题两翁相见图

· 杨长孺

侍讲朱颜映白发,尚书野服接通衢。
德星聚处人争看,画作两翁相见图。

简要说明

这首诗围绕《两翁相见图》展开,描绘了图中侍讲和尚书两位老者相见的场景,突出了他们形象的特点,展现出德星相聚的美好画面,表达了对这一场景的赞赏。

逐句注释

  • “侍讲朱颜映白发”:
    • 字词:“侍讲”,官名;“朱颜”,红润的面容;“映”,映衬。
    • 句意:侍讲红润的面容映衬着白发。
  • “尚书野服接通衢”:
    • 字词:“尚书”,官名;“野服”,平民服装;“通衢”,四通八达的道路。
    • 句意:尚书穿着平民的服装站在通衢大道上。
  • “德星聚处人争看”:
    • 字词:“德星”,古以景星、岁星等为德星,认为它们出现是贤才相聚的征兆;“争看”,争相观看。
    • 句意:两位贤德之人相聚的地方人们都争相观看。
  • “画作两翁相见图”:
    • 字词:“画”,绘制;“两翁”,指侍讲和尚书两位老者。
    • 句意:把这场景绘制成为《两翁相见图》。

现代译文

侍讲红润的面容映衬着白发,
尚书穿着平民服装站在通衢大道。
贤德之星相聚的地方人们都争着观看,
于是把这场景绘制成了《两翁相见图》。

创作背景

杨长孺生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,可能是诗人看到了一幅名为《两翁相见图》的画作,图中描绘了侍讲和尚书两位德高望重的老者相见的情景,诗人有感而发创作了此诗,以表达对两位老者贤德相聚的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“朱颜映白发”和“野服接通衢”分别从外貌和穿着上对侍讲和尚书进行了细致的刻画,使人物形象跃然纸上。
    • 侧面烘托:“德星聚处人争看”一句,通过描写人们争相观看的场景,侧面烘托出两位老者相聚的不凡和受到人们的敬重。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用质朴的语言生动地描绘出了画面场景,使读者能够轻松理解诗的内容。
  • 意境营造:营造出一种祥和、美好的意境,展现了贤德之人相聚的和谐氛围,让读者感受到这一场景的珍贵和令人向往。诗将画面与情感相结合,表达了诗人对这一美好场景的肯定与欣赏。

常见问题

《题两翁相见图》的作者和朝代是什么?

《题两翁相见图》的作者是杨长孺,页面按宋作品展示。

《题两翁相见图》主要写了什么?

这首诗围绕《两翁相见图》展开,描绘了图中侍讲和尚书两位老者相见的场景,突出了他们形象的特点,展现出德星相聚的美好画面,表达了对这一场景的赞赏。

《题两翁相见图》的创作背景是什么?

杨长孺生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,可能是诗人看到了一幅名为《两翁相见图》的画作,图中描绘了侍讲和尚书两位德高望重的老者相见的情景,诗人有感而发创作了此诗,以表达对两位老者贤德相聚的赞美。

《题两翁相见图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“朱颜映白发”和“野服接通衢”分别从外貌和穿着上对侍讲和尚书进行了细致的刻画,使人物形象跃然纸上。 侧面烘托 :“德星聚处人争看”一句,通过描写人们争相观看的场景,侧面烘托出两位老者相聚的不凡和受到人们的敬重。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用质朴的语言生动地描绘出了画面场景,使读者能够轻松理解诗的内容。 意境营造 :营造...