王蕊花

· 杨长孺

才入平园便有声,唐昌观里久知名。
已堆玉盏分金粟,更插银花小翠罂。
萝蔓春风藤薜长,山矾香气晋齐盟。
世间百卉应无恨,不遇王公枉一生。

简要说明

这首诗围绕王蕊花展开,描述了王蕊花的声名、形态、生长环境以及香气等,表达了诗人对王蕊花的高度赞美,认为世间其他花卉若不遇像王公这样能赏识它的人便算枉活一生。

逐句注释

  • “才入平园便有声,唐昌观里久知名”:
    • 字词:“平园”,可能是一个具体的园林;“唐昌观”,唐代长安的道观,以玉蕊花闻名。
    • 句意:刚进入平园就听闻王蕊花的声名,它在唐昌观里早已声名远扬。
  • “已堆玉盏分金粟,更插银花小翠罂”:
    • 字词:“玉盏”,玉制的酒杯,这里形容花朵的形态;“金粟”,指花蕊如金黄色的粟米;“银花”,指花朵的颜色;“小翠罂”,小巧的绿色瓶状物体,可能形容花朵的某个部分。
    • 句意:花朵像堆积在玉杯中的金粟,又如同插在小翠瓶里的银花。
  • “萝蔓春风藤薜长,山矾香气晋齐盟”:
    • 字词:“萝蔓”,泛指藤萝类植物的藤蔓;“藤薜”,即薜荔,一种常绿藤本植物;“山矾”,一种花,香气清幽;“晋齐盟”,这里用春秋时期晋国和齐国结盟的典故,比喻王蕊花与山矾花在香气上相互映衬、相得益彰。
    • 句意:在春风中,藤萝类植物的藤蔓不断生长,王蕊花与山矾花的香气相互交融,如同结盟一般。
  • “世间百卉应无恨,不遇王公枉一生”:
    • 字词:“王公”,可能是欣赏、栽培王蕊花的人。
    • 句意:世间其他花卉应该不会有遗憾,因为如果不遇到像王公这样的人来赏识,那就白白过了一生。

现代译文

刚走进平园就听闻王蕊花的美名,
它在唐昌观里早已闻名遐迩。
花朵如堆在玉杯中的金粟般耀眼,
又似插在小翠瓶里的银花般夺目。
春风中藤萝的藤蔓不断生长蔓延,
王蕊花与山矾花的香气相互交融。
世间的百花应该不会有遗憾,
若不遇到王公赏识就枉活一生。

创作背景

杨长孺生活在宋代,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能是在参观平园时看到了王蕊花,联想到唐昌观玉蕊花的典故,进而创作此诗来赞美王蕊花。平园可能是当时一处有名的园林,园中王蕊花的独特风姿引发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提到“唐昌观”,运用了唐代唐昌观玉蕊花的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示王蕊花具有与唐昌观玉蕊花一样的声名和魅力。“晋齐盟”用春秋时期的典故,形象地表现出王蕊花与山矾花香气相互映衬的关系。
    • 比喻:“已堆玉盏分金粟,更插银花小翠罂”,将花朵比作堆积在玉杯中的金粟和插在小翠瓶里的银花,生动地描绘出王蕊花的形态和色泽,使读者能够更直观地感受到花朵的美丽。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“玉盏”“金粟”“银花”“小翠罂”等词汇的运用,富有色彩感和画面感,准确地描绘出王蕊花的高贵与美丽。
  • 意境营造:通过对王蕊花的生长环境、形态和香气的描写,营造出一种优雅、清幽的意境。同时,诗的最后两句表达出对王蕊花的高度赞美,使整首诗充满了对美好事物的歌颂之情。

常见问题

《王蕊花》的作者和朝代是什么?

《王蕊花》的作者是杨长孺,页面按宋作品展示。

《王蕊花》主要写了什么?

这首诗围绕王蕊花展开,描述了王蕊花的声名、形态、生长环境以及香气等,表达了诗人对王蕊花的高度赞美,认为世间其他花卉若不遇像王公这样能赏识它的人便算枉活一生。

《王蕊花》的创作背景是什么?

杨长孺生活在宋代,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能是在参观平园时看到了王蕊花,联想到唐昌观玉蕊花的典故,进而创作此诗来赞美王蕊花。平园可能是当时一处有名的园林,园中王蕊花的独特风姿引发了诗人的创作灵感。

《王蕊花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提到“唐昌观”,运用了唐代唐昌观玉蕊花的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示王蕊花具有与唐昌观玉蕊花一样的声名和魅力。“晋齐盟”用春秋时期的典故,形象地表现出王蕊花与山矾花香气相互映衬的关系。 比喻 :“已堆玉盏分金粟,更插银花小翠罂”,将花朵比作堆积在玉杯中的金粟和插在小翠瓶里的银花,生动地描绘出王蕊花的形态和色泽,使读者能够更直观地...