这首诗是任希夷为付二郎而作,以家族诞庆为主题。诗中提及在望前一日这个美好的春日,恰逢自己祖先的诞辰,又遇上付二郎(可能是家族子孙)在同日出生,诗人借此表达对家族未来能获得新的荣耀的期许。
付二郎
望前一日正芳春,我祖当年庆诞辰。
奕叶有孙同此日,吾门他日宠光新。
奕叶有孙同此日,吾门他日宠光新。
简要说明
逐句注释
- “望前一日正芳春,我祖当年庆诞辰”:
- 字词:“望”,在农历中,每月十五日为望日;“芳春”,美好的春天。
- 句意:在望日的前一天,正是春意盎然的时节,这一天是我祖先当年诞辰庆祝的日子。
- “奕叶有孙同此日,吾门他日宠光新”:
- 字词:“奕叶”,累世,代代;“宠光”,荣耀。
- 句意:家族世代传承,如今有子孙在这同一天出生,我们家族日后定会获得新的荣耀。
现代译文
望日前一天正值美好的春天,
这一天是我祖先当年的诞辰。
家族代代有子孙在同日诞生,
我们家族日后定会荣耀更新。
创作背景
任希夷是南宋时期的诗人,生活于封建家族观念较强的时代。这首诗的创作时间难以精确确定,但从内容来看,应是在望日前一日这个特殊的日子,家族中既有祖先诞辰的纪念,又有新生命(付二郎)诞生的喜悦。诗人有感于此,创作此诗以表达对家族未来繁荣的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:采用了借事抒情的手法,通过描述家族诞庆这一事件,抒发了对家族未来的美好期许。将祖先诞辰和子孙同日出生两件事联系起来,寓意家族的延续和发展。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用直白的表述传达出深厚的家族情感和对未来的期望。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让人感受到那份真挚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和且充满希望的意境。春日的美好氛围为祖先诞辰和子孙诞生增添了喜悦的色彩,诗人对家族未来“宠光新”的展望,更让读者感受到家族传承和发展的蓬勃生机。
常见问题
《付二郎》的作者和朝代是什么?
《付二郎》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。
《付二郎》主要写了什么?
这首诗是任希夷为付二郎而作,以家族诞庆为主题。诗中提及在望前一日这个美好的春日,恰逢自己祖先的诞辰,又遇上付二郎(可能是家族子孙)在同日出生,诗人借此表达对家族未来能获得新的荣耀的期许。
《付二郎》的创作背景是什么?
任希夷是南宋时期的诗人,生活于封建家族观念较强的时代。这首诗的创作时间难以精确确定,但从内容来看,应是在望日前一日这个特殊的日子,家族中既有祖先诞辰的纪念,又有新生命(付二郎)诞生的喜悦。诗人有感于此,创作此诗以表达对家族未来繁荣的美好祝愿。
《付二郎》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了借事抒情的手法,通过描述家族诞庆这一事件,抒发了对家族未来的美好期许。将祖先诞辰和子孙同日出生两件事联系起来,寓意家族的延续和发展。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用直白的表述传达出深厚的家族情感和对未来的期望。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让人感受到那份真挚的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种喜庆、祥和且充满希望的意境。春日的美好氛...