句 其二

· 任希夷

二三疏竹夏无暑,一两残僧昼掩门。

简要说明

这两句诗描绘了一幅清幽静谧的夏日景象,通过疏竹、残僧和掩门等元素,营造出一种宁静、闲适且略带孤寂的氛围,展现了夏日禅院的独特韵味。

逐句注释

  • “二三疏竹夏无暑”:
    • 字词:“二三”,表示数量少;“疏竹”,稀疏的竹子;“暑”,炎热。
    • 句意:两三根稀疏的竹子,让夏天也感觉不到炎热。
  • “一两残僧昼掩门”:
    • 字词:“一两”,同样表示数量少;“残僧”,指寺院里剩下不多的僧人;“昼”,白天;“掩门”,关门。
    • 句意:一两个僧人在白天关上了门。

现代译文

两三根稀疏的竹子,
让夏日也没了炎热的气息。
一两个僧人在白天关上了门,
禅院愈发显得宁静。

创作背景

任希夷生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测可能是他游览寺庙时的所见所感。南宋时期社会局势复杂,佛教在一定程度上依然影响着人们的精神世界,寺庙成为人们寻求宁静与解脱的场所。任希夷或许在游览过程中,被寺庙夏日里的这份清幽宁静所触动,从而写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:通过描写疏竹和残僧掩门的景象,衬托出环境的宁静和一种淡淡的孤寂之情,让读者能感受到诗人当时内心的平静与对这种清幽之境的体会。
    • 数字运用:“二三”“一两”的使用,精准地描绘出事物数量的稀少,突出了环境的清幽和人迹罕至,增强了画面的表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数字便勾勒出一幅生动的画面。用词质朴自然,却能准确地传达出夏日禅院的独特氛围。
  • 意境营造:营造出一种清幽、静谧且略带寂寥的意境。疏竹带来清凉,残僧在白天掩门,给人一种远离尘世喧嚣、时光仿佛静止的感觉,让读者仿佛置身于那个宁静的夏日禅院之中。

常见问题

《句 其二》的作者和朝代是什么?

《句 其二》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《句 其二》主要写了什么?

这两句诗描绘了一幅清幽静谧的夏日景象,通过疏竹、残僧和掩门等元素,营造出一种宁静、闲适且略带孤寂的氛围,展现了夏日禅院的独特韵味。

《句 其二》的创作背景是什么?

任希夷生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测可能是他游览寺庙时的所见所感。南宋时期社会局势复杂,佛教在一定程度上依然影响着人们的精神世界,寺庙成为人们寻求宁静与解脱的场所。任希夷或许在游览过程中,被寺庙夏日里的这份清幽宁静所触动,从而写下此句。

《句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :通过描写疏竹和残僧掩门的景象,衬托出环境的宁静和一种淡淡的孤寂之情,让读者能感受到诗人当时内心的平静与对这种清幽之境的体会。 数字运用 :“二三”“一两”的使用,精准地描绘出事物数量的稀少,突出了环境的清幽和人迹罕至,增强了画面的表现力。 语言特色 :语言简洁明快,寥寥数字便勾勒出一幅生动的画面。用词质朴自然,却能准确地传达出夏日禅...