扈从朝献四首 其四

· 任希夷

礼官前导赭黄袍,陟降灵宫九陛高。
二十七筵俱再拜,精虔不惮圣躬劳。

简要说明

这首诗描绘了皇帝随从参加朝献活动的场景,展现了朝献仪式的庄重与严谨,表达了对皇帝虔诚行礼、不辞辛劳参与祭祀活动的赞美之情。

逐句注释

  • “礼官前导赭黄袍”:
    • 字词:“礼官”,掌管礼仪的官员;“前导”,在前面引导;“赭黄袍”,指穿赭黄色龙袍的皇帝,赭黄是古代皇帝常穿的服色。
    • 句意:掌管礼仪的官员在前面引导着身穿赭黄色龙袍的皇帝。
  • “陟降灵宫九陛高”:
    • 字词:“陟降”,指上下,这里指皇帝在灵宫中上台阶和下台阶;“灵宫”,指祭祀神灵的宫殿;“九陛”,九级台阶,形容台阶之高,也体现宫殿的庄重。
    • 句意:皇帝在高高的九级台阶的灵宫中上上下下。
  • “二十七筵俱再拜”:
    • 字词:“二十七筵”,筵是祭祀时铺在地上的席子,这里指二十七个祭祀的席位;“再拜”,拜两次,是古代一种隆重的礼节。
    • 句意:皇帝在二十七个祭祀的席位前都拜了两次。
  • “精虔不惮圣躬劳”:
    • 字词:“精虔”,精诚虔诚;“不惮”,不怕;“圣躬”,指皇帝的身体。
    • 句意:皇帝精诚虔诚,不怕自己身体劳累。

现代译文

掌管礼仪的官员在前面引导着身穿赭黄色龙袍的皇帝,
皇帝在高高的九级台阶的灵宫中上上下下。
在二十七个祭祀的席位前皇帝都拜了两次,
他精诚虔诚,不怕自己身体劳累。

创作背景

任希夷生活在宋代,这首诗可能创作于皇帝进行朝献祭祀活动之时。朝献祭祀是古代重要的国家礼仪活动,体现了统治者对神灵的敬畏和对国家、社稷的祈福。作者作为臣子,跟随皇帝参与这一活动,通过诗歌记录下当时的场景,以表达对皇帝虔诚态度的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如实地描绘了朝献活动的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出仪式的庄重和皇帝的虔诚,使读者能直观地感受到当时的氛围。
    • 正面描写:对皇帝的行动进行了直接描写,从“礼官前导”到“陟降灵宫”,再到“二十七筵俱再拜”,详细地展现了皇帝参与祭祀活动的全过程,突出了皇帝在祭祀中的核心地位和认真态度。
  • 语言特色:语言质朴平实,用词准确恰当,如“赭黄袍”“九陛高”“二十七筵”等,简洁明了地交代了人物、场景和具体的祭祀环节,具有很强的纪实性。
  • 意境营造:通过对朝献活动场景的描写,营造出一种庄重、肃穆的氛围。诗中展现了皇帝虔诚行礼的形象,传达出一种对祭祀活动的敬重和对国家、社稷的祈福之意,使整首诗具有一定的庄严感和神圣感。

常见问题

《扈从朝献四首 其四》的作者和朝代是什么?

《扈从朝献四首 其四》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《扈从朝献四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了皇帝随从参加朝献活动的场景,展现了朝献仪式的庄重与严谨,表达了对皇帝虔诚行礼、不辞辛劳参与祭祀活动的赞美之情。

《扈从朝献四首 其四》的创作背景是什么?

任希夷生活在宋代,这首诗可能创作于皇帝进行朝献祭祀活动之时。朝献祭祀是古代重要的国家礼仪活动,体现了统治者对神灵的敬畏和对国家、社稷的祈福。作者作为臣子,跟随皇帝参与这一活动,通过诗歌记录下当时的场景,以表达对皇帝虔诚态度的赞美。

《扈从朝献四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如实地描绘了朝献活动的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出仪式的庄重和皇帝的虔诚,使读者能直观地感受到当时的氛围。 正面描写 :对皇帝的行动进行了直接描写,从“礼官前导”到“陟降灵宫”,再到“二十七筵俱再拜”,详细地展现了皇帝参与祭祀活动的全过程,突出了皇帝在祭祀中的核心地位和认真态度。 语言特色 :语言质朴平实,用...