这首诗围绕茨菰花展开,描绘了茨菰花的形象与特点,展现了它在清晨的姿态、模样及神韵,同时也流露出诗人身处山中的贫困处境,以茨菰花入诗,带有几分自嘲与无奈。
茨菰花
折来趁得未晨光,清露晞风带月凉。
长叶剪刀廉不割,小花茉莉淡无香。
稀疏略糁瑶台雪,升降常涵翠管浆。
恰恨山中穷到骨,茨菰也遣入诗囊。
长叶剪刀廉不割,小花茉莉淡无香。
稀疏略糁瑶台雪,升降常涵翠管浆。
恰恨山中穷到骨,茨菰也遣入诗囊。
简要说明
逐句注释
- “折来趁得未晨光,清露晞风带月凉”:
- 字词:“趁得”,趁着;“晞风”,在风中吹干,“晞”意为干燥。
- 句意:趁着还没天亮折来茨菰花,花上带着清露,在风中散发着月夜的凉意。
- “长叶剪刀廉不割,小花茉莉淡无香”:
- 字词:“廉不割”,“廉”通“镰”,意思是像镰刀却不能割东西;“淡无香”,香味很淡。
- 句意:茨菰花长长的叶子像剪刀却不能割东西,小小的花朵如同茉莉却香味清淡。
- “稀疏略糁瑶台雪,升降常涵翠管浆”:
- 字词:“糁”,洒、散落;“瑶台雪”,传说中瑶台上的雪,这里形容茨菰花的洁白;“翠管浆”,翠绿茎管里的汁液。
- 句意:茨菰花稀疏地散落,如同瑶台上洒落的雪,它的生长过程常常蕴含着翠绿茎管里的汁液。
- “恰恨山中穷到骨,茨菰也遣入诗囊”:
- 字词:“遣”,让、使;“诗囊”,装诗稿的袋子。
- 句意:只恨自己在山中穷到了骨子里,连茨菰花都被我拿来写入诗中。
现代译文
趁着天还没亮折来茨菰花,
它带着清露在风中散发着月夜的清凉。
长长的叶子像剪刀却不能割物,
小小的花朵似茉莉却香气淡淡。
稀疏的花朵如瑶台上洒落的雪,
生长中常蕴含着翠绿茎管的汁液。
只恨自己在山中穷困至极,
连茨菰花都被我写进了诗囊。
创作背景
杨长孺生活在南宋时期,其一生仕途起伏。此诗创作背景可能是他身处山中,生活较为清苦之时。在这样的环境下,他看到茨菰花,便以花入诗,借茨菰花来抒发自己贫困的境遇和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“长叶剪刀廉不割”将茨菰花的长叶比作剪刀,“小花茉莉淡无香”把小花比作茉莉,形象地描绘出茨菰花的形态和特征。“稀疏略糁瑶台雪”将稀疏的茨菰花比作瑶台上洒落的雪,生动地展现了花的洁白和稀疏之态。
- 对比:“长叶剪刀廉不割”中,以剪刀能割物与茨菰叶不能割物形成对比,突出茨菰叶看似锋利却无实际用途的特点;“小花茉莉淡无香”将茨菰花与茉莉相比,强调茨菰花香味淡的特征。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。诗人用简洁明了的语言描绘茨菰花的形象,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到茨菰花的特点。
- 情感表达:诗的前六句着重描绘茨菰花的外在形象和生长状态,后两句则笔锋一转,由花及人,抒发自己身处山中的贫困之恨,借茨菰花入诗表达自己无奈、自嘲的情感,使整首诗情感有了更深层次的内涵。
常见问题
《茨菰花》的作者和朝代是什么?
《茨菰花》的作者是杨长孺,页面按宋作品展示。
《茨菰花》主要写了什么?
这首诗围绕茨菰花展开,描绘了茨菰花的形象与特点,展现了它在清晨的姿态、模样及神韵,同时也流露出诗人身处山中的贫困处境,以茨菰花入诗,带有几分自嘲与无奈。
《茨菰花》的创作背景是什么?
杨长孺生活在南宋时期,其一生仕途起伏。此诗创作背景可能是他身处山中,生活较为清苦之时。在这样的环境下,他看到茨菰花,便以花入诗,借茨菰花来抒发自己贫困的境遇和心境。
《茨菰花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“长叶剪刀廉不割”将茨菰花的长叶比作剪刀,“小花茉莉淡无香”把小花比作茉莉,形象地描绘出茨菰花的形态和特征。“稀疏略糁瑶台雪”将稀疏的茨菰花比作瑶台上洒落的雪,生动地展现了花的洁白和稀疏之态。 对比 :“长叶剪刀廉不割”中,以剪刀能割物与茨菰叶不能割物形成对比,突出茨菰叶看似锋利却无实际用途的特点;“小花茉莉淡...