小飞来亭二首 其二

· 杨长孺

拔地齐天可上不,倚岩危栈半空浮。
偶然忆得垂堂戒,前猛还成新懦休。

简要说明

这首诗围绕“小飞来亭”展开,描绘了亭子拔地齐天、栈道路悬空的险峻之景,同时表达了诗人因忆起“垂堂戒”而内心产生的从勇猛向前到变得谨慎怯懦的心理变化。

逐句注释

  • “拔地齐天可上不”:
    • 字词:“拔地齐天”,形容亭子高耸入云,从地面陡然耸立直至天际;“不”,通“否”。
    • 句意:这亭子拔地而起直入云霄,能不能上去呢?
  • “倚岩危栈半空浮”:
    • 字词:“倚岩”,靠着岩石;“危栈”,危险的栈道;“浮”,给人一种悬空、不踏实的感觉。
    • 句意:靠着岩石而建的危险栈道好像在半空中漂浮着。
  • “偶然忆得垂堂戒”:
    • 字词:“垂堂戒”,垂堂,靠近屋檐处,屋檐下容易被瓦片掉落砸伤,所以“垂堂戒”指不坐在屋檐下,以防危险,比喻要远离危险之地。
    • 句意:偶然间想起了不靠近屋檐以防危险的告诫。
  • “前猛还成新懦休”:
    • 字词:“前猛”,之前的勇猛;“新懦”,新产生的怯懦。
    • 句意:之前想要上去的勇猛劲儿如今变成了新产生的怯懦,算了吧。

现代译文

这亭子拔地而起直入云霄,能不能上去呢?
靠着岩石搭建的危险栈道仿佛在半空中漂浮。
偶然间想起不靠近屋檐以防危险的告诫,
之前的勇猛劲儿现在都变成了怯懦,还是算了吧。

创作背景

杨长孺是南宋时期的官员、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但推测是他游览“小飞来亭”时所作。在游览过程中,看到亭子及栈道的险峻,又想起了安全方面的告诫,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句以“拔地齐天可上不”的设问,引发读者的兴趣,同时也生动地表现出诗人面对高耸亭子时内心的犹豫和思索。
    • 心理描写:后两句通过描述诗人心理从“猛”到“懦”的转变,细腻地展现了其复杂的内心活动,使读者能真切感受到诗人在面对危险时的心态变化。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出亭子和栈道的险峻,以及自己内心的想法,没有过多的修饰却生动形象,如“拔地齐天”“半空浮”等词语,形象地展现出景象的特点。
  • 意境营造:诗中描绘出亭子高耸、栈道悬空的险峻意境,让读者能感受到那种令人望而生畏的氛围。同时,结合诗人心理的变化,使整首诗不仅仅是写景,更融入了诗人面对危险时的思考,增添了诗歌的思想深度。

常见问题

《小飞来亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《小飞来亭二首 其二》的作者是杨长孺,页面按宋作品展示。

《小飞来亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“小飞来亭”展开,描绘了亭子拔地齐天、栈道路悬空的险峻之景,同时表达了诗人因忆起“垂堂戒”而内心产生的从勇猛向前到变得谨慎怯懦的心理变化。

《小飞来亭二首 其二》的创作背景是什么?

杨长孺是南宋时期的官员、诗人。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但推测是他游览“小飞来亭”时所作。在游览过程中,看到亭子及栈道的险峻,又想起了安全方面的告诫,从而有感而发创作了此诗。

《小飞来亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句以“拔地齐天可上不”的设问,引发读者的兴趣,同时也生动地表现出诗人面对高耸亭子时内心的犹豫和思索。 心理描写 :后两句通过描述诗人心理从“猛”到“懦”的转变,细腻地展现了其复杂的内心活动,使读者能真切感受到诗人在面对危险时的心态变化。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字描绘出亭子和栈道的险峻,以及自己内心的想法,没有过多的修...