由的向往。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的...