这首诗描绘了诗人在检院的日常情景,展现了官职卑微的自己在清闲无事时的状态,通过描写环境和自身的境遇,传达出一种闲适又略带失落的复杂情感。
检院即事
禁路风清飞蚤鸦,官卑难望紫宸衙。
了无公事钩帘坐,一本冬青落细花。
了无公事钩帘坐,一本冬青落细花。
简要说明
逐句注释
- “禁路风清飞蚤鸦”:
- 字词:“禁路”,宫廷中的道路;“蚤鸦”,早鸦。
- 句意:宫廷道路上风儿清新,早鸦在空中飞舞。
- “官卑难望紫宸衙”:
- 字词:“官卑”,官职低微;“紫宸衙”,紫宸殿的朝会,紫宸殿是唐代大明宫中的第三大殿,为内朝殿堂,这里代指朝廷重要的朝会。
- 句意:自己官职卑微,难以奢望能参加朝廷重要的朝会。
- “了无公事钩帘坐”:
- 字词:“了无”,全无;“钩帘”,把帘子挂起。
- 句意:完全没有公事,于是挂起帘子坐着。
- “一本冬青落细花”:
- 字词:“一本”,一棵;“细花”,细小的花。
- 句意:一棵冬青树上细小的花朵飘落下来。
现代译文
宫廷道路上风儿清新,早鸦在空中翩翩飞舞,
我官职低微,难以奢望参加朝廷重要的朝会。
完全没有公事要处理,我挂起帘子静静坐着,
只见一棵冬青树上细小的花朵纷纷飘落。
创作背景
任希夷是南宋时期的官员,关于这首诗具体创作时间不详。他一生仕途,此诗可能创作于他担任官职较低时在检院任职期间。当时他或许在工作上没有重要事务可做,又因官职卑微难以接近权力中心,于是有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的首句描绘宫廷道路上风清鸦飞的景象,营造出一种清冷、宁静的氛围,暗示了诗人内心的孤寂。尾句“一本冬青落细花”,以冬青落花的景象,进一步烘托出诗人内心的落寞与无奈,借景传达出自己复杂的情感。
- 对比衬托:“禁路风清飞蚤鸦”描绘出宫廷的庄严和神圣,而“官卑难望紫宸衙”则将自己官职卑微难以参与重要朝会的现实与之对比,突出了诗人的失落感。
- 语言特色:语言简洁直白,用平实的语言描绘出日常的场景和自己的心境,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感。如“了无公事钩帘坐”,简单的表述却生动地展现出诗人清闲无事的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。宫廷道路、早鸦、挂帘独坐的诗人以及飘落细花的冬青树,构成了一幅宁静而又略带忧伤的画面,使读者能深刻感受到诗人在清闲中夹杂着的失落与无奈之情。
常见问题
《检院即事》的作者和朝代是什么?
《检院即事》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。
《检院即事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在检院的日常情景,展现了官职卑微的自己在清闲无事时的状态,通过描写环境和自身的境遇,传达出一种闲适又略带失落的复杂情感。
《检院即事》的创作背景是什么?
任希夷是南宋时期的官员,关于这首诗具体创作时间不详。他一生仕途,此诗可能创作于他担任官职较低时在检院任职期间。当时他或许在工作上没有重要事务可做,又因官职卑微难以接近权力中心,于是有感而发写下此诗。
《检院即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘宫廷道路上风清鸦飞的景象,营造出一种清冷、宁静的氛围,暗示了诗人内心的孤寂。尾句“一本冬青落细花”,以冬青落花的景象,进一步烘托出诗人内心的落寞与无奈,借景传达出自己复杂的情感。 对比衬托 :“禁路风清飞蚤鸦”描绘出宫廷的庄严和神圣,而“官卑难望紫宸衙”则将自己官职卑微难以参与重要朝会的现实与之对比,突出了诗人的失落感。...